Hidrológiai Közlöny 1976 (56. évfolyam)
5. szám - Dr. Fleps Walter: Új laboratóriumi szennyvízvizsgáló készülék (respirométer) II. rész. Mérések szakaszos üzemmód mellett
Dr. Fleps W.: Űj laboratóriumi szennyvízvizsgáló készülék Hidrológiai Közlöny 1976. 5. sz. 207 0 7 4 6 8 10 12 74 16 18 20 22 Z4 26 28 30t[óra] 7. ábra. 1 g/l-es glukózoldat biokémiai lebontásának oxigénjelvétele az idő függvényében szakaszos üzemi respirométerrel mérve Fig. 7. Oxygen uptake during the biochemical degradation of a 1 mg/lit glucose solution, as a function of time, measured with a batch operated respirometer bának, nem elvi hibának tulajdonítható. Hibát okozhat pl. CWott meghatározásánál a membránszűrőből kioldott szerves szén. Példa: Az oxigénmérleg felállítása glukóz oldat biokémiai lebontása esetében. Az oxigénmérleg felállítása céljából a fenti 30 órás kísérletnél mértük a biológiai lebontás oxigénfogyasztását (BOImért), amelynek időbeli lefolyását a 7. ábra szemlélteti. A levegőztetés után kapott szuszpenziót leszűrtük és lebegőanyagtartalmát megmértük. Ugyancsak meghatároztuk a szűrlet kémiai oxigénfogyasztását (OI 0idott) is. A lebegőanyagból kiszámítottuk annak elméleti oxigénigényét (Oliebegő)- Az 1 g/l-es glukózoldat sztöchiometrikusan számított elméleti oxigénigénye (Öleim) 1060 mg 0 2. Az oxigénmérleg a 2b egyenlet szerint a következő: 1060 = 409 + 620 + 30 1059 Az eredmény kiválónak mondható, amiben azonban bizonyára a véletlennek is volt szerepe. Következtetések Az ismertetett mérésekkel a biokémiai szennyvízvizsgálatok jelentőségére kívántuk a figyelmet felhívni. A méréseknek nem csupán szennyvizek tervezett biológiai tisztításával kapcsolatban lehet jelentősége, hanem igen hasznosak lehetnek egyegy üzem, város vagy körzet szennyvíz-helyzetének, befogadók terhelésének a vizsgálatával kapcsolatban is. A ma előszeretettel használt kémiai oxigénfogyasztás inkább a szennyvíz összes szerves szennyezéséről tájékoztat, amelyen belül a biológiailag tisztítható hányad meghatározása csakis biológiai módszerekkel, nevezetesen respirométerekkel történhet. A felhozott példákból kitűnik a szakaszos üzemű respirométerek előnyös felhasználási lehetősége. A szakaszos üzem előnye az egyszerűség. A mérési technika könnyen elsajátítható bárki részére. Véleményünk szerint azonban az átfolyásos respirométer sok tekintetben még alkalmasabb a szennyvizek vizsgálatára, mert a szennyvíz jellemző paramétereit ugyanolyan körülmények között vizsgálja, amilyen körülmények között a valóságos eleveniszapos tisztítás is végbemegy. Az átfolyásos respirométer felhasználási lehetőségeiről egy következő cikkben kívánunk beszámolni. IRODALOM [1] Fleps Walter (1974): Új laboratóriumi szennyvízvizsgáló készülék (respirométer). A készülék ismertetése. Hidrológiai Közlöny. 1974. 5. 217 — 221. old. [2] Phelps E. B. (1947): Stream Sanitation. John Wiley and Sons Inc. New York. 1947. [3] Hoover S. 11. Porges N . : Assimilation of Dairy Wastes by Activated Sludge II. The Equation of Synthesis and Rate of Oxygen Utilization. Sew. Ind. Wastes. 24. p. 306 (1952). A new laboratory device for waste water analyses (respirometer). I'art II. Measurements with batch operation By Dr. Fleps, W. The measurements which can be performed in batch operation with the respirometer developed at the Research Institute for Water Resources Development are reviewed and illustrated by examples. The measurements include the determination of the biodegradability, toxic character, nutrient demand, total biochemical oxygen demand and the probable efficiency of treatment of diverse waste waters, further the compilation of the carbon- and oxygen balance of degradation.
