Hidrológiai Közlöny 1973 (53. évfolyam)
4. szám - Bogárdi István–Némethy László: Hidrológiai vizsgálat a Felső-Tisza árvízvédelmi rendszerében
172 Hidrológiai Közlöny 1973. 4. sz. Dr. Bogárdi I.—Nemethy L.: Hidrológiai vizsgálat a Felső-Tiszán i. FOKOT MEGHALAD(j ÁRHULLÁMOK EMELKEDESE ÉRTEKKEL VALI [II. JAVÍTÁS) DÓ , ÉS 5,136 cm/év ÉRTEKKEL VALÓ HELYESBÍTÉSE KRASZNA, AGERDOMAJOR JELMABYARAZAT: • Eredeti adatok o Hetyesbitett adatok Eredeti odatsortrendje A trend 35%-os konfidencia határai = Javított adatsor trendje == Javított adatsor trendjének konfi67\68\69\19W \ dencfa ha/árai 19 T[év] 7. ábra. Az I. fokot túllépő árhullámok idősora, a változás trendje, megbízhatósági határai és a javított idősor a Kraszna ágerdőmajori vízmércéjén Puc. 7. Pud öannbix naeodoHHbix eoAH, npeebiwawufux 1-ii cmenenu eomoenocmu, mpenú lUMeneuuü, npeöeAhi docmoeepnocmu u yAy'iuiennbtü pad danmix Ha eodoMcpuoM nocmy p. Tuca y c. Azjpőj.uaüop Fig. 7. The time series of flood waves higher than warning stage I, the trend of variation, the confidence intervals and the corrected time series for the Ágerdőmajor gage on the Kraszna River értékre jutunk. Ezt a javítást tehát semmi esetre sem érdemes végrehajtani, hiszen az első vizsgálathoz egészen közelálló eredményt kapunk. Végezetül csupán néhány szóval kitérünk az elöntéssel veszélyeztetett területek meghatározásából levont következtetésekre, ami a munka egyik célja volt: a) Megfelelő az árvízi felszíngörbék kivetítése: — a Záhony alatti Tisza balparti öblözetben, — a vásárosnaményi Tisza balparti öblözetben, 8. ábra. A javított I. fok feletti tetőző vízállások már egyöntetűek a Kraszna ágerdőmajori vízmércéjén Puc. 8. yAymueHHbie nuKoebie naeooomme zopmoHtnu, npeebiuiawiifue l-ü cmeneHu eomoenocmu yjice neAsiwmcn odbtopodHbiMu HÜ eodoMepHOM nocmy p. Tuca y c. AeapdsMaüop Fig. 8. The corrected peak stages above warning stage I are now homogeneons on the Ágerdőmajor gage on the Kraszna River — a tivadari Tisza balparti öblözetben (2,5%osnál nagyobb árvizek esetén), — a tiszabecsi Tisza balparti öblözetben (15%osnál nagyobb árvizek esetén), — a csengeri Szamos balparti öblözetben (15%osnál nagyobb árvizek esetén), — a csengeri Szamos jobbparti öblözetben (10%-osnál nagyobb árvizek esetén). b) A kiömlő víz tározását is figyelembe kell venni: — az említett tiszai vízmércékhez tartozó jobbparti öblözetben, M TÚR, GARBOLC 10090h z[m] 9. ábra. Az I. fok feletti tetőző vízállások 1953—1970. között egyöntetűek a Túr garbolci vízmércéjén Puc. 9. nuKoeue eopu3onmt,i eodbi, npeebiuiawapie l-ü cmenenu eomoenocmu e nepuode Mencdy 1953—1970 ee. nennwmcH odnopoÓHbiMu na eodoMepHOM nocmy p. Tuca y c. rapőoAif Fig. 9. The peak stage above warning stage I in 1953— 1970 are homogeneoes on the Oarbolc gage, Tur River
