Hidrológiai Közlöny 1980 (60. évfolyam)
3. szám - Egyesületi és Műszaki hírek
128 Hidrológiai Közlöny 19tS0. 3. sz. Dr. Koltay J.: A társulatok szerepe serwirtschaftsverbánde — abhángig von den gemeinnützigen Wasserwirtschafts Aufgaben — sind heute Wasserwirtschaftsverbánde oder Verbande für öffentliche Wasserversorgung (Wasser- und Kanalisationswerke). Die auf eine Vergangenheit von insgesamt 22 Jahren zurückblickefnden Verbande für öffentliche Wasserversorgung wurden zur Realisierung von öffentlichen Siedlungs-Wasserwerken erriehtet. Besonders in den vergangenen 10 Jahren wurde offensichtlich, dass die Versorgung mit öffentlichen Werken der kleineren Siedlungen und der Erholungsgebiete ain erfolgreichsten durch Verbande durchgeführt werden. kann. Die bisherige Tátigkeit der Verbande für öffentliche Wasserwerke hat bis Ende des Jahres 1979 durch Mitwirkung von nahezu 1000 Verbánden, eine Investition von 11,3 Milliárdén Forint für Wasserwerke bzw. Kanalisationswerke realisiert. Mehr als 50% der Investitionssummen habén die örtlich Interessierten — in erster Reihe die Bevölkerung — getragen. Ein hervorragendes Resultat der Wasserwerks-Verbánde war, dass in der Periode 1959—1979 auf Verbandsweg Wasserleitungsnetze von rund 15 000 km erriehtet wurde und somit 2,6 Millionen standige Einwohner zu Leitungswasser gelangten. Die wáhrend der der zwei jahrzehntelangen Tátigkeit der Wasser- und Kanalisationswerksvefbánde eingeholten Erfahrungen, die zusammenfassende Besprechung der bedeutenderen Resultate, die Analyse der in den einzelnen Abschnitten der Entwicklung der Verbandsbewegung entstandenen Situationen und die Zusammenfassung einzelner grundlegender Fragen der Entwicklung, weiters die veröffentlichte Datensammlung, záhlen auf weitláufiges Interesse. A vízgazdálkodási ágazat információs központja aVÍZDOK A vízépítés, a vízellátás, a vízkezelés, a víztisztítás, a csatornázás, a szennyvíztisztítás, az öntözés, az árvízvédelem, a folyószabályozás és a környezetvédelem stb. témakörében: KÖNYVTÁR (Bp., V., Vigadó tér 3.) Hazai és külföldi vízügyi szakkönyvek (30 ezer kötet) — Kongresszusi jelentések — 400 különböző hazai és külföldi folyóirat — Szakmai tanulmányútak beszámolói — Konferenciák anyagai — Fordítások = olvasóterem — kölcsönzés — gyorsmásolat = INFORMÁCIÓ SZOLGÁLTATÁS (Bp., XIII., Kresz G. u. 44.) Megrendelhető kutatáshoz, műszaki fejlesztéshez témafigyelő; a Vízügyi Figyelő referáló lap; külföldi munkavállalás előkészítéséhez országismertető. KIADÖI TEVÉKENYSÉG (Bp., VII., Kazinczy u. 3/b.) Magyar és idegen nyelvű vízügyi szakmai könyvek, prospektusok és jegyzetek stb., kiadása. KIADVANYTERJESZTÉS (Bp., VII., Kazinczy u. 3/b.) A VÍZDOK kiadványain kívül terjeszti a vízügyi szervek kiadványait is. Szakmai könyvek, kiadványok. sorozatok (Vízügyi Műszaki Gazdasági Tájékoztatók, Vízügyi Hidrobiológiák megrendelhetők). Kérjen jegyzéket! VÍZÜGYI FILMSTÜDIÓ ÉS FOTÖSZOLGALAT (Bp., XI., Sárbogárdi út 9/b.) Vállalja szakmai rövid filmek, riport, műszaki és légifotók készítését. Színes és fekete-fehér papírképek, diák is rendelhetők. Kész filmjeinkből, fotóinkból jegyzék alapján kiválasztva vásárolhat. NYOMDA (Bp., VII., Kazinczy u. 3/b.) Korszerű gépekkel, jól képzett szakemberek állítják elő fekete és színes, magas- és síknyomó (ofszet) technikával a megrendelt nyomdai termékeket. MAGYAR VÍZÜGYI MÚZEUM (Bp., IV., Dunasor 15.) Látogassa állandó kiállításait: Esztergom, Kölcsey u. 2.: A Duna és a magyar vízgazdálkodás története; Siófok, Sió u. 2.: Beszédes József gyűjtemény; Nagycenk: Széchenyi István emlékmúzeum: Gyula: Gyulai Vármúzeum. VÍZÜGY TOVÁBBKÉPZŐ KÖZPONT (Bp., V., Alkotmány u. 27.) Vállalja vízügyi szakmai és vezetőképző, továbbképző tanfolyamok előkészítését, szervezését. VÍZÜGYI DOKUMENTÁCIÓS' ÉS TOVÁBBKÉPZŐ INTÉZET, Bp., XIII., Kresz G. u. 44. 1368. Budapest, Pf.: 178. Tel.: 497-134, 497-135. Telex: 22-67-27.