Hidrológiai Közlöny 1970 (50. évfolyam)
1. szám - Dr. Öllős Géza: A lassúszűrő szerepe a víztisztítás területén
8 Hidrológiai Közlöny 1970. 1. sz. Dr. öllős G.: A lassúszűrő szerepe FOLYÓ smnrú- útrnbŰR GVORS- LASSÚ- SWATTYÚ- VÍZÚROIÓ TELEP SLÖM SZÚHŰK TELEP MEDENCE 11. ábra. A Londoni Vízművek jellegzetes víztisztítási folyamatábrája [15] Az ábra alatti számadatok az Escherichia coli mennyiségének csökkenését érzékeltetik Fig. 11. Typical flow diagram of treatment at the London Waterworks [15] Figures under the diagram indicate the reduction in Escherichia Coli count — a rétegen belül levő baktériumok tápanyagként használják, — a baktérium-tevékenység révén jut a vízbe, — adszorpciós és kémiai folyamatok révén kicsapódik. A foszfát-ion rétegbeli eloszlására Schmidt K. alapján jellegzetes példát a 9. ábra nyújt. Ebből kitűnik, hogy a réteg feletti víztérben — fedetlen vízfelszín esetében — az algák jelentékeny foszfát mennyiséget használnak fel. 5.4. Nitrogénvegyületek Schmidt K. ilyen irányú vizgálatai arra mutatnak (10. ábra), hogy a szűrőre juttatott víz ammonium-ion koncentrációja legtöbbször már a réteg feletti víztérben, illetőleg a réteg legfelső 5 cm-ében erősen csökken. A szóbanforgó vizsgálatoknál legtöbbször a homokréteg 10—15 cm legfelső részében 0,1 mg/l alá süllyedt. A nitrit-ion koncentráció az ammonium-ion koncentráció mélység szerinti változásához hasonló. A nitrát-ion koncentráció a rétegben lefelé jelentősen nő, mind a fedetlen, mind a fedett lassúszűrő esetében. 6.1. Londoni Vízművek A Londoni Vízművek a város részére szükséges ivóvizet 3 forrásból — a Themséből, a Lee-folyóból és kutakból szerzi. Ezek közül jelenleg a Themséből származó víz tisztítását tekintjük át. A Themse vizének minősége Waltonnál (1966), [mg/l]; néhány komponenssel jellemezve: 12. ábra. Lassúszűrök a Londoni Vízművek Hampton telepén Szerző felvétele Fig. 12. Slow filters at the Hampton plánt of the London Waterworks Photographed by the author 6. Néhány példa a lassúszűrő alkalmazására Az előzőkben a lasúszűrőben kialakuló legfontosabb tisztítási folyamatokat elemeztük. A következőkben a lassúszűrő alkalmazásának néhány jellegzetes nyugat-európai példáját mutat juk be abból a célból, hogy a lassúszűrők fontos szerepét, alkalmazási lehetőségeit vagy szükségességét érzékeltessük. 13. ábra. A fedetlen lassúszűrő drénrendszere, alátámasztó kavicsrétege és homokrétege beépítés közben [15] Fig. 13. Drainage system, siipporting gravel layer and sand layer of open sloxv filter during construction [15] Ammónia, NH 3 + [mg/l]: 0,28, nitrát, NO; [mg/l]: 4,3, klorid, Cl" [mg/l]: 30, zavarosság: 20,0, összes keménység [mg/l]: 281, pH: 7,8, foszfát, POT~ [mg/l]: 2,1, szilikát, SiO~~ [mg/l]: 12,0, B0I 5[mg/l]: 3,1. A folyóból a vizet tározótérbe szivattyúzzák (11, ábra), ahol a hosszú tartózkodási idő alatt minősége jelentősen javul: a szuszpendált anyagok zöme leülepszik és csaknem valamennyi betegséget okozó (patogén, bélcsatornából származó) baktérium elpusztul. A tározott víz minősége már stabilabb, kevésbé fluktuáló. A tározás hátránya az 11.900 6 TTTMMMEDEUCE
