Hidrológiai Közlöny 1972 (52. évfolyam)
6. szám - Ifj. Nagy Zoltán: Műanyag-csepegtetőtestek tervezése és építése
244 Hidrológiai Közlöny 1972. 6. sz. ifi. Nagy Z.: Műanyag cseppegtetőtestek tervezése alapfal felső síkjára helyezett műanyag rácsszerkezet, amely elegendő sűrűségű osztásnál jól biztosítja a töltőanyag egyenletes felfekvését, a levegő bejutását és a szenny víz elfolyását és eldugulása gyakorlatilag nem lehetséges. A 8. ábrán látható csepegtetőtesten ezt a megoldást tüntettük fel. Megoldható a tömbökbe összefogott csövek lábakra állítása, vagy felfüggesztése is. Az utóbbi megoldás hátránya, hogy a tartóoszlopokat ebben az esetben a töltőanyag súlya is terheli. Gazdaságossági számítások A műanyagtöltőtestes csepegtetőtest versenyképességének feltétele az, hogy lehetőleg mind műszaki paraméterei, mind gazdaságossági mutatói kedvezőnek mutatkozzanak. Az utóbbi vizsgálatakor el kell végeznünk két teleptípus beruházási és üzemeltetési költségeinek összehasonlítását. A műanyag csepegtetotesttel tervezett szennyvíztisztító telep egyébként ugyanolyan műtárgyakból épülhet fel, mint a klasszikus töltőanyagú és a külföldi irodalomban az egyes műtárgyakban így mutatkozó költségmegtakarításra lehet összehasonlító adatokat találni. A 3. táblázat Germain vizsgálatait tünteti fel [13]. Ezeknek az adatoknak az átvétele azonban az árszintek különbözősége miatt nem lehetséges. Számítási munkánk egyszerűsítésére a gazdaságossági vizsgálat során azzal a feltételezéssel éltünk, hogy a két teleptípus közötti beruházási költségkülönbségre csak a csepegtetőtestek vannak hatással. Ehhez képest a valóság a többi műtárgy költségcsökkenése miatt még kedvezőbb lehet. A vizsgálat eredményeinek értékelésekor nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy a töltőanyaggal híg házi szennyvíz tisztítását végezzük, így a műanyagtöltőtest térfogati terhelése nincs megfelelően kihasználva. A műtárgy túlnyomó részben műanyagból készülhet, ezért építési költségét döntően a műanyag árak határozzák meg. A költségbecslés során a műanyag árakat az árjegyzékben található értékekkel 3. táblázat Az egyes műtárgyakban mutatkozó megtakarítások Germain szerint [13] Tabelle 3. Die Ersparnisse in den einzelnen Objekten laut Germain [13] Műtárgy Beruházási költségek (USA dollár) Megtakarítás (%) Műtárgy hagyományos telep muanyagtöltőtestes telep Megtakarítás (%) Előülepítő Csepegtetőtest (1. fokozat) . . . Közbenső ülepítő Csepegtetőtest (2. fokozat) . . . Utóülepítő Recirkulációs átemelő Csővezetékek .... Tereprendezés . . . 275 000 305 000 215 000 305 000 275 000 150 000 280 000 120 000 275 000 270 000 '275 000 275 000 165 000 180 000 90 000 + 11,4 + 100 + 9,8 —10 + 38 + 25 Összesen 1 935 000 1 530 000 9. ábra. A műanyag-töUőtestes csepegtetőtest költség függvénye Abb. 9. Kostenfunktion des Tropfkörpers mit Kunststoff- Füllkörper vettük figyelembe. Azt feltételeztük, hogy a szerkezeti elemeket nagyobb mennyiségben gyártják, tehát a csepegtetőtest nem egyedi építmény. A vizsgálatot 197l-es árszinten végeztük és eredményét a 9. ábra tünteti fel. Összehasonlításképpen megadtuk a hagyományos csepegtetőtest költségfüggvényét is [14]. A diagramból látható, hogy híg házi szennyvizek tisztításakor a hagyományos csepegtetőtest még gazdaságosabb megoldást nyújt [15], Ennek ellenére a műanyagtöltőtest alkalmazását a költségek ilyen alakulása esetén is: — a nagyobb térfogati terhelhetőség, — a többi műtárgyban elérhető költségmegtakarítás, — a kis energiaigény, — a könnyebb kezelhetőség, nagyobb üzemelési biztonság, — valamint a nagyobb automatizálási lehetőség indokolja [1]. így már jelenleg is gazdaságos megoldást nyújthal a műanyagtöltőtestes csepegtetőtest nagykoncentrációjú ipari szennyvizek tisztításánál, valamint többfokozatú szennyvíztisztítás első fokozataként. A hazai műanyag árak az idők folyamán minden bizonnyal jelentősen csökkennek és a műanyagtöltőtestes technológia elterjedésére lehet számítani. A bevezetés lehetőségeinek tisztázására megfelelő kísérletek elvégzése és a hazai tapasztalatok gyűjtése azonban feltétlenül szükséges. IRODALOM [1] Dulovics D.—Ollós G.: Műanyagok alkalmazása a csepegtetőtestes biológiai szennyvíztisztítási eljárásoknál. Műszaki Tervezés. 1971. III. [2] Audoin, L.—Barabe, J. P.—-Brebion, G.—Huriet, B.: The Use of Piastie Material as a Medium for Trickling Filters Treating Domestic Sewage. Water Pollution Research Conference, 1970. [3] Ethyl Corporation Commercial Development Division: „Flocor" Műszaki tájékoztató. [4J Bruce, A. M. —Merkens, J. C.: Recent Studies of High-Rate Biological Filtration. JWPCF, 69. (1970), 2. 113—148. [5] Hydronyl Limited: Surfpac. [6] Bincke, G. — Neumann, II .: Erfahrungen mit einem kunststoffgefüllten Tropfkörper zur biologischen
