Hidrológiai Közlöny 1971 (51. évfolyam)

1. szám - Dr. Öllős Géza: A 2. Vízminőségi és Víztechnológiai Kongresszus összefoglalása

C O n E P H< A H H E Boeapdu, flHOui: BcTynHTejibHoe CJIOBO NPEACEAATejia 1 Hjijieui, JJepdb: I4ejin KoHi pecca 2 Epeumix, Mukaoui: Pojib Ka

iiecTBa BOAU B BOAHOM X03HHCTBC 3 Meeau, K.: npHB6TCTBeHui>ic cjiota 4 Spdeüu, Muxaü: BJIHHHHC rnflporeojiornHecKHX (jjaKTopoB na KANECTBO no«3eMHbix BOA 5 BaAAO,Ulandop: B3aHM0CBH3b Me>Kfly KaMecTBOM noBepxHocTHbix BOA H rHAporeouorHueciaiMH yc.noBHílMH 11 SAAeiu, re3a: Oai<ropbi, Bjuijuomne Ha aeÖHT CKBa>KHH 17 Aöoiu, Bpyito: npoGjieiwbi KaiecTBa BOflbi npH oöoramCHHH rpV'HTOBblX BOA 26 EoAöepumif, Kapoü: BHAH H BJIIIHHHC MHKpo3arpa3HiiTejieíi, BCTPEHAIOMHXCA B CCTCCTBCHHwx BOAax 31 Bappo, Hwmeau: CoBpeMenHwe MeTOAu H MaTepiiaJlbl OMHCTKH nOBepXHOCTHblX BOA 37 CeöeAAedu, JlacAotts: Pojib h H3MeHeHHe KanecTBa BOAU B TPYG0NP0B0«AX 48 Koauh, JlacAO: Pojib H H3MCHCHH^I KaiecTBa BOAU B BOAOxpaHHJiHinax 55 9AAeui,re3a: Pe30jnoun$I KoHrpecca 2. no KAMECTBY H H TCXHOJTOrHH BOflW 59 TexHHMecKHe H oöiyecTBeHHbie HOBOCTH 63 1 N H A LT Bogárdi, J.: Eröffnungsredo (les Prásidenten .... 1 Ilién, Gy.: Zielsetzungen des Kongresses 2 Breinicli, M.: Bedeutung der Wassergüte in der Wasserwirtschaft 3 Megay, K.: Begrüssungsworte 4 Erdélyi, M. Zusammenhang zwischen Wassergüte der unterirdisehen Gewtisser und hydrogeologischen Faktorén 5 Valló, S.: Zusammenhang zwischen Güte des Oberfláchenwassers und hydrologisehen Verhaltnissen 11 öllős, G.: Die Brunnenergiebigkeit beeinflussenden Faktorén 17 Abos, B.: Wassergüteprobleme der Grundwasseranreicherung 20 Bolbcritz, K: Arten und schadlicher Einfluss der Mikroverunreinigungen in natürlichen Gewassern 31 Varró, I.: Moderne Verfahren und Materialien für die Aufbereitung von Oberflachenwassern .... 37 Frau Szebellédy, L.: Rolle und Verlauf der Wassergüte in Rohrnetzen 48 Kolin, L.: Rolle und Verlauf der Wassergüte in Speicherbecken 65 öllős, G.: Zusammenfassende Auswertung des 2. Kongresses über Wassergüte und Wassertechnologie 59 Technisohe und Vereinsnachrichten 63 CONTENTS (English translations by Z. Szilvássy) Bogárdi, J.: Presidential address 1 Illés, Gy.: Objective of the conference 2 Breinich, M.: The role of water quality in water management 3 Megay, K.: Greeting address 4 Erdélyi, M.: The influence of hydrogeological factors on the quality of sub-surface waters 5 Valló, S.: Relationship between the quality of surface water and hydrological conditions 11 öllős, G.: Factors affecting the yield of wells 17 Abos,B.: Quality problems in groundwater recharging 26 Bolberitz, K.: The kinds and effects of micro-pollutants encountered in natural waters 31 Varró, I.: Contemporary methods and materials in the treatment of surface waters 37 Szebellédy, L. (Mrs.): The role of, and changes in, water quality in distribution networks 48 Kolin, L.: The role of, and changes in, the quality of water in reservoirs 55 öllős, G.: Conclusions of the 2nd Conference on Water Quality and Technology Association and technical news 63