Hidrológiai Közlöny 1970 (50. évfolyam)
1. szám - Dr. Filep György: Szikes és sós öntözővizek javításának elvi alapjai
Dr. Filep Gy.: Szikes és sós öntözővizek Hidrológiai Közlöny 1970. 1. sz. 25 talaj kation kicserélődési folyamataiban résztvevő Na-ionok hatásának, viszonylagos aktivitásának megítélésére. Képlete: NAV = SAR=——— (2) ] / Ca+Mg Budanov [4] szerint a vizek meszezésére akkor van szükség, ha a Na/Ca arány 1-nél nagyobb. A javítóanyag mennyisége szerinte annyi legyen, hogy biztosítsa az 1:l-es Na : Ca arányt. Budanov elgondolása logikus és könnyen elvégezhető egyszerű számításokat igényel, azonban nem veszi figyelembe azt az alapvetően fontos tényt, hogy a víz eredeti állapotában mért (Ca-f Mg)-tartalmának egy meghatározott (átlagos körülmények között a HC0 3-|-C0 3 mennyiségének 1/ 4-ével egyenértékű) része a talajban oldhatatlan karbonátok formájában kicsapódva hatástalanná válik [10, 15], így a gyakorlati öntözés során a víz Na : Ca + Mg aránya az eredetileg mért értéktől sok esetben lényegesen eltér, s talajtani hatása is módosul. Az elmondottakat szem előtt tartva, a szódát nem tartalmazó szikes öntözővizek javításához szükséges anyag mennyiségét (y), véleményünk szerint, az alábbi módon célszerű megadni. A víz tényleges Ca-hiánva (Ca^) kifejezhető az alábbi összefüggés szerint: AT \,r< »• , (HC0 3+C0 3) Cath = Na - (Ca + Mg) - 3 3 7 vagyis Ca« A=Na+0,25 (HC0 3 + C0 3) - (Ca+Mg) (3) A javítóanyag mennyisége tehát, y=C*th-G (4) .S J 100 0 : r / / J / / / : 4 r j 4 >j / / r §ŰT f . / / ; ^ / / . 4 / j / t > V" : ^ X > £ 1 • s-' "" -rrm i i i i ) i l' i p j -1-T-r-n Trrr, r-rr^ r—T, —-i 0 1 7 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Maradék Ho 2C0 3mgeé/l (Szt),ill Ca t h 14 15 1. táblázat Semleges Na-sókat (I), ill. maradék Na,C0 3-t (II) is tartalmazó öntözővizek jellemzőinek változása javítás hatására Tabele 1. Changes brought about by treatment in the characteristics of irrigation waters containing neutral Na-salts (I) and residual Na 2CO s ] =originál water, 2=treated water I Javítatlan (1) Javított (2) [mg/l] [mgeé/1] [mg/l] [mgeé/1] HCO., 128,1 2,1 128,1 2,1 CO Y 0 0 0 0 Cl63,19 1,78 63,19 1,78 sor 75,89 1,58 151,01 3,144 Ca 2 + 37,2 1,86 68,48 3,424 Mg 24,88 0,40 4,88 0,40 Na + + K+ 73,6 3,20 73,6 3,20 Sótartalom . . . 382,8 5,46 489,26 7,02 * Na% — 60 — 41 NAV (v. SAR) — 3,02 — 2,32 Ca th — 1,564 — — II. HCO., 372,1 6,1 372,1 6,1 CO 2 ~ 0 0 0 0 Cl17,8 0,5 17,8 0,5 sor 0 0. 216,5 4,5 Ca 2 + 15,8 0,79 105,4 5,27 Mg 2 + 10,12 0,83 10,12 0,83 Na++K+ 112,7 4,9 112,7 4,9 Sótartalom . . . 528,52 6,52 834,62 11,0 * Na% — 75 — 45 NAV (v. SAR) — 5,44 — 2,82 Szóda 237,44 4,48 0 0 * Na "-„ Na Ca + Mg + Na + K •100; a javítóanyag gipsz. 1. ábra. Az öntözővizek kémiai javításához használható legfontosabb anyagok szükséges mennyisége különböző szódatartalom (maradék Na 3C0 3), ill. Cath esetén Függőleges tengely: javítóanyag mennyisége g/m 3. Vízszintes tengely: maradék Na 2C0 3, ill. Caj-liiány Fig. 1. Necessary quantities of main additives used for the chemical improvement of irrigation water, in terms of soda-content (residual Na 2C0 3) and Cath Verticai axis: quantity of additive, g/m'. Horizontal axis: residual Na„C0 3, or Ca; deficieney Az így számított mennyiség általában elegendő ahhoz, hogy a víz Na %-át megbízhatóan 50% alatti értékre csökkentse. A fenti elv kifejezésre juttatja azt a — gyakorlati kihatásaiban is figyelemre méltó — tényt, hogy a nagyobb mennyiségű HC0 3 + C0 3-t tartalmazó vizeket arányosan nagyobb adagokkal kell javítani, mint a hasonló Na : Ca arányú, de túlnyomóan C1-, vagy S0 4-anionokat tartalmazó szikes vizeket. A javasolt számítási mód tehát jobban megközelíti a tényleges szükségletet, mivel (a szódás vizek javításánál is érvényre jutó) elméletileg és gyakorlatilag bebizonyított fontosabb kölcsönhatásokat is számításba veszi. A gyakorlatban leginkább használható néhány javítóanyagféleség szükséges mennyiségét különböző szódatartalmú, illetve Ca^-értékíí szikes vizek esetében, az 1. ábra mutatja. Ha pl. a Ca^ (ill. a
