Hidrológiai Közlöny 1965 (45. évfolyam)
12. szám - Dr. Rétháti László: A talajvízjárást befolyásoló természetes és mesterséges tényezők változásának vizsgálata
538 Hidrológiai Közlöny 1965. 12. sz. Rétháti L.: A talajvízjárást befolyásoló tényezők LHV 2 4 6 8 6y akoriság,[%] 7. ábra. A ,,szabályos vízjárású" kutak átlagos gyakorisági jelleggörbéje a szélső vízjáték %-ában ábrázolva <Pueypa 7. Kpunan epedned noemopneMOcmu ypoeneü eodbi e aceaxcuHax c npaeuAbHbiM pexcuMOM apynmoeux eoő npu u3o6paw:eHuu e %-ax om npedeAbnoű eeAuminu KOAeőanua ypoeneü Abb. 7. Durchschnittliche Háufigkeitskennkurve der Brunnen mit „regelmássigem Regime" in % des Extremwasserspiels ausgedrückt Meghatározva az adott területre mértékadó LNV és LKV értékeket, kiszámíthatjuk, hogy az LNV szintje alá mélyített pincékbe milyen gyakran fog a talajvíz betörni. Legyen pl. a maximális talajvízszint —1,10 m, a minimális vízszint —4,90 m, akkor a —1,35 m mélységű pinceszintet (ami 3,55-100/3,80 = 93,4%-nak fe'el meg) 1,1% gyakorisággal, azaz évente 4 napra önti el a talajvíz. Másik alkalmazására akkor van lehetőség, ha alapozási tervváltozatok közül kell a leggazdaságosabbat kiválasztanunk. Ismeretes, hogy az összköltség miiven jelentős részét teszik ki a munkagödör víztelenítésének költségei. A gazdaságossági számításokat az nehezíti meg, hogy a tervezés időpontjában az építési talajvízszint általában még nem ismeretes. Ebben az esetben véleménvem szerint úgy kell eljárnunk, hogy a különböző alapsíkokhoz tartozó tartóssági százalékokat mint valószínűségeket kezeljük, és ezeknek a víztelenítési költséggel képzett szorzatait hasonlítjuk össze. A bemutatott számítások szerint a talajvízjárás egyes paraméterei csak akkor tükrözik a szóbanforgó hidrológiai törvényszerűséget, ha a vízjárás „szabályos". Természetszerűleg következik ebből, hogy erről minden elméleti és gyakorlati kérdés vizsgálata során feltétlenül meg kell győződnünk. IRODALOM [1] Andreae, H. : Grund wassermessungen. VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften. Berlin, 1959. [2] Bogárdi J. : Az alföldi talaj vízállás-változások vizsgálatának módszertani kérdései. MTA Műszaki Tudományok Osztályának Közleményei, 1953. X. k. 3—4. [3] Bogárdi J. : Alkalmazott hidrológia. Mérnöki Továbbképző Intézet kiadványa. Budapest, 1962. [4] Juhász J. : Adatok az alföldi talajvízről, különös tekintettel a folyóesatornázások duzzasztó hatására. Vízügyi Közlemények, 1953. II. [5] Rétháti L. : A talajvíz évi menetgörbéjének sajátosságai. Hidrológiai Közlöny, 1965. 6. [6] Schlüter, R. : Ernteminderertrage durch Grundwassersenkung. Wasser und Boden, 1960. 9. [7] Ubell K. : Talajvíztározódás a csapadók hatására. Vízügyi Közlemények, 1953. II. [8] Ubell K. : A talajvízállás előrejelzése. Beszámoló a VITUKI 1955. évi munkájáról. Műszaki Könyvkiadó, Budapest, 1956. [9] Ubell K. : Az öntözés hatása a talajvízre. Beszámoló a VITUKI 1955. évi munkájáról. Műszaki Könyvkiadó. Budapest, 1956. [10] Ubell K. : A felszín alatti vízkészlet. Hidrológiai Közlöny, 1962. 2. HCCJIE^OBAHHE H3MEHEHHÍ1 ECTECTBEHHblX M HCKYCCTBEHHblX OAKTOPOB, OKA3blBAfOUIHX BJ1HHHME HA PEWHM rPYHTOBblX BO,ü a-p Jl. Pemxamu KaHfl. TexH. Hayi< B CTaTbe n3JiaraeTCH MeTOfl, pa3paöoTaHHbití aiíropoM fljiH pa3flejreHnn ecTecTBeHHbix H HCKyccTBeHHbix (j)aKT0p0B, BJUIÍUOinUX Ha pe>KMM rpyHTOBblX BOfl. yi<a3biBaeTCH B aajibHefiineM Ha HeK0T0pbie BO3MOHCHOCTH npHMeHeHHji STOIO MeT0.ua. MnorowcjieHHbiMH npniwepaMH «0Ka3biBaeTCfl, HTO rMApoJiorHiecKoe paBHOBecne, n0JiyMeHH0e 3a Heci<0JibK0 CTojieTnií, KaK őbicrpo iiapyrnaeTCH nofl BJIHHHHCM wejioBeMecKofi fleHTejibnoc™ 8. ábra. A ,,szabályos vízjárású" kutak átlagos tartóssági jelleggörbéje ; a szabályos és szabálytalan vízjárású kutak tartósságainak szórása (Puzypa 8. Kpueasi cpednux oöecneuentwcmeü ypoeneü eodbi e CKeammiax c npaeuAbHbiM pewcuMOM zpynmoeux eod; paccennue oőecnetenHOcmeü KOAeöanun ypoenn zpynmoebix eod e CKeaJKUHax c npaeuAbnuM u c nenpaeUAbHblM peMCUMÜMU Abb. 8. Durchschnittliche Dauerkennkurve der Brunnen mit ,,regelmássigem Regime"', Streuung der Dauerwerte der Brunnen mit regelmássigem und unregelmássigem Regime •> 90 80 70 -v V SO „ív 50 ••a 40 >-5 30 20 10 o\—————i—————v o 0 10 20 30 40 50 SO 70 80 90 100 0 10 20 Tartósság (az 1936-60 közötti összes leolvasás %-ában) Szórás