Hidrológiai Közlöny 1970 (50. évfolyam)
7. szám - Dr. Lászlóffy Woldemár: Hallósy Ferenc
208 Hidrológiai Közlöny 1970. 5. sz. Dr. Ollós G.: Felszíni tározók elérni. A vízbe került 0 2 mg/l m vízlépcső, a bukón átjutó q vízmennyiség, valamint a kWó-ra eső hasznosuló 0 2 kg egymásnak megfelelő értékei a/, ábráról követhetők. 5. Összefoglalás A tanulmány ösztöndíjas tanulmányúti tapasztalatokat foglal magában. Mint ilyen, a hazai ilyen irányú kutatásokat, elgondolásokat csupán hivatkozásként a szakirodalomban érinti. A tanulmány első része az eutrofizálódás és a hőmérsékleti rétegződés műszaki szempontból lényegesebb folyamatait és azok megítélésénél jelentkező újabb kutatási szempontokat — pl. a szél hatását, a lengési jelenségeket — tartalmazza. Ezt követően a tározók tervezéséhez és üzemeltetéséhez figyelembe veendő szempontok —- pl. a tározó mélységének a szerepe, az eutrofizálódás elleni küzdelem — rövid áttekintése következik. Végül a tározók áramlástani kialakításának új irányait, a modellkísérletek szerepét, majd a mesterséges levegőztetés néhány esetét példákon keresztül mutatjuk be. A vázolt fejlődésből, a bemutatott példákból kitűnik, hogy a tározók üzemeltetésénél a vízminőség számunkra kedvező befolyásolhatósága érdekében egyre inkább a mesterséges beavatkozásoké a jövő! IRODALOM [1] Sebestyén Olga: Bevezetés a limnológiába. Akadémiai Kidó. Budapest. 1963. [2] Collingwood lí. W.: Water Storage and Reservoir Management. Their Effeet on Water Quality. Ass. of Itiver Authorities Year Book. 1966. pp. 24—34. [3] Mortimer, G. II.: Water Movements in Lakes di ning the Summer Stratification; Evidence from the Distribution of Temperature in Widermere. Phil. Trans. R. Soc. (B), 1952. 236, pp. 355—404. [4] Kováts Béla: A vízminőségi követelmények biztosítása völgyzárógátas tarozással történő ivóvízbeszerzésnél. Hidrológiai Közlöny. 1962. 2. 121 128. old. (Hozzászólás: Abos Brúnó, Papp Szilárd. Sebestyén Olga, Szebellédy Lászlóné.) [5] Gardiner, A. C.: Silicon and phosphorus as factors limiting development of diatoms. I. Soc. Ghem. Ind., 1941, 60, pp. 73—78. [0] Shane, M. S.: How to black out algae. Taste and Odor Gontr. ./. 1963, 29, 4 p. [7] — Ruhrverband, Ruhrtalsperrenverein. Jahresbericht. 1967. [8] Ridley J. E.—Cooley P.—Steel J. .4. P.: Control of Thermal Stratification in Thames Valley Reservoirs Proc. of the Soc. for Water Treatment and Examination. Vol. 15, 1966. pp. 225—244. [9] Taylor E. W.: Forty-first report on the results of the baeteriological, chemical and biological examination of the London Waters for the Years 1963—1964. [ 101 — The Water Supply of London. Metropolitan Water Board. 1961. [11] Whiteliead R. G.: Severn Supply Scheme. City of Birmingham Water Department. [12] Graham T. II.: Laké Enrichment by Sewage, Detergents and Fertilisers. Effluent and. Water Treatment Journal. Vol. 8. Februarv 1968. Number 2. pp. 7378., Number 3. pp. 129—135. [13] Welch P.: Limnology. Mc Graw-Hill Book Co. NewYork—Toronto—London. 2d ed. 1952. [14] Imhoff II. ' Sauerstoffhaushalt und kiinstliche Wiederbelüftung im Bereieh des Baldeney-sees und der unteren Ruhr. GWF. 1968. H. 34. Ig. 109. August, Wasser-Abwasser. S. 936—941. [15 | Londong D.: Flusswasserbeliiftung an der Lippe. Lehrstuhl für Siedlungswasserwii'tschaft der Techn. Hochschule Aachen. 1967. [16] Felföldy Lajos: Felszíni vizeink autrofizálódásáról. Vízügyi Közlemények. 