Hidrológiai Közlöny 1966 (46. évfolyam)

11. szám - Jancsár Péter: Vízalatti esőfektetés vibrációs-vízöblítéses eljárással

Hidrológiai Közlöny 1966. 11. sz. 519 VÍZÉPÍTÉS Vízalatti csőfektetés vibrációs-vízöblítéses-e]járással* Ismerteti: J ANCSÁK PÉTE R" A kommunális ellátással kapcsolatos különféle cső­vezetékek, eletromos- és hírközlőkábelek nyomvonalter­vezésével ós fektetésével foglalkozó mérnökök egyik fel­adata, hogy adott esetekben megoldják ezeknek folyók­kal, vagy nagyobb kiterjedésű állóvizekkel való keresz­tezését, sőt bizonyos különleges esetekben, víz alatt na­gyobb távolságra való elvezetésüket is. A legmegfele­lőbb megoldás természetesen a műszaki lehetőségek ér­tékelése és azok gazdaságosságának vizsgálata alapján választható meg. A Harmstorf-féle vibrációs-vízöblítéses eljárás a mű­szaki lehetőségek sorát egyszerű, szellemes és gazdaságos megoldással gazdagítja. Lényege, hogy az öblítőcső, amely valamilyen úszó­járműhöz (hajó, ponton), csúszótalpakhoz, vagy -— na­gyobb vízmélység esetén — hengereken gördülő szerke­zethez erősített és a fektetés irányában mozgatott szer­kezettel, 0,3—0,5 m széles, 1—9 m mély árkot szel a folyómederbe, vagy tengerfenékbe, s egyidejűleg a fek­tetésre szánt kábeleket, vagy hajlékony csővezetékeket is elhelyezi. Az eljárás eredete, a vízalatti kábelfektetések módjának tökélete­sítésére való törekvésből származik. Ezeknek, takarás nélkül, egysze­rűen csak a mederfenékre való ráhelyezése, nem nyújtott semmi biz­tonságot kiilső behatások ellen, de elégtelennek és nehézkesnek bizo­nyult az a megoldás is, amikor az így lefektetett kábeleket a búvárok öblítűlándzsákknl igyekeztek a homokba, vagy iszapba besüllyeszteni. A vízalatti markolással kiemelt árokba történő fektetés ugyan lénye­gesen több védelmet jelentett a vezetékek számára, viszont a nagy­mennyiségű anyagmozgatás, mely ezzel együtjárt, igen költséges volt. A folyómedrekbe, ezzel a módszerrel való fektetéseknél gyakran for­dul elő az is, hogy mire a kábel behúzására sor kerülhet, a kimarkolt árkot az áramló víz már bemossa. A felsorolt okok indították a harmincas években a hamburgi Alnwick Harrnstorfot arra, hogy az öblítőlánd­zsás módszer alapelgondolásából kiindulva kidolgozzon éö megvalósítson egy új rendszert a vízalatti csőfekte­tésekre, melyet azóta Harmstorf-féle vízöblítéses-eljárás néven ismert a modern vízépítési technika. Az eredeti elképzelés az eltelt három évtized alatt természetesen továbbfejlődött és finomult. Az Alnwick Harmstorf által megkezdett munkát ma már a hamburgi Rudolf Harmstorf GmbH. folytatja és bár e vállalat a víz- és hajóépítés sok más egyéb területén is érdekelt, specialitása mégis ez a világszerte szabadalmaztatott eljárása maradt. Fektetési munkáiknál a berendezés mozgatására a különféle körülményektől ós adottságoktól függően, háromféle megoldást használnak. Az eredeti elképzelés szerinti berendezésnél az öb­lítőcsövet úszó járműhöz erősítik. Segítségével maximá­lisan kb. 25 méter vízmélységig lehet dolgozni úgy, hogy a fektetett vezetékek feletti talajtakarás, ha szükséges, 9—10 méter is lehet. A cső elemekből szerelhető össze a szükséges hosszúságúra ós ez a fektetés munkamenete alatt is változtatható, a követelményeknek megfelelően. Sekély vízmélységnél, vagy lapos partszakaszokon, ahol az öblítőcső mozgatása ós irányítása sem hajóról, sempedig pontonokról már nem lehetséges, a vezetést csúszótalpak segítségével biztosítják (1. kép). Az utóbbi években, főleg a nagyobbmélységű ten­geri fektetésekhez egy egészen új és sajátos berendezést alakítottak ki. Ez hengereken gördül és hajóról vontat­ják. Az öblítőcső szükséges 'mozgatását, beállítást, a vontatóról távirányított hidraulikus berendezésekkel vég zik. Ugyaninnen, ipari televízió segítségével, működését ellenőrzik. Ennek a szerkezetnek a segítségével mintegy 70 méter vízmélységig lehet dolgozni. Az öblítővizet szolgáltató szivattyúkat itt természetesen magába a víz alatt mozgó berendezésbe építették be (2. kép). 1. kép. Csúszótalpas öblítőcső Jóllehet mindhárom említett megoldásnál más al­kalmatosság biztosítja a vezetést, az öblítőcső, ami tulaj­donképpen a lényeg, feladatát, működését és kialakítá­sát tekintve, mindenütt ugyanaz: erős, merev, üreges, pipaszerű acélszerkezet. Elülső részét, 4—6 m hosszon, vágóólszerűen alakították ki ós az ól két oldalán he­lyezték el a kb. 20 mm-es fúvókákat. Az ezeken keresztül 10—12 att nyomással kilövelt, 5000—12 000 lit/perc mennyiségű víz bontja meg és mossa ki a talajt, a fek­tetés iránvában. Minden egyes fúvóka tulajdonképpen úgy működik, mint egy vízágyú. A nagynyomású víz segítségével a fenék fellazított és vízzel keveredett al­talajából keletkezett zagy azután könnyen tér ki az öblítőcső elől, utat engedve annak és az általa a vájatba vezetett csöveknek, vagy kábeleknek. Leülepedve pedig segíti a tovahaladt szerkezete mögötti árok be­temetődését, a már lefektetett vezetékek felett. Az öblítőcső belsejében hosszirányú csatornák húzódnak. Az elülsőkön jut el a nagynyomású víz a fúvókákhoz, a hátoldaliak pedig a fektetésre szánt ká­beleket, vagy csöveket vezetik le a fenékbe vájt ho­ronyba. A talprészben ez utóbbiak ívelt és görbületi sugaruk a vezetékekre megengedettel azonos. Az eljárás egyik leglényegesebb korszerűsítését ak­kor hajtották végre, amikor az öblítőcső felső részére eyg nagyteljesítményű vibrátort szereltek. Ezzel egyrészt sikerült csökkenteni a vezetőcsatornák teljes hosszában a csövek és az acélfalak közötti súrlódást, másrészt gyorsabbá tették a fellazítás folyamatát — mind­kettő a vonóerő csökkenését eredményezte — sőt lehe­* Az ismertetés adatai a Rudolf Harmstorf Wasnerbau GmbH. által Melknél végrehajtott dunai kábelvédőcsőfektetéssel egyidőben rendezett műszaki bemutatókról és az ezekkel kapcsolatban tartott előadásokról származnak. ** Fővárosi Vízművek, Budapest. 2. kép. Mélyvízi fektetéseknél használatos berendezés

Next

/
Oldalképek
Tartalom