Hidrológiai Közlöny 1972 (52. évfolyam)

12. szám - Dr. Takács Sándor–Vukovich Ferenc: Bioaktív elemek felszíni és felszín alatti vizekben

564 Hidrológiai Közlöny 1972. 12. sz. Dr. Takács S.—Vukovich F.: Bioaktiv elemek mintákból nem volt kimulatható. A fluorid átlaga 0,4 mg/1, a bromidé 0,15 mg/l. A kálium ó.s a nátrium állag mennyisége magas 53,5 illetőleg 105,0 mg/l. A tájegvség átlag üsszekeménysége magas (40 nkf). A 9-es számú tájegység csak az első vízadó rétegekben alkot külön tájegységei. A folyók törmelékkúpja leginkább öntéskavics, homok, iszap. A kaviesterraszok vize a folyók szennyeződése miatt az ivóvízellátás vonatkozásában jelentőségükből mindinkább veszítenek. A terület vízminősége rendkívül változékony. A Bódva mentén alacsony, a Sajó mellett magas a vizek vastartalma. A Hernád völgyben inkább a mangán dominál. Réz kevés mintában és kis menynyiségben található. Az alumínium-ion átlag menynvisége 0,5 mg/l-nél nem több. A fluorid átlag értéke e tájegységben a legalacsonyabb. Jelentéktelen a bromid és a metaborsav. A nátrium és kálium mennyisége szélsőségesen változó (0,0— 123,í) mg/l). A terület átlag összkeménvsége 28 nkf. A 10-es számú tájegységben a felszínen a Bükk hegységtől távolodva méginkább fiatalabbkori kőzeteket találunk (eocén, oligocén, szarmata stb.). A hegység peremen a karsztforrások jelentősek. Az oligocén és szarmata tufák vízszegények. A déli részen a vízellátásban jelentősebbek még a pleisztocén rétegek is. A tájegység déli részének vizeiben sok a vas, más területeken azonban alacsonyabb mennyiségben található. Réz és alumínium-ion csak nyomokban fordul elő. Alacsony a fluorid, feltűnő viszont, hogy a bromid minden mintában kimutatható és több esetben meghaladja az 1,0 mg/l-t is. A tájegység átlag összkeménvsége 30 nkf. A 1 l-es számú tájegység felszínén jelentős kiterjedésben található holocén szikes lösz, lösziszap, agyag, homok. Vízellátás vonatkozásában jelentős a pannon-homok. A tájegység kifejezetten vas és mangán tartalmú vizeket ad. A vas több mintában meghaladta a 10,0 mg/l mennyiséget. Réz-ion viszont egyetlen mintában sem volt mérhető mennyiségben. Alumínium is csak néhány mintában volt kimutatható. A fluorid 0,1—0,5 mg/l között váltakozik. A bromid-ion, és metakovasav közepes mennyiségű, a metaborsav alacsony. A tájegységre jellemző az alacsony kálium és nátrium is. A terület átlag összkeménysége 1G nkf. A felszín alatti vizek vizsgálatával sikerült egy-egy tájegységre vonatkozóan tisztázni a terület vízminőség jellemzőit. Természetes azonban, hogy a felszín alatti vizek között újabb minőségi különbségek vannak, így azokra vonatkozóan további elemzéseket kellett végeznünk. Ennek megfelelően a tájegységek vizeit külön választottuk és származás szerint kategorizáltuk. A felszín alatti első vízadórétegből származó talajvizek vízföldtani tájegység szerinti minőségét a I. táblázat tünteti fel. A fluorid mennyisége egy tájegységben sem éri el a 0,5 mg/l-t. A bromid-ion átlaga még alacsonyabb. A 3., 7.,. és 11. tájegységben mennyisége 0,1 mg/l-nél kisebb. 1. táblázat Talajvizek mikroelem átlagértékei tájegységek szerint Taöjiutfa 7. CpcOnue 3itateuu:i MuKpoJACMCnmou ejiyőuiutbix aoö no omdcAbnum pccuoitaM Tabelle 1. MikroelemetUe-Durchschnittswerte der Grundwässer in den einzelnen Landschaften Vízföldtani tájegység Fluorid [mg/l] Bromid [mg/l] Jodid [/%'/•] Cink [mg/1] £ c ti; c J! < ] 0,30 0,15 1,64 0,66 0,77 0 o 0,27 0,13 2,61 0,31 0,94 0 3 0,39 0,09 2,33 0,64 0,95 0,004 4 0,43 0,23 2,41 0,51 0.84 0,03 5 0,34 0,12 3,24 0,55 0,76 0,006 6 0,42 0,11 3,80 0,54 0,52 0,05 7 0,32 0,09 1,32 0,36 0,35 0,03 8 0,32 0,21 1,91 0,45 1,15 0 9 0,34 0,11 2,37 0,47 0,69 0,02 10 0,35 0,28 2,77 0,32 0,89 0,01 11 0,41 0,00 2,86 0,10 0,42 0,004 2. táblázat Mélységi vizek mikroelem átlagértékei tájegységek szerint TaöAMje 2. CpeOnue Jmtenun MUKpoiAe.ueitmoe ,'pyumomx eoö no omdeAbimM peeuoiiaM Tabelle 2. Mikroelemente-Duirchschnittswertc der Tiefengewässer in den. einzelnen Landschaften 3 bo c s.® Fluorid [mg/l] Bromid [mg/l] Jodid [/'g/l] Cink [mg/l] 5 y1 2 0,28 0,35 0,71 0,96 0,61 0 3 0,25 0 3,40 1,26 0,78 0 4 — — 5 0,30 0,07 6,10 0,33 0,62 0,01 6 0,40 0,04 1,21 0 0,69 0 7 0,44 0,94 2,29 0,54 1,39 o,oos 8 1,20 0,14 0.52 0,09 0,82 0 9 0,23 0,025 3,74 0,78 0,97 0.20 10 0,41 0,1 1 1,63 0,55 0,92 0,004 1 1 0,38 0,51 1,86 0,30 1,08 0.02 A jodid szintén alacsony, de az 5., és 6., tájegységben a 3 mikrogramm/l-t meghaladja. Természetesen még így is távol van a higiénés optimumtól.