Hidrológiai Közlöny 1980 (60. évfolyam)
10. szám - Dr. Fleps Walter: Módszerek eleveniszapos szennyvíztisztító telepek üzemének ellenőrzésére, új telepek tervezési adatainak meghatározására. II. A budakeszi szennyvíztisztító telep vizsgálata
Dr. Fleps W.: Módszexek eleveniszapos Hidrológiai Közlöny 1980. 10. sz. 473 gunknak a telep hidraulikus és szervesanyag terhelési viszonyairól, és a terhelés növelésének lehetőségéről. Az ezzel kapcsolatos munkát úgy kívántuk végrehajtani, hogy egyúttal megismerjük az iszapszaporulati viszonyokat is. Végül a kísérleti adatokat egyrészt az OVH Műszaki Irányelvek tervezési paramétereivel, másrészt a telepen fennálló, tényleges helyzettel kívántuk összevetni. 4. A budakeszi telep jelenlegi hidraulikus és szervesanyagterhelése, a szennyvíz hidraulikus tartózkodási ideje a levegőztető medencékben A telei} hidraulikus terhelésének és a hidraulikus tartózkodási időknek a megismerése végett 1979. III. 13-tól 21-ig óránként feljegyeztük a telepre beérkezett szennyvíz mennyiségét. Az így kapott nagyszámú adat ezen a helyen természetesen nem közölhető, de megelégedhetünk az eredményeknek az 1. táblázatban ismertetett összefoglalásával. A táblázatból leolvashatók az 1 hét leforgása alatt észlelt adatokból számított nappali, éjszakai és 24 órás vízhozamok minimális, átlagos és maximális értékei. A táblázat feltünteti a különböző vízhozamoknak megfelelő hidraulikus tartózkodási időket is a levegőztető medencében. A hidraulikus tartózkodási időket elsősorban a tényleges helyzetnek megfelelő 520 m 3-es levegőztető térfogatra vonatkoztattuk, de megadtuk a tartózkodási időket arra az esetre is, ha a terhelést duplájára növeljük, illetve ami ezzel azonos, a medencetérfogatot 260 m 3-re csökkentjük. Végül feltünteti a táblázat azt is, hogy az egésznapos egyenletes hidraulikus terhelés biztosítása , végett mekkora kiegyenlítőmedence térfogatra lenne szükség. Az 1. táblázat adatai alapján könnyen kiszámíthatjuk a budakeszi telep levegőztető medencéjének a hidraulikus terhelését m 3 szennyvíz/m 3 lev. térfogat/nap egységben, a minimális, átlagos és maximális szennyvízhozamok esetére. A kiszámtott adatokat a 2. táblázat tartalmazza: 2. táblázat A budakeszi szennyvíztisztító telep hidraulikus terhelése TaöA. 2. eudpaeAimecKaa nazpyuca na oiucmnyio cmamfuw Bydaicecu Tabelle 2. Hydraulische Belastung der Abwasserklriranlage in Budakeszi levegőztető medence térfogat, m 3 hidrán min. likus 1 erhelés átlag m 3/m 3.d max. 520 260 3,5 7,0 4.1 8.2 4,6 9,2 A budakeszi telep KOI (szervesanyag) és lebegőanyag terhelése A terhelés felmérése céljából 2 ízben 24 órás vizsgálatot hajtottunk végre, amelynek során óránként vett vízminták KOI-értékét és lebegőanyag-koncentrációját határoztuk meg. Valamennyi adat ismertetésétől ez esetben is eltekinthetünk, és megelégedhetünk' a mérési adatokbó3. táblázat A budakeszi szennyvíztisztító-telep KOI (szerves anyag) és lebegőanyag terhelése Tciőa. 3. nazpy3Ka opeanmiecKUMU eeiifecmeaMu (XIIK) u 63eeiuemibiMU eeiijecmeaMu na cm. Bydaicecu Tabelle 3. Die CSB— (organischer Stojf) und Schwébstoffbelastung der Abwasserkláranlage in Budakeszi átlagos átlagos időtartain KOI leb.ag. [g/m 3] [g/m 3] a telepre érkező szennyvíz [m 3] min. átlag max a telepre érkező összes KOI [kg] min. átlag max a telepre érkező összes lebegő ag. [kg] min. átlag max. nappal 7h_i9h 293 141 1130 1274 1373 331 373 402 159 180 194 ójjel 19 h—7 h 241 87 696 873 1029 168 210 248 52 65 77 24 óra alatt 273 115 1826 2147 2402 499 583 650 211 245 271 számított minimális, átlagos és maximális terhelésekkel, amelyeket a 3. táblázat ismertet. A 3. táblázat adatai alapján könnyen kiszámítható a budakeszii telep eleveniszap-terhelése a levegőztető medencében kg KOI/kg iszap/nap egységben a minimális, átlagos és maximális szennyvízhozamok esetére, ha a medencetérfogat 520 ill. 260 m 3, és az eleveniszap-koncentrációja 1,5-től 3,5 g/l-ig változik. A kiszámított adatokat a 4. táblázat ismerteti. Az OVH által kiadott Műszaki Irányelvek (MI— 10; 127/5—77) 8. táblázatának 27. pontja szerint a levegőztető medencék hidraulikus terhelése teljes biológiai tisztítás esetén, nitrifikáció nélkül 7,80 m 3/m 3 d lehet, ha a betáplált szennyvíz B01 5 értéke 230 mg/l. A 2. táblázatunk adatai szerint viszont a budakeszi telep jelenlegi hidraulikus ter/. táblázat A budakeszi szennyvíztisztító telep KOI-iszapterhelése Tíwa. 4. Hazpy3ka uau no XIIK eoáootticmHoü cmanifuu Bydaicecu Tabelle 4. Die GSB-Schlammbelastung der AbwasserKlüranlage in Budakeszi iszap a iszapterheléa iszapterhelés tetőmé- [kg/kg/ 1' I ">*0 [kg/kg/d] 260 m», . es lev. térf. ese- es lev. terf. esedenee- ,, be 1 - 1 r /1 min. átlag max. min. átlag max. 1,5 0,64 0,74 0,83 1,28 1,48 1,66 2,0 0,48 0,56 0,62 0,96 1,12 1,24 2,5 0,38 0,45 0,50 0,76 0,90 1,00 3,0 0,32 0,37 0,42 0,64 0,74 0,82 3,5 0,27 0,32 0,36 0,55 0,64 0,72
