Hidrológiai Közlöny 1982 (62. évfolyam)
7. szám - Dr. Öllős Géza: Korszerű szennyvíztisztítás
298 Hidrológiai Közlöny 1982. 7. sz. Dr. öllős G.: Korszerű szennyvíztisztítás EREDETI S2ENNYVÍ7TISZTÍTÓ-TELEP (1931) ELSŐ REKONSTRUKCIÓ (1957) ELHCIYEZésC FOLYÓBA MÁSODIK REKONSTRUKCIÓ (1954) UHELYL7ÉS FOLYÓBA HARMADIK REKONSTRUKCIÓ (1970) érvényre juttatására, megfelelő matematikai modellekre, a távlati fejlesztési tervek alapulvételére és nem utolsósorban objektív tapasztalatokra, megbízható üzemelési adatokra, ill. kutatási eredményekre, kielégítő mértékű irányítástechnikára van szükség. A rekonstrukció önmagában is nagy lehetőséget rejt magában. Hiszen a rekonstrukció a csatornamű kapacitását, az általa elérhető vízmennyiség, ill. vízminőségszabályozást, az üzemeltetés biztonságát stb. alapjaiban kedvezőbbé teheti anélkül, hogy új művet kellene létesíteni. Szemléletünk azonban akkor lehet csak pozitív, ha az a meglévő mű rekonstrukciójára, nem pedig szanálására irányul. Ha jelenlegi időszakunkban valamilyen ok miatt a szanálás mellett kell dönteni, akkor eleve feltételezhető, hogy az egykori tervezés vagy kivitelezés fogyatékos volt. Az ideális rekonstrukció olyan, amit a korszerű szennyvíztisztítás érdekében a megfelelő időpontokban úgy hajtunk végre, hogy alig vehető észre. Legyen szó rekonstrukcióról vagy új telep építéséről, a szekcióüléseken, javasolom a következő — ma már néhány valóban alapvető — kérdésekben is eszmét cserélni a korszerű szennyvíztisztítás gondolat jegyében: a) a tisztítótelep méretezéséhez a szennyvíz — mennyiségi és — minőségi paramétereit elegendő pontossággal tudjuk-e feltárni? Ez alapvető kiindulási -probléma, hiszen számos telep a mennyiségi és minőségi paraméterek közelítő felvétele miatt már a megépüléskor sem korszerű. b) A telepkialakítás funkcionális szempontból egy értei miien kidolgozott elveken nyugszik-e? c) A blokkos kialakítású [rendszerek a jövőben milyen szerepet kell hogy játszanak? d) A telepek továbbfejleszthetőségének kritériumai általánosan kidolgozottak-e, általánosan al kai mazottak -e ? e) Építészeti szempontból a régi és új telepek kialakításának valamennyi, például funkcionális, az éghajlati viszonyokból származó nehézségek leküzdését is szolgáló szempontjai általánosan, egységesen alkalmazottak-e? f) A munkavégzés környezeti feltételei, általános feltételei a jelenlegi és a jövő időszakban milyen szintűnek ítélendő meg? Ilyen szempontból vonzó-e a szennyvíztisztító-telepi munkakör? A szennyvíztisztító rendszerek jellemzője, hogy — magas a beruházási költségük, — az üzemeltetési költség nő, — a tisztítás hatékonysága meglehetősen nehezen mérhető fel, — a környezetre gyakorolt ökológiai, egészségügyi, gazdasági vonatkozású hatásaik, ha a tisztítás elégtelen, rendkívül veszélyesek, káros következményekkel járnak, nehezen számszerűsíthetők a mai ismeretej^ alapján. 7. ábra. Biológiai szennyvíztisztító telep rekonstrukciója Példa Abb. 7. Rekonstruktion der biologischen Abwasserkläranlage