Hidrológiai Közlöny 1966 (46. évfolyam)

11. szám - Egyesületi és műszaki hírek

Dr. Lászlóffy W.: A Nemzetközi Hidrológiai Decennium Hidrológiai Közlöny 1966. 11. sz. 493 330 cnemiajiHCTOB H3 35 CTpaH, m ŐMJIO nanpaBJieHO 83 HayMHbix AOKJiaAOB. BeHrpnfl aajia n0M0unb pa3BHBaiomnMC>i CTpaHaM c opraHH3auneH 6 Mecmnoü euöpoAozutecKOü cmanciipoeKU—co3aannoíi npn noMomn lOHECKO—, KOTopaH übuia IIPOISE/ieHa na aHrjiHHCKOM H3bii<e c MHCJIOM ynacTHHKOB 13 HS12 CTpan. KoncneKTbiCTa>i<np OBKH fibuiH ONYSJIIIKOBAHBI B löTOMax n np. na 2000 crpammax BeHi epcKHÜ HanHOHajibHbiii KOMHTCT no peKOMeHflauHHM K00pflHHanH0HH0r0 CoBera C03flaJi coTpy/iHHMeCTBO C MeXOCJIOBaUKMM, IIOJIbCKHM, aBCTpMÍÍCKHM II neMeiIKHM (r^P) HaUHOHajIbHbIMH KOMHTeTaMH H paőoTaeT na pacunipennii 3Toro coxpy/iHHiecTBa. OTAEJIBHO HYWIIO ynoMHHYTb „PaőoMee CoTpyflHimecTBO npMflyHaiicKiix CTpaH no rHApojiorimecKHM np0rH03aM", cetcpeTapHaTCKHe flOJDKHocTii KOToporo HeceT BeHrepci<aH flejieraiuifl. B CTaTbe aBTop cyMMHpyeT npimmnibi cocTaBiieHHfl HamioHa.'ibHoíí nporpaMbi JlecjmuieTHH, pa3paöaTbiBaeMofi fljiH nepno«a njiTujieTHero njiaHa pa3BHTHsi napoAHoro xo35iiiCTBa 3a 1966—70 rr. B uejoix pa3pa6oTKii njiaHa HAUIIOHAJIBHBIM KOMMTCTOM 6I>IJIO OPRAHII30BAII0 6 paöoHHx rpynn : no rnapoMeTeopojioniM, rHflporeoJiormi, inaporpactjun, pycjioBon M0p<j)0Ji0rnn, rHflp"(j)H3HKH n XIIMMH, II TaioKe no TexHimecKoii niApojiornii. The first year of (he International Hydrological Deeade liy Dr. W. Lászlóffy Managing Chairman, Hungárián National Comrnittee, International Hydrological Deeade Although the achievements of the International Hydrological Deeade will serve the purppses of planned water resouices management, the immediate ohjeetives are purely scientific: gaining better insight into the cycle of water, creation of the necessary organisations in every country of the World and the training of experts for these. A detailed account is given of the activities of the International Coordinating Council established by the XlII-th General Conference of UNESCO, the various working groups, further of UN agencies and organisations, the International Council of Scientific .Unions and its member associations. This is followed by a brief analysis of deeade prograins of somé of the participating countries and a report on activities so far in Hungary related to the Deeade. The Hungárián National Comrnittee has been established as early as 1964 and the first draft of its program was prepared and published. IHD stations were selected. Institutions interested directly, or indirectly in hydrological research were listed in an English publication and a statistical survev of representative and experimentál areas was prepared. Hungárián experts submitted altogether 38 papers to 7 international symposia on hydrology in 1965 and 1966, and 3 further papers have been published during the same period in the Bulletin of the International Association of Scientific Hydrology. A bibliography on hydrology fitting into the scope outlined by the IASH is published regularly in Hungary. Volume 1963 has been published recently. The scientific review of the Hungárián Hydrological Society, the Hydrological Journal, as well as the official organ of the Deeade present regular information to Hungárián experts on the achievements of the Deeade. The Hungárián National Comrnittee has the responsibility of providing continuously information to the periodical „Nature and Resources" published by I

TNESCO on IHD events in Hungary. Outstanding among these was the Syinposium on Experimentál and Representative Areás, organized by UNESCO-IASH in Budapest, from the 28th September to the 5th October, 1965. 330 experts from 35 countries participated and 83 scientific papers were submitted. Assistance to developing countries was offered by Hungary in organizing with the support of UNESCO a 6 months postgraduate course in English, which drew 13 participants from 12 countries. Lecture notes were published in 1 5 volumes including over 2000 pages. In compliance with recommendations of the Coordinating Council cooperation was established with national committees of Czechoslovakia, Poland, Austria and Eastern Germany. Attempts are under way to extend this cooperation. The Working Group on Hydrological Forecasting in the Danube Basin should be mentioned here. Secretarial activities are taken care of by Hungary, which called the working group into life. In conclusion the principles underlying the preparation of the detailed national IHD program for the period of the 1966—70 national five-year plan. For the preparation of the plan six working groups were established by the national comrnittee in the fields of hydrometeorology, hydrogeology, hydrogeography, bed morphology, hydrophysics and hydrochemistry, further technical hydrology. Egyesületi és műszaki hírek Rovatvezető: Dr. VÁGÁS ISTVÁN Győr — fürdőváros A Dunántúl egyik legnagyobb fürdőtelepe épül Győr városában. Az új fürdőtelep magjaként még 1930-ban megépült a versenyuszodának is alkalmas strandfürdő, amely 1960-ban újabb medencékkel bővült. A jelenlegi kiépítés az 1965-ben átadotí I. számú kút 2000 m mélységhői feltörő 67°C hőmérsékletű termálvizét hasznosítja. Az új termálfürdő 1965. októberében nyílt meg. Az üzembe helyezett I. sz. termálkút vize az OKI szakvéleménye szerint alkálihidrogénkarbonátos és kloridos hévvíz, amely jodid-ion tartalmánál fogva a jódos gyógyvizek csoportjába sorolható. A víz kovasavtartalma is jelentékeny. Az összes oldott alkotórész (ásvánvi só): 2177,35 mg/l. A strandfürdő medencéinek hőfoka 21—28°C, a termálfürdőé pedig 30—40°C közt váltakozik. A strandfürdő a nyári idényben, a fedet t termálfürdő pedig egész évben üzemben van. Az elmúlt 5 évben 20 millió forintot, főként helyi pénzforrásból származó összeget fordítottak a fürdőtelep fejlesztésére ; a távlati program szerint még 50 millió forint beruházással építenek további fürdőlétesítményeket, köztük gőz-, kád és súlyfürdőt, valamint fedettuszodát is. A beruházási program megvalósításával Győr tulajdonképpen fürdővárossá fejlődik, hiszen ez magában foglalja az időközben kivitelezett //. sz. 2000 m mélységű termálkút megfúrását ós a közeljövőben a Gy őr 'Nádor városban létesítendő III. sz. termálkút megfúrását. is. Ugyancsak termálkútfúrás van tervbe véve 1966 folyamán Moso7imagyaróvárott is. így Budapest és Szeged után a Kisalföld két városában is lehetővé válik a termálvizek felhasználása. A győri I. sz. Megyei Viz és Csatornamű V.-ra tehát fontos, az adott területre vonatkozóan pedig úttörő feladatok elvi és gyakorlati megoldása vár. V. 1.