Hidrológiai Közlöny 1973 (53. évfolyam)

12. szám - Dr. Szabó Ivánné: A területi vízgazdálkodás-fejlesztési tervezés tapasztalatai és jövőbeni útja

548 Hidrológiai Közlöny 1973. 12. sz. Dr. Szabó I.-né: A területi vízgazdálkodás A terv ötödik részében a fejlesztés időbeli és pénzügyi ütemezésével, lebonyolításával kell foglalkozni korábbi csoportosításnak megfelelően, majd össze kell állítani a tervezett munkák műszaki mutatóit és összesíteni a költségigényeket. S végül az előzőek felhasználásával alapos, megfontolt és kielégítő határozati javaslatok kidolgozását kell biztosítani, amelyek végeredményben az egész terv megvalósításának alapját képezik és megfelelő előrelátással biztosítják 15—20 év után is a terület, térség célkitűzésének megfelelő hasznosítását. Területi vízgazdálkodás-fejlesztési tervek hasznosítási lehetősegei kapcsolata más tervekkel A területi vízgazdálkodás-fejlesztési tervek hasznosítási lehetőségei, mint már az előző fejezetekben is ismertettük, széleskörűek. Legnagyobb és a legutóbbi időben leggyakoribb a regionális rendezési tervekkel párhuzamos elkészítésük és felhasználásuk pl. kormányelőterjesztések előkészítéséhez, illetve összeállításához. A tematika alkalmazható még a területi vízgazdálkodás-fejlesztési koncepciók, illetve tervek kidolgozásánál is. Ezen túlmenően a terv vázlata hasznosítható akár országos, akár pontszerű — tehát településekre vonatkozó — vízgazdálkodás-fejlesztési elképzelések kialakításánál (amelyekre az utóbbi időben százával kérnek a vízügyi igazgatóságoktól szakvéleményt) és felhasználható a népgazdasági és tanácsi területfejlesztési tervek készítésénél is. A területi vízgazdálkodás-fejlesztési terv készítésénél nyert tapasztalatok hasznosíthatók a vízügyi ágazat távlati koncepcióinak kidolgozásánál is. S végűi a tervezésből leszűrhető tapesztalatok és eredmények nagymértékben segíthetik az ágazaton belüli vízgazdálkodási tervezés módszertanának a továbbfejlesztését közép és rövidtávú tervek készítésénél is. Javaslatok, szempontok a tervezéshez A területi vízgazdálkodás-fejlesztési terv egyike azoknak a terveknek, amely viszonylag a legtöbb együttműködést igényli az ágazaton belüli és ágazaton kívüli tervező intézetek, illetve tervezők között. Mint már korábban is említettük, ez a tervfajta — mint külső terv — más ágazatok (vagy csak ágazat) nemcsak alapadatát, hanem fejlesztési elképzeléseit is fel kell, hogy dolgozza, eredményei kihatnak más ágazatok terveire, tehát maga a területi vízgázdálkodás-fejlesztési terv végső adatai fejlesztési számai fokozatos közelítéssel határozhatók meg. A tervezésnél alkalmazandó szempontok sokrétűek és kiterjedtek. Ezek közül a fontosabbak a következők: Biztosítani kell, hogy a terv készítői az illetékes vízügyi, tanácsi és egyéb szervek meglevő adatait és fejlesztési elképzeléseit időben megismerjék. Biztosítani kell a kutatás legutolsó eredményeinek átvételét és alkalmazását. Biztosítani kell megbízható, reális gazdaságföldrajzi adatok átvételét és szükség esetén más tervező intézetekkel az erre vonatkozó fejlesztési irányszámok elkészíttetését. Biztosítani kell a szakágazati elképzelések időben történő rögzítését, egyes esetekben többféle fejlesztési elképzelés, vagy fejlesztési sáv meghatározását. Biztosítani kell korszerű tervezési módszerek alkalmazását, alternatívák kidolgozását és a korszerű matematikai eszközöket, gépi adatfelfolgozást, stb. Biztosítani kell külföldi tapasztalatok átvételét, hasznosítását. Biztosítani kell korszerű közgazdasági módszerek alkalmazását. (Költségelőirányzatok felmérésénél, összesítésénél ugyanis sok problémát okoz, hogy vannak olyan hatások, melyek számszerűleg nem értékelhetők, vagy költségkihatásuk nem mutathatók ki. Ebben az esetben haszon- és kárköltségek jellegének, arányának a feltárására kell törekedni). Biztosítani kell minden olyan továbbfejlesztési lehetőséghez a kezdeményezést, amellyel a területi vízgazdálkodás-fejlesztési tervek tartalma mélyíthető, s megalapozottabbá tehető, s végül Biztosítani kell már elkészült vízgazdálkodás-fejlesztési tervek megvalósításának figyelemmel kísérését, hogy az ebből leszűrhető tapasztalatok a jövőbeli tervek készítését megalapozottabbá tegyék. IRODALOM [1] Vavrilc Ferenc: A vízgazdálkodás ágazati és területi tervezése. Vízgazdálkodás, 1972. évf. 3. [2] Perezel Károly—Gerle György : Regionális tervezés és a magyar településhálózat. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1966. [3] Bart ha István—Kóródi József—Kulcsár Viktor— Szabó Károly: Területi tervezés, tanácsi tervezés, Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó, Budapest, 1972. [4] Dégen Imre: Vízgazdálkodás I. kötet: A vízgazdálkodás közgazdasági alapjai. Tankönyvkiadó, Budapest, 1972. [5] Kertai Ede: Az Országos Vízgazdálkodási Keretterv. Vízgazdálkodás. 1965. évf. 6. [6] Kertai Ede: A vízgazdálkodás szerepe a népgazdaságban. Hidrológiai Közlöny. 1967. évf. 4. [T\ Bözsöny Dénes—Békési János: Long-range water management planning in Hungarv. Budapest, 1966. VITUKI. [8] Bözsötiy Dénes: Vízgazdálkodási távlati tervezés. Hidrológiai Közlöny, 1963. évf. 6. Опыты и перспективы планирования водохозяйственного регионального развития Д-р Сабо, И. В Венгрии водохозяйственное планирование развивалось в последнее время многогранно. Потребности со стороны других отраслей народного хозяйства в воде — ив отношении регионального планирования — возросли. В целях составления соответствующих, по содержанию и по потребностям, планов НУЖНО взять в учет до сих пор полученные опыты планирования водохозяйственного регионального развития, и с их применением нужно создать единый метод планирования. В системе водохозяйственного планирования можно зафиксировать место, СУТЬ И продолжительность регионального плана развития водного хозяйства. Основы планирования обеспечиваются законом о водном хозяйстве (IV. закон 1964 года), государственным и территориальными перспективными планами развития водного хозяйства и усовершенствующими, последних, комплексными водохозяйственными планами (ТВТ = короткое венгерское название). Региональные решения можно обосновать при помощи последних. Потребность в подготовке планов развития водного хозяйства все более и более подчеркивается и другими отраслями, связанными с водным хозяйством. Нами были взяты в учет все отрасли, которые для своих планов развития требуют региональные планы развития водного хозяйства. Для облегчения и унифицирования дальнейшей работы дефинировали региональные программы раз