Hidrológiai Közlöny 1966 (46. évfolyam)
5. szám - Egyesületi és műszaki hírek
240 Hidrológiai Közlöny 1966. 5. sz. Six L.-né—dr. Szeness L.: Győr-Sopron megye településeinek szennyező Vizsgálatainkat a következő alkalmakkor végezzük : 1. 1961. június 5. ; 2. június 23. ; 3. október 31. ; 4. 1962. március 1. ; 5. május 9. ; június 7.; 7. augusztus 29. A vizsgálati átlagértékek alapján (5. táblázat) bakteriológiai tisztaság szempontjából ingadozóak az értékek : az előforduló minimális Coli-szám nulla, a maximális 3500/ml. Az oxigénfogyasztás és az oxigén telítettség százalékának átlagos értékei a kissé szennyezett vízfolyásra jellemző. A felvett szennyvizek hatására megnövekedett a Keszeg-ér összes oldott anyag, ammónia- és kloridtartalma. A mintavételek során nitrit nem, vagy többször gyenge nyom jelentkezett. A szulfáttartalom szempontjából a Keszeg-ér a szulfátokban kissé gazdag vízfolyások közé sorolható. Megállapíthatjuk, hogy a Keszeg-ér nincs organikus anyagokkal túlterhelve, a beömlött szennyvizek minőségét különösebben nem befolyásolják, azonban az előforduló maximális Coli-szám értékek figyelemre méltók. Összefoglalás A megye területén végzett felszíni-víz vizsgálatainkkal a nagyobb települések szennyező hatásának mértékét kísértük figyelemmel. A vizsgálatok alapján megállapítható, hogy a vizsgált felszíni vizek a Sopron város szennyvizeit befogadó Ikva patak kivételével nincsenek túlterhelve. Településeink távlati fejlesztési tervében szereplő lakosszám fejlesztés, az új ipari és mezőgazdasági üzemek létesítése miatt várhatóan növekvő szennyvízhozamot is valószínűleg fel tudják venni. A jelenlegi megnyugtató helyzet fenntartására azonban feltétlenül szükséges, hogy a szennyvizek bevezetése a hazánkban előírt eljárások szerint megfelelő kezelés útján történjék. Égetően szükséges Sopron város szennyvízelvezetésének megoldása, valamint a Mosoni-Dunának Győrnél kimutatható fenolszennyeződéstől mielőbbi mentesítése. IRODALOM [1] Papp Szilárd: Felszíni vizeink minősége. Hidrológiai Közlöny. 41. 188. 1961. [2] Lesenyei. József: Felszíni víz vizsgálataink. Beszámoló a Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet 1954. évi munkásságáról. Műszaki Könyvkiadó. 1955. [3] Lesenyei József: A budapesti Duna-szakasz vizsgálata. Hidrologiai Közlöny. 9—10. 414. 1954. 11—12. 517. 1954. [4] Oregács Margit, Muhics Katalin, Péter János és Tóth István : A budapesti Duna-szakasz szennyeződése. Hidrológiai Közlöny. 5. 347. 1959. [5] Donászy Ernő : A Pécsi-víz és Fekete-víz elszennyeződése. Hidrológiai Közlöny. 36. 44. 1956. [6} Benlzik Ferenc : Zala megye felszíni vizeinek minősége. Hidrológiai Közlöny. 2. 88. 1964. Verunreinigung der Obcrfliicliemvasscr des Komitats durch die grösseren Siedlungen des Komitats GyőrSopron Frau Six, L. und Dr. Szeness, L. Verfasser untersuchten Verunreinigungen der Oberfláchengewásser durch die bedeutenderen Siedlungen des Komitats Győr-Sopron. Gelegentlich der in den Jahren 1961—62—63 vorgenommenen Untersuchungen wurden insgesamt 6856 Bestandteilbestimmungen durchgeführt. Aufgrund der physikalischen, chemischen und bakteriologischen Untersuchungen, sind die verunreinigenden Wirkungen der untersuchten Siedlungen auf die Oberflachenwásser ausgewertet worden. Festgestellt wurde, dass Győr, Mosonmagyaróvár, Kapuvár und Csorna mit den Untersuchungen zwar gut aufgemessen werden können, doch keinen nennenswerten verunreinigenden Einfluss auf die Oberflachenwásser der Vorfluter ausüben. Wahrend der geplanten Stadtentwicklung zu erwartenden erhöhten Abwassermengen, können die Vorfluter unter Einhaltung der bezügliehen Vorschriften aufnemen, ohne dass sicb ihre Qualitát in bedeutenderem Masse verschlechtern würde. Die Vorfluter der Abwasser der Stadt Sopron, der Ikva-Bach, ist bereits heute schon überbelastet, weil die geringe Abflussmenge des Ikva-Baches die ungeklárten Abwasser nicht verdünnen vermiig. (Folytatás a 226. oldalról.) A Nemzetközi Hidrológiai Decennium hírei: Nemzetközi Szimpozion a talajvíz-dúsításról A Nemzetközi Hidrológiai Szövetség fenti tárgyú szimpozionja 1967 márciusában Izraelben (később megjelölendő városban) lesz. A felvetett kérdések a következők : 1. Víztartó rétegek mesterséges feltöltése. 2. A tenger (vagy folyami torkolatok) vizének behatolása a felszínalatti víztartókba. Az intruzió vizsgálata hidraulikai és kémiai alapon, az ellene való védekezés. 3. Időszakos vízfolyások. Víz- és hordalékszállításuk jellemzőinek meghatározása. A beküldendő dolgozatok címét és rövid kivonatát magyar nyelven f. év május 31-ig kell közölni a Szövetség Magyar Nemzeti Bizottságával. A dolgozatok angol, vagy francia szövegét augusztus 31-ig kell ugyanoda eljuttatni (Titkár : dr. Lászlóffy Woldemár, VITUKI, Budapest, VIII., Rákóczi út 41.). Terjedelmük felső határát (az ábrákkal együtt) 12 géppel írt lapban szabták meg. Ferenczy Dénes