1969. 3. 352—362. Vízügyi Közlemények. [17] Öllős Géza—Borsos József: Vízellátás-csatornázás I. Tankönyvkiadó. 1969. Budapest. [18] Benedek Pál: Házi szennyvizek tisztítása. Budapest. Tankönyvkiadó. 1964. Budapest. [19] Hortobágyi Tibor és Kárpáti István: Nagyméretű vízvirágzás a Balaton délnyugati részén. Bot. Közi. 1967. 54. 137-142. [20] Molnár Miklós: A műtrágyázás néhány egészségügyi vonatkozása. Hidrológiai Közlöny. 1968. 49 83. 41. [21] Papp Szilárd—Bolberitz Károly—Gregács Margit — Hegyessy László—Schiefner Kálmán : A Balaton vizének komplex egészségügyi vizsgálata. Hidrológiai Közlöny 1960. 40. 304—315. [22] Sebestyén Olga: Az utóbbi tizenöt év Balaton-kutatásának eredményei, 1946—1960. Annál, Biol. Tihany. 1962. 29. 165—216. [23] Szebellédy Lászlóné: A vegyipari szennyvizek szenynyező hatása felszíni vizekre. Vegyipari Szakirodalmi Tájékoztató. 1966. II., III. 10—17. [24] Uherkovich Gábor: Das Leben der Tisza XXVII. Zur Frage der Potamolimnologie und des Potamoplanktons. Acta Biol. Szeged. N. S. 12, 55—56. [25] Öllős Géza: A talaj vízdúsítás növekvő szerepe. Vízügyi Közlemények. 1970. I. 3—40 oldal. [26] Albrecht D.: Schatzung der Sauerstoffzufuhr durch Wehre und Kaskaden. Die Wasserwirtschaft. 1969. H. 11. S. 321—323. [27 | Owens M.—Wood G.: Somé Aspects of the liut.rophication of Water. Water Research. 1968. Vol. 2. pp. 151—159. [28] Öllős Géza: A lassú szűrő szerepe a víztisztítás területén. Hidrológiai Közlöny. 1970. 1., 1—12. oldal. [29] Szabó Zoltán ifj.: Természetes vizeink védelme 1/II. Bp. 1954. Mérnöktovábbképző Intézet. [30] Bérezik Árpád—Szabó Zoltán ifj.: Hidrológia szennyvízbiológia. Tankönyvkiadó. Bp. 1969. [31] Papp Sz.—Kollár Gy .—Szabó Z. ifj.—Sz. Muhits K.: Vízellátás és csatornázás kémiája és biológiája. (Praktikum) Tankönyvkiadó. Budapest. 1968. Szerkesztette: Öllős Géza. [32] Öllős Géza: Ivóvíztározó medencék tervezésének néhány áramlástani szempontja. Hidrológiai Tájékoztató. 1970. (Sajtó alatt.) Influencing the Quality of Water in Open Reservoirs By Dr. Öllős, G. Candidate of Technical Science The present paper has been prepared on the basis of a studv tour by the Author made possible under a UN (VVHO) fellowship grant. Following an introduction in Section 1 the essential processes of eutrophication and temperature layering, as well as the influence of biological and chemical processes taking place in the epilimnion and hypolimnion and tbc quality of water, arc analysed. Special mention is made of the problems caused by currents and waves induced by wincl in the reservoirs of the London Waterworks. Section 4 is devoted to the new approaeh to the planning and operation of reservoirs, namely the positive role of inodel tests. The basic aspects of selecting reservoir depth, of influencing the epilimnion and hypolimnion are introduced after Collingwood and Shane. Subsequently the main trends in eutrofication control and in the hydraulic design of reservoirs are reviewed ín Sections 4.3 and 4.4, respectively. Examples for the methods adopted at different waterworks are illustrated from tbc practice of the London Waterworks, the Trimpley Waterworks in Central England and from the Ruhr Region (Imhoff, R.). Examples for the application of artificial aeration methods arc given in Section 4.5. These methods have been used in the Baldeney Reservoir in the Ruhr Region ( Londong (I.).