Hidrológiai Közlöny 1977 (57. évfolyam)
3. szám - Megemlékezés dr. Németh Endréről
106 Hidrológiai Közlöny 1977. 3.sz. Dr. Németh Endre — viszonylag könnyű — idézését. A mérnöktől ettől lényegesen többet kell elvárnunk, nevezetesen azon készséget, hogy képes legyen önálló, alkotó módon gondolkodni. Alapelvként szerepelt az a megállapítás, hogy a mérnök számára az igazság, az objektív realitás megismerésének útja a konkrét, tapasztalati tényekre alapozott tudományos absztrakció, majd a gyakorlathoz való visszacsatolás (ellenőrzés, kipróbálás, alkalmazás, használat) révén jelölhető ki. Mivel az eleven szemléletből kiinduló és a gyakorlat realitásához visszatérő teljes utat a hallgatóknak az egyetemi képzés korlátozott időszaka miatt meglehetősen nehéz követniök, ezért Németh professzor különös súlyt helyezett az építkezések, létesítmények látogatására, a munkahelyi (fizikai) gyakorlatokra, a terepi mérési és laboratóriumi gyakorlatokra valamint helyszíni bejárásokra, mivel azok szemléletformáló szerepét igen lényegesnek tartotta. Az előadások és számítási gyakorlatok az elméleti kutatásokból levezetett törvényszerűségek megismertetését és azok alkalmazhatóságának bemutatását szolgálták, míg végül az adott műszaki feladatok megoldására vonatkozó tervezési gyakorlatok rendszere révén a hallgató ismét eljutott a reális, gyakorlati élethez s ez jelentette a mérnöki munkához való felkészítésének egyetemi befejező szakaszát. Ezeket a korszerű s a jövőben is követhető alapelveket Németh Endre valósította meg több mérnök nemzedék felnevelése során s az általa teremtett nevelői-oktatói iskola ebben a szellemben folytatja és fejleszti tovább tanítójának életművét. Dr. Németh Endre hosszabb ideig ellátta a Magyar Tudományos Akadémia Vízgazdálkodás-tudományi Bizottságának elnöki tisztét, szerkesztette a Vízügyi Közleményeket és az Öntözésügyi Közleményeket, tagja volt több tudományos folyóirat szerkesztőbizottságának, elnöke volt a Nemzetközi Geodéziai és Geofizikai Unió és a Nemzetközi Öntözésügyi Szövetség Magyar Nemzeti Bizottságának. Dr. Németh Endre kimagasló oktatói és kutatói eredményeire a külföld is felfigyelt s így a Fermat-érem és a francia Kutatásfejlesztési Társaság érdemérmének odaítélése, a Grenoble-i és padova-i Egyetemek díszdoktoraként, valamint a Toulouse-i Tudományos Akadémia tagjaként végzett munkája révén, személyén keresztül a magyar tudományos élet jelentős külföldi elismeréshez is jutott. A hazai megbecsülések sorában az 1974-ben megkapott Államfői Elismerés, az Oktatásügy Kiváló Dolgozója kitüntetés 1955-ben, a Schafarzik emlékérem 1965-ben, a Munka Érdemrend arany fokozata 1961-ben és 1971-ben, a Vásárhelyi-díj 1974-ben s az Eötvös díj 1975-ben említendők meg. Dr. Németh Endre életpályája kimagasló példaképünk, emlékét hálával, tisztelettel és kegyelettel őrizzük. Dr. V. Nagy Imre