Hidrológiai Közlöny 1978 (58. évfolyam)
7. szám - Aujeszky G.–dr. Karácsonyi S.: A partiszűrés változó feltételeinek hidraulikai elemzése
Aujeszky— dr. Karácsonyi: A partiszűrés Hidrológiai Közlöny 1918. 7. sz. 301 [3] Kovács Gy.: A szivárgás hidraulikája. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1972. [4] Léczfalvy S.: Vízkészletek II.: felszín alatti vízkészletek. Budapesti Műszaki Egyetem Továbbképző Intézetének kiadványa. Tankönyvkiadó, Budapest, 1977. [5] Minkin, E. L.—Zilbersteijn, B. M.: Ucsot haraktera szvájzi podzemnüh vod sz povernosztnümi i rezsiina reesnovo sztoka pri rászcsótáh infillracionnüh vodozaborov. Vodnüe Reszurszü, N° 1 1973 pp. 186—201. [6] Minkin, E. L.: K voproszü ob ocenke proizvogyityelnosztyi infiltracionnüh vodozaborov. Vodnüe Reszurszü, 6, 1976, pp. 183—185. [7] Németh E.: Hidromeehanika. Tankönyvkiadó, Budapest, 1963. [8] Öllős G.: Kúthidraulika. Budapesti Műszaki Egyetem Továbbképző Intézetének kiadványa. Tankönyvkiadó, Budapest, 1970. [9] Richter, W.—Lillich, W.: Abriss der Hydrogeologie. E. Schweizerbart' sehe Verlagsbuchhandlung (Nägele u. Obermiller). Stuttgart, 1975. [10] Walton, W. G. : Groundwater Resources Evaluation. Mc Graw-Hill, New York, 1970. [11] Yeh, W.—W.G.: Aquifer Parameter Identification, Journal of the Hydraulics Division, ASCE, Vol. 101, No. HY 9, Proc. Paper 11 582, sept, 1975. pp. 1197—1209. rMApaBJiimecKHii aiia.iiu neyc/ianoBHBineiicfl öeperoBoíi (fii.ibTpauHH AyüecKU, re3a —d-p KapanoHb, lUandop EeperoBan (|)HJibrpanHJi — OAHa H3 ŐJiaronpuHTHbix BO3M0)KH0CTCÍÍ AOŐbimi nOA3CMHbIX BOA B HaUieÜ CTpaHe. Pycjia ßOJIBIUHHCTBA pei< BeHrpHH 3ajieraioT B T3KHX O6jioMowHbix H ocaaoMHbix nopoAax, qepe3 KOTopbie BO3M0>KHa a^^ek'THBHa^ «oßbiqa BOAM 6ojibiuoro KOJIH^ECTBA Ii xopomero KaqecTBa. OflHai<o pacTyiuaa 3arpH3HeHH0CTb peiHbix BOA 3ACTABJIHET H3MCiiHTb paHee npuHHTbie TexHHqecKHe pemeHUH SeperoBoft (JiHjibTpamm. H3BecTHo, qro MEHHCTCH H cocTaB HHrpeAHenTOB, B TOM MICAE 6bicrpee pacTeT AOJIH TPYAHOYAAAHCMBIX 3ARPH3HNIOMHX BeMECTB. ripii 3a6ope BOA Seperoßoß ({WABTPAUHH, n03T0My, cjieAyeT opneHTHpoBaTbCH Ha yBejnmeHHe omimaiomeil cnoCOŐHOCTH ECTECTBEHHORO (JuuibTpa. riiApaBjiHqecKHíí aHaJIH3 T3KHX CJlyqaeB AOJDKeH OCHOBblBaTbCH Ha TaKHX MeTOAax, KOTOPBIE n03B0JiHK)T ONHCATB ABHWENTIE BOAHOTO noTona B H3MeHeHHbix ycJioBiinx c AOCTaToqHotí TOMHOCTbio. IIpeACTaBJieHHbiH B CTaTbe MeTOA Konemibix pa3HOCTefl 0Ka3aAbCH BeebMa nOAXOAHUlHM I< OIlHCaHHK) yriOMHHyTbix cnyqaeB, nocKOJibKy A-NFL onncaHH» THApaBAHMecKiix npoueccoB He TpeőyeTcn HMeTb AJiHHHbie pHAbl HaÖJIIOAeHHH H xopouio OTpaHCaiOTCfl H3MeHeHHH pe>KH,\ia noTOKa. 3TOT MeTOA ormcaHHH N03B0JIAET ßojiee ACTaAbHOIO BblHBHTb OCOŐeHHOCTH íipOUeCCa 0HHCTKH * noAu npii (|)HjibTpauHH w noMoraeT B noBbiuieHHH ATFXJICKTHBHOCTH 3a6opa BOA SeperoBoii (|)NJIBTPAUHH. MeroA yqHTbiBaeT BJIHHHHC rHApaBJiimecicHx ycAOBnii (})HJibTpaHHOHHOM TpaeKTOpHH MOKAy BOAOTOKOM II BOA03a6opOM. KpoMe 3Toro cpaBHiiBaa pe3yjibTaTbi pacieTOB, BbinojineHHbix B pa3JiHmioe BPEMH npeACTaBJiaeTCH B03M0>KHbnvi NPOAHAJIH3NPOBATB H3.MCHCHHH BO BpeMeHH, QTO no3ßojiHer He TOJlbKO H3BJieKaTb OnbIT BOOÖme HO H IipiIHHTb 3<{).cJieKTHBHbie Mepbi K yjiyquieHHio ycJioBHH AoGbiqn BOAM nyTe.M öeperoBoii (jmjibTpauHH. Hydraulische Analyse der veränderlichen Bedingungen der Uferfiltrierung Aujeszky, G.