Hidrológiai Közlöny 1970 (50. évfolyam)

7. szám - Dr. Lászlóffy Woldemár: Hallósy Ferenc

204 Hidrológiai Közlöny 1970. 5. az. Dr Ollös G.: Felszíni tározók ulikai rövidzárlat, más helyeken pangó terek jelentkeztek. Ilymódon a vízvirágzás kiindulási helye a pangó, holttérszerű zóna volt, ahonnan azután az algák az egész tározóba tovaterjedtek. A modellek útján szerzett konkrét ismeretek hívták fel a tervezó'k figyelmét az áramlástani viszonyok fontos szerepére és figyelembevételének szükségességére. A Londoni Vízművek Waltoni tározójának építésekor ezeket az ismereteket már hasznosították. Az épülő tározó (9. ábra) néhány jellemző adata: —- víztérfogata mintegy 20 millió m", — közelítőleg kör-alaprajzú, — körtöltésének hossza 4,4 km, — a vízzel borított terület 127 ha, — átlagos vízmélység 17,5 m, — a tározóba Themse-vizet szivattyúznak. Ezek az adatok jól érzékeltetik, hogy viszonylag nagyméretű tározóban kellett a hőmérsékleti rétegződést befolyásolni. A megoldást kismintakísérletekkel keresték meg (10. ábra). A vizet a táro, zótéren belül elhelyezett elosztótoronyba szivatvtyúzzák, ahonnan különböző irányú és hajlásszögű csövekből (11. ábra) lövellnek a vízsugarak a tározóba. Ilymódon a (szintén a tározótérben kiképzett) vízkivételi torony (12. ábra) irányába kialakuló áramlás a tározó vizének folyamatos mozgáséit, keveredését biztosítja. A víz csapolása a vízkivételi torony felületén több szintről lehetséges. ,9. ábra. .4 Londoni Vízmüvek épülő Waltoni tározója [10] Fig. .9. Walton reservoir under construction for the London Waterworks Vhoeveietks Vízkivétel 10. ábra. Áramlástani viszonyok a Waltoni tározóban Fig. 10. Current in Walton reservoir 11. ábra. .1 vízsugaras bevezetést biztosító csövek cr. Waltoni tározó vízbevezető tornyánál Szerzi) felvétele Fig. 11. Pipes ensuring jet-inflow at the inlet tower of Walton Reservoir Photographed by the autlior amelyekre a beavatkozás módjától és mértékétől függetlenül bizonyára szükség lesz. A Londoni Vízművek VI. György tározójának helyszínrajzát a 13. ábra szemlélteti. Vízzel borított területe 142 ha, vízmélysége 16 m. Az eutrofizálódás és a hőmérsékleti rétegződés okozta időszakos vízminőségromlás ebben a tározóban is nagymértékű volt. Nyáron a felső vízrétegben 400.000 alga is előfordult I ml vízben, míg a fenéken kb. 3 m vízrétegben anaerob álla12. ábra. Az épülő vízkivételi torony a. Waltoni tározóban Szerző felvétele Fig. 12. Intakté tower under construction in Walton reservoir Photographed by the author