Hidrológiai Közlöny 1981 (61. évfolyam)

10. szám - Dr. Kelemen Borbála–Tarján Lászlóné: A közegészségügyileg veszélyeztetett települések vízellátása

Dr. Kelemen B.—Tarján L.-né: A közegészségügyileg Hidrológiai Közlöny 1981. 10. sz. 465 Az I. ütem végrehajtása során szerzett üzemel­tetési tapasztalatok alapján finomítani kell az egyes átmeneti vízellátási formák üzemeltetési rendszerét, egyidejűleg törekedni kell az egysze­rűi)!) és egyben gazdaságosabb üzemmenet ki­alakítására. A program II. ütemének végrehajtásánál is fontos szerepe van az átmeneti vízellátási meg­oldásoknál a helyi egészségügyi, vízügyi és tanácsi szervek megfelelő felvilágosító tevékenységének hogy a lakosság optimálisan hasznosítsa a meg­teremtett lehetőségeket. Áttekintve a veszélyeztetett települések prob­lematikájának megismerése óta eltelt aránylag rövid időszakot (1977—80) megállapíthatjuk, hogy a többrendbeli nehézségek ellenére a program I. ütem végrehajtása sikeresnek mondható. A to­vábbi feladatok eredményes megvalósítása az eddigiekhez hasonlóan a vízügyi és egészségügyi ágazat, valamint a tanácsok igen szoros együtt­működését teszi szükségessé. Összefoglalás A talajvíz nitrátosodási folyamatának előre­haladása, a felszín közeli vízrétegek elszennyező­dése, a közműves vízellátás megvalósításának lassú üteme szükségessé tette a jó minőségű vízzel ellátatlan, ily módon közegészségügyileg veszé­lyeztetetté vált települések gyors, esetenként átmeneti megoldásokkal vak) vízellátását. A szerzők az erre vonatkozó, a két tárca által kidolgozott program kialakítását, végrehajtását ismertetik, vázolva a továbbfejlesztés szándé­kait IRODALOM [1] Berky—Pálinkás: Agrártud. Közi. 35. 1976. [2] Hollán ZS: Haemoglobinok és haemoglobinapát­liiák: Akadémia 1970. Budapest. [3] Jakabfi—Csorba—Karmazsin—Enyedi: Metaemog­lobinaemiák formái, egészségügyi és társadalmi je­lentősége. Gyermekgyógyászat, 30. 289—301 1979. [4] Kerpel—Fronius Ödön: Gyermekgyógyászat, Medi­cina 1977. [5] Kovács Margit: A környezetvédelem biológiai alapjai 1975. Budapest. Országos Közegészség­ügyi Intézet, Országos Élelmezés és Táplálkozás­tudományi Intézet, Országos Munka és Üzem­egészségügyi Intézet Módszertani levél (tervezet), kézirat 1977. [6] Országos Vízügyi Hivatal: Települések és a közmű­ves vízellátás 1971. Budapest. [7] Országos Vízügyi Hivatal: Települések vízgazdál­kodásának hosszútávú fejlesztési koncepciója 1980. Budapest. [8] Országos Vízügyi Hivatal: Közegészségügyileg ve­szélyeztetett települések vízellátása Tájékoztató jelentés az Országos Vízgazdálkodási Bizottság ré­szére. 1979. Budapest. [9] Vízgazdálkodási Intézet: Felszíni és felszínalatti vizek nitrátosodási folyamatának elemzése és a nitráttartalom növekedésének megállítására terve­zett intézkedések. Tanulmány. 1980. Budapest: [10] Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet. Környezetvédelemmel kapcsolatos feladatok a felszínalatti vízkutatásban. Tanulmány. 1976. Bu­dapest. [11] WHO Report on a Working Group: Health Hazards from Drinking-Water 1978. 0 Bonpocax cnaG>KCHn>i nHTbeBoft BOAOÜ HacejieHHbix nyHKTOB, Haxoaflmnxcji B HeÖJiaronpHHTHbix caHHTapHO-rHrHeHMqecKHxyflejiObx JJ-p KeneMen B.