Hidrológiai Közlöny 1983 (63. évfolyam)

4. szám - Dr. Scheuer Gyula–Tóthné Németh Ildikó: Adatok Budapest dunabalparti részének (Pest) építéshidrológiai viszonyaihoz

164 Hidrológiai Közlöny 1983. 4. sz. Dr. Scheuer Gy.—Tóthné Németh I.: Adatok Budapest rétegekben. A terület talajvizét természetes úton a Szilas-, Mogyoródi-patakok, valamint a Duna csapolja meg (3. ábra). Tehát a megfigyelések szerint a patakok vizének jelentős része, az odaáramló ta'ajvízből származik. A talajvízszínt esése ás áramlási sebessége nem egyenletes. A talajvízszínt megközelítően követi a dunateraszok esésviszonyait. Ennek megfelelően az egyes teraszok területén belül az esés kicsis, mindössze 1—2 %, viszont a teraszhatároknál az átmeneti területeken — ahol a magasabb és idősebb (Il/b) teraszhoz lejtővel kapcsolódik az alacsonyabb és fiatalabb (Il/a) terasz — megnövekszik és esetenként a 18 %-ot is elérheti. A talajvíz átlagos mélysége 4—5 m a felszín alatt. A Mogyoródi-, Szilas-patak völgyében már felszínközeiben van, sőt helyenként mocsarasbelvizes területek is találhatók. Az egyik legnagyobb belvizes, magas talaj vízállású terület a Szilas-patak, Óceánárok és a Mogyoródi-patak találkozásának környezete. A Váci út és a Duna közötti területen a Fővárosi Vízművek partiszűrésű vizet hasznosító kútjai vannak. JELMAGYARÁZAT' 5 • .4 várható átlagos talajvíszzin felszín alatti mélysége 3. ábra. Pest északi részének vázlatos építéshidrológiai térképe (m) 1. 0,0—1,0 ni között, 2. 1—2,5 m között, 3. 2,5—5,0 m között, 4. 5,0 m alatt, 5. jelentősebb fúrás, fi. Budapest közigazgatási határa, 7. építéshidrológiai tájegység határa Puc. 3. CxeMammuan Kapma cmpoumesibnoü eudpoAoauu Ceeepnoü tacmu rieuima. OyicudaeMan cpeÖHHH ZAyßuHa 3aAeaamm 3epicaAa epynmoebix eoő nod öHeenoü noeepxHocmbio 1. Me>Kjjy 0,0—1,0», 2. Mewny 1,0—2,5 M, 5. Mewfly 2,5—5,0m,4. Mewny 5,0—10,0 M. 5. naHfiojiee 3HaiHTe.nbHbie CKBawHHu, 6. anMHHHCTpaTHBHas rpaHHua CTOJIHUM, 7. rpanmia cTpoHTejibHornnpo/ioriiMecKoro paftoiia. Abb. 3. Schematische bauhydrologische Karte des nördlichen Teils von Pest Tiefe des zu erwartenden durchschnittlichen Grundwasser spiegeis unter der Oberfläche (ni), zwischen 1. 0,0—1,0 m, 2. Zwischen 1—2,5 m, 3. zwischen 2,5—5,0 m, 4. unter 5m, .5. bedeutendere Bohrugen, 6. Verwaltungsgrenze der Stadt Budapest, 7. Grenze der bauhydrologischen Landschaft