—Dr. Karácsonyi, S. Die Uferfiltrierung ist eine der günstigsten Wassergewinnungsmöglichkeiten Ungarns. Ein bedeutender Teil der Flussbette ist in derart körnigen Lockersedimenten gelagert, die mit günstigem Wirkungsgrad eine grosse Wassermenge von guter Qualität fördern können. Die zunehmende Verunreinigung der Flüsse verändert jedoch die früher zur Lösung der Uferfiltrierung ausgearbeiteten Prinzipien, da auch der Charakter der Verunreinigung Änderungen ausgesetzt ist und auch der Anteil der filtrierbaren Schmutzstoffe immer grösser wird. Deshalb müssen bei der Uferfiltrierung die Bedingungen immer mehr auf Erhöhung der Wasserreinigungswirkung ausgerichtet und bei der hydraulischen Untersuchung eine Analysierungstnethode gesucht werden, die die Wasserbewegung auch unter veränderlichen Verhältnissen einfach und mit entsprechender Genauigkeit beschreiben kann. Das gewählte und vorgeführte Verfahren, d. h. die Methode der endlichen Differenzen ist hierzu äusserst geeignet, da die hydraulischen Prozesse auch mit wenigen Beobachtungsreihen gut beschrieben und die eventuellen Änderungen leicht verfolgt werden können. Dieses Verfahren ermöglicht die genauere Erkundung der die Wasserreinigung beeinflussenden Verhältnisse und fördert im Endergebnis die erfolgreichere Lösung einer Uferfiltrierung. Diese Methode ist für die Berücksichtigung der die Uferfiltrierung beeinflussenden hydraulischen Bedingungen zwischen Oberflächewasser und Wasserentnahmestellen geeignet. Überdies können über Vergleich der in verschiedenen Zeitpunkten durchgeführten Versuchsergebnisse Ort und Mass der zeitlichen Änderungen gut analysiert werden, wodurch über die allgemeinen Erfahrungen hinaus auch die für die Verbesserung der Uferfiltrierung notwendigen wirksamen Eingriffe gefördert werden. A Szennyvíz Szakoszhíly 1977. évi tevékenysége A szakosztály 1977. évi tevékenységében az ötödik ötéves terv vízügyi feladatai kaptak kiemelt szerepet. A vitaülósek, klubdélutánok és tanulmányutak témái változatosak voltak. Ezeken kívül a munkabizottsági tevékenység is lényeges volt. A szakmai tevékenység a műszaki élet soron következő feladatait igyekezett szolgálni. A műszaki élet gyors fejlődése több megoldatlan, vagy részben megoldatlan környezetvédelmi kérdést hozott előtérbe. A szakosztály ezek mielőbbi megoldására is javaslatokat dolgozott ki. A szakosztály tevékenységének legidőszerűbb témája most is a szennyvíziszap elhelyezésének, mezőgazdasági hasznosításának megoldása, ezen kívül az ipari hulladékok problémaköre is napirenden volt. A szakosztály előtt 1977-ben több külföldi előadó is fórumot kapott. Francia és belga szennyvíztisztító telepekről, ausztriai iszapkezelési megoldásokról hallhattak az érdeklődők az ismertetésekben. Különös érdeklődést váltott ki a tejipari szennyvizek tisztításáról szóló vitaülés, ahol a tervezői javaslatok is elhangzottak. A VÍZITERV és a MÉLYÉPTERV műtárgytervei szerint megépült létesítmények tapasztalatainak megvitatása is sok értékes eredménnyel járt. A fiziko-kémiai szennyvíztisztítás hazai kísérleti eredményeinek bemutatása a Vízkémiai és Víztechnológiai Szakosztállyal közös rendezvény keretében történt. Az üzemlátogatások ós tanulmányutak szintén szerves részét képezték a szakosztályi munkának. Megtekintette a tagság a délpesti szennyvíztisztító telep új rácsszemótégető berendezését, a dunaújvárosi papírgyár ipari szennyvíztisztító berendezését, valamint a MOM óragyár móregtemetőjót ós közömbösítő berendezését. Ä szakosztály, tevékenységében továbbra is a műszaki élet időszerű kérdéseit helyezi előtérbe, illeszkedve a soron következő vízügyi feladatokhoz. K.L.