—Tapnn Jl. Corjiacno nepcneKTHBHOMy njrauy BOAHOTO X03JN1CTBA qeHTpaaii30BaHH0e Bo;;ocuaG>Keiiiie Bcex ceJibCKiix MCCT­nocTeií öyfleT nojiHOCTbio OTCTpoeHO K 2000 roAy. Ilep­CNCKTITBHBIM njraHOM flonymeno, HTO B BOAOCHaűweHHH ccjibcíoix iiacejiCHHbix nyHKTOB eme Heci<ojibi<o aecHTHJie­THÍi B KaMCCTBe BpCMCHHOIO peUieHHH ŰyHyT HCnOJlb:tO­BaTbCfl pbiTbie Kojio/tubi, HcnoahsyiomHe pecypcu rpyn­TOBHX BOA. OflHaKO BCJICflCTBHe BpeflHblX B03fleÍÍCTBHÜ Ha OKpy­>KaH)iuyio cpeay B Teienim nocjieAHero nepuoda B OTnenu­Hi.ix qacTjix CTpam.i rpyHTOBbie BOÁM 0Ka3ajmcb öojiee 3arpjiyneHHbiMH, qeívt STO o>KHAajiocb. Hanöojiee BpeflHoií npiiMecio JIBÜÍUOTCÍI HHTparbt, K0T0pbie OCOÖCHHO onacHbi RJlfI 3fl0p0Bfi MaJlfleHLieB H MaaOJICTHblX íteTCii. CorjiacHo AaHiibiM rocBeAOMCTBa B0AH0r0 xo3jiiicTBa h MiimicTepcTBa 3ApaBooxpaHeHiia H3 1613 nacejieHHbix nyHKTOB CTpaHbt, ne oí)jiaAaiomnx ueHTpajiH30BanHi.iM B0flocHa(í>KeHHeM B 723-x co«ep>KaHHe HHTpaTOB B HH­RTHBII.TyajibHbix H OÍÍMECTBEHHBIX KOJiOAUax npeBocxoAHT IlflK, npHHCM B 150—200 MecTax nojio>KeHHe oueHH­BaeTCÍJ Kai< KpilTHMeCKOe. fOCBeAOMCTBOM BOAHOrO X03­JTIÍCTBA H MHHHCTEPCTBOM 3ApaBooxpaHeHHíi pa3pa0oTana coBMCCTHaji nporpaMMa no pemeHHio Bonpoca BOflOCHaö­>KCH>I yi powaeMbix nacejieHHbix nyHKTOB. B 1978-M ro«y nporpaMMy paccMOTpejia H yiBepAHJia rocyAapcTBeiiHaíi njianoBajt KOMHCCHJI. Corjiacno ee nocTaHOBJieHHK) Ha nepBOM ATANE AO Koima 1980 róna cjieayeT NPIIHÍITB cpoMHbte Mepu B npeaejiax 150—200 HacejienHwx nyHK­TOB, r,ae nojioweHiie npH3itaH0 KPHTHMCCKHM. BoAocHaG­>KeHHG ocTaabHbix TeppHTopHií pewaeToi Ha II.-M 3Tane. MaTepHajibHbie pecypcbi K oőecneMeHitio paCoT nepBoro 3Tana CJICAYET COSAATB 3a cneT nepepacnpeAejieHiifl HMC­KMUHXCJI accHTHOBaHnii. MaTepHajibHoe oöecneMCHne II.-ro 3Tana CJieAyeT npe^ycMOTpeTb npn cocTaBJieiiHii uiccToro njiTHJieTHero njiaHa MecTHbix COBCTOB. TexHimecKHe pewemifl npeAJiaraeMoü nporpaMMbi — MaCTHMHO OKOHMaTejlbHbie H CTblKyiOTCJI K OKOHHa­TejibHbiM peuieHHjiM B0A0CHaöM<eHH5i AaHHoro no­ceJiKa HJIH perHona, r«e naxoAHTca nocejiOK, (HOBIJC B0«03a60pbi, noACoeflHHeHne i< coopyjKeinijiM npeA­npHJITHH HJIH CX. KOOnCpaTHBOB) — nacTH^HO BpeMeHHi.te, ripoMOKyTOMHO pematomne npOÖJieMbl H3-3a OTCyTCTBHÍl LTCHTPAJIHAOBAHHORO B0­AOCHA6>KEHH>I. (noBbie OGMECTBEHHBIE KOJIOAHH, pe­KOHCTpyKijHíi KOJTOAneB, riOAata boah B nncTepnax H naKeTax). IlepBbiii 3Tan nporpaMMbi — c HeöojibiiiiiMH H3MeHGHii­JIMH — ycneuiHO 3aBepiueH B 1980-M roAy. B paMKax BToporo 3Tana B nepnoA 1981—85 pcuiaeTCji BOAOCHAÖHCEIIHE B 538 nacejieHHbix nyHKTax. 3aiiHTepe­coBaHHbie MecTHbie coBeTbi BKJHOHHJIH B CBOH njianbt ycTpoiícTBO neHTpajHi30BanHoro BOAOcnaGweHHfl. B cnjiy OrpaHHMeHHblX B03M0>KH0CTeÍÍ (})HHaHCHpOBaHHÍl OKOH­MaTCJibiibie pemcHHji MO>KHO ŰYAET oGecnemnb TOJibKO 10%-x yi<a3anHbix nocejiKOB, B Gojibineií nacTH HX npn­XOAHTCJI IipOBOAHTb BpeMCHHbie MeponpHHTHH B nepByio OMepeAb 0praHH30BaTb cnao>i<eHiie paci()ac0BaHH0H BOAOH. ÜGorainenne NOA3EMHI>ix — rpyHTOBbix — BOA HiiTpaTaMH K C0>i<ajiCHHK) nporpeccnpyeT, TaKiiM 0Őpa30M cJiCAyeT HMeTb B BHAY, MTO B XOAC BbinojiHeHiiji nporpaMMbi MHCAO iiacejieHHbix nyHKTOB, noABep>KeHHbix onacnocTH űyACT BospacTaTb. 3AAA'NT BOAHOIO XO3HÍICTBA no:>TO,\\y GYAYT MH0r0njiaH0BbiMH: — cjreAyeT AoGHBaTbc>i ycKopeHHji no oprami3ai(HH aCHTpajHI30BaHH0r0 B0A0CHaG>KeHH5I B CejlbCKOií MCCT­HOCTH, — caeAyeT ycoBepuiencTBOBaTb npoMonyTomiue (JiopMbi BOAOCHAGWEHHÍI — CJiCAyeT npoAOJi>KHTb HccjieAOBaHHít, HanpaBjieHHbie Ha pa3paöoTKy cooTBCTCTByiomiix cnocoOoB oGpa­GOTKII HHTPATCOAEP>I<AIUHX BOA. Wasserversorgung <ler liygicniscli gcfiihnlctcii Sleillnngen Frau Dr. Kelemen, B.—Frau Tarján, L. Dem Wasserwirtschaftlichen Perspcktivplan gemass, muss die vollstandige Versorgung der Gemeinden mit

Next

/
Oldalképek
Tartalom