Hidrológiai Közlöny 1976 (56. évfolyam)
8. szám - Dr. Fleps Walter: Új laboratóriumi szennyvízvizsgáló készülék (respirométer) III. rész
Dr. Fleps V/.: Űj laboratóriumi szennyvízvizsgáló Hidrológiai Közlöny 1976. 8. sz. 367 1. ábra. A VITUKI-ban kifejlesztett átfolyás respirométer összeállítási rajza 1 átfolyásos levegőztető edény vagy reaktor, 2 gázmosópalack, 3 oxigénbüretta, 4 adagolócsapok, 5 manométer, fi átfolyásos ülepltőedény, 7 állvány, 8 szennyvizet tartalmazó edény, 9 a tisztított szennyvizet felfogó mérőhenger, 10 perisztaltikus szivattyú Puc. 1. CxeMa npomoiHoeo pecnupoMempa KOHcmpyKtjuu BHTYKH 1. npoTOMHbifi aoparop nan peaKTop, 2. ra30np0MbiB0MHbifl GajuroH, 3. KHCjiopoAHan niopCTKa, 4. ji03Hp0B0MHbie KpaHbi, 5. MaHOMeTp, 6. NPOTOMHBIÍI OTCTOÍIHHK, 7. cToftKa, 8. pe3epByap AAA CTOMHOÜ BORM, 9. MepHbiti UHJTHHAP nnti qHCTOfl Bonbi, 10. nepHCTaTHwecKa« nvMna Fig. 1. Diagram of the flow-through respirometer developed at V ITU KI I Flow-through aeration tank, or reactor, 2 Gas scrubbing flask, 3 Oxygen burette, 4 Feeding valves, 5 Pressure gage, 6 Flow-through settling vessel, 7 Frame, 8 Cylinder containing the influent, 9 Cylinder receiving treated water, 10 Peristaltic pump d) A respirométer gázmosópalackjában mintegy 100 ml kb. 2 N nátronlúg foglal helyet. e) Az oxigénbüretta a reaktorfedőhöz való csatlakozásáig oxigén gázzal van megtöltve, amit oxigéngáznak 1—2 percig való átáramoltatásával valósítunk meg (miközben a csatlakozócső a reaktorfedő tubusából ki van emelve). f) Az ülepítőedényhez egy másik ülepítőedény is csatlakoztatható, miáltal az elfolyó-víz lebegőanyag-tartalma gyakran 10 mg/l alá csökkenthető. A respirométer néhány jellemző adata Az átfolyásos respirométerrel dolgozva mindig szükség van az alábbi adatokra: — A reaktor hasznos térfogata, V [ml]. Ez alatt a reaktor térfogatát értjük az alsó üvegfrittől a túlfolyócső pereméig levegő átbuborékoltatása közben mérve. Meghatározása végett az üzemkész készülék reaktordugójának tubusaiból a csőcsatlakozókat illetve adagolócsapokat eltávolítjuk és magát a dugót is kiemeljük. Ezután a levegőáramot a membránszivattyú üzembehelyezésével megindítjuk, és tölcsér segítségével egy jelig töl2. ábra. Az átfolyásos respirométer elvi rajza A számok jelentése 1-től 6-ig és 8-tól 10-ig ugyanaz, mint az 1. ábránál. 7 membránszivattyú, 11 kapcsoló-erősítő berendezés, 12 motor, 13 desztillált vízzel töltött dugattyús henger, 14 regisztráló készülék. A reaktortól balra eső kör a reaktorfedőt mutatja felülnézetben. ,,C" a szennyvíz, ,,D" a recirkulációs iszap bevezetésére szolgáló adagolócsapok helye. ,,.4"-nál a manométer illetve az oxigénbüretta, ,,B"-nél a membránszivattyú szívó oldala csatlakozik a reaktorhoz Puc. 2. npuHifunuaAbHaa cxeMa npomoHHoeo pecnupoMempa 3HaieHne UH<J>P 1—6 to »ce, MTO H Ha pnc. 1. 7. MEMÖPAHHA« nyírnia, 8—10 KaK na pHC. 1. 11. BKjnoMaTejib-ycMjiHTejTb, 12. MOTop, 13. nopujHeBOÍl UM-'lHH;ip, HanOJlHeHHblft flHCTH.TIHpOBaHHOft BOAOÍ1, 14. perHCTpHpyiomee ycTpoilcTBO (KpywoK BjieBO OT peaKTopa noKa3biBaeT KpbruiKy peaKTopa cBepxy. C = KpaH-nosaTop CTOMHOA BOflbi, /!=KpaHAoaarop aKTHBHoro Haa. A = npHcoeflHHeHHe KHCJTOpoaHOft faoptaKM K peaKTopy, B = npHcoe/tHHeHHe MeMöpaHHofl nyMnai K peaicropy Fig. 2. Scheme showing principle of operation of the flowthrough respirometer The notations from 1 to 6 and 8 are the same as those in Fig. 1. 7 membrane pump, U Swith-amplifier unit, 12 motor, 13 Piston cylinder filled with distilled water, 14 Recording device. The circle to the left of the reactor indicates the reactor cover viewed from the top. "C" and indicate the feeding valves for raw waste-water and recirculated sludge, respectively. At "A" the manometer, or the oxygen burette, at "Ü" the suction side of the membrane pump are connected to the reactor. tött literes mérőlombikból addig töltünk vizet a reaktorba, amíg a víz szintje (levegő átbuborékoltatása közben) éppen eléri a túlfolyócső peremét. Az ehhez szükséges víz térfogata elegendő pontossággal adja meg a reaktor hasznos térfogatát. — A szennyvíz betáplálási, illetve átfolyási sebessége, q [ml/h]. Meghatározása végett az üzemkész respirométer reaktorfedőjét eltávolítjuk, majd a reaktort (levegő átbuborékoltatása közben) valamint az ülepítőedényt túlfolyásig megtöltjük szobahőmérsékletű csap vízzel, és a készüléket újra üzemkész állapotba helyezzük. A 8-as mérőhengerbe ugyancsak szobahőmérsékletű csapvizet töltünk, és a víznek a reaktorba való betáplálását a perisztaltikus szivattyú üzembehelyezésével megindítjuk. A szivattyú sebességét és az alkalmazott szilikongumicső átmérőjét feljegyezzük. Miután meggyőződtünk arról, hogy a víz egyenletes sebességgel csepeg a 9-es mérőhengerbe, megfigyeljük, hogy 1 vagy több óra alatt hány ml víz gyűlik össze a 9-es mérőhengerben, amiből az átfolyás sebessége ml/h-ban könnyen kiszámítható. Célszerű a mérést különböző szivattyúsebességekkel illetve csőátmérőkkel elvégezni és a mért átfolyási sebességeket táblázatosan összefoglalni. Az így készült táblázat azonban csak tájékoztató jellegű, és az üzemi paraméter beállításához nyújt segítséget. A táblázat adatai a tényleges mérések során (lásd alább!) a leírttal mindenben azonos módon üzemközben ellenőrizendők. A különböző számításokat az üzemközben mért értékekkel végezzük !