Hidrológiai Közlöny 1964 (44. évfolyam)

2. szám - Kránicz László–Muszkalay László–Starosolszky Ödön: Új műszerek helyszíni hidraulikai vizsgálatokhoz

Kránicz—Muszkalay—Starosolszky: Műszerek hidraulikai vizsgálathoz Hidrológiai Közlöny 1964. 2. sz. 79 ,Fuess" siéliró 3. ábra. A Kránicz-féle hullámzásíró kapcsolási rajza <t>uzypa 3. CxeMa coeduuenuH npuőopa, pezucmpupywiqeeo npoifecc deuncenua BOAHU Fig. 3. Circuitry of wave recorder O MECTHblX rHJfPABJlMMECKHX MCCJlEflOBAHMHX HOBblX nPMEOPOB Jl. Kpanui), Jl. MycKaAau, 3. Ulmapouiojiacu MecTHwe niApaBJiiiMecKne H3MepeHHsi 3Ha'mTejibH0 pa3JiHqaJ0Tca OT jiaöopaTopHbix H3MepeHHH IOK B cpe/iCTBax, Tan n B cnocoöax. riepej M0flepnn3anHefi Me>K«y npOMHM 5IBJI>ieTC$l npenHTCTBIICM OTCYTCTBIie 3jiei<TpnMecKOH ceTH. B Bodoxo3HŰcmeenHOM lUiymio-HccAedoeameAbCKOM Hncmumyme pa3paőoTajin MecTHbix ii3MepeHHÖ pa3JlH4Hliie HOBbie npilöopbl B COOTBeTCTBIIIl c ITOTpeÖHOCTHMIl H3MepeHHIÍ C UejIblO THApaBUHMeCKOrO conocTaBjieHim uccjiejtoBaHiiíí na MOACJIH n nocTpoeHHbix coopy>KeHn>ix. B craTbe H3JiaraioTCfl HeK0T0pbie öojiee 3na

iinTejibHbie npHÖopbi H3 HOBUX npnőopoB. Jl. Myci<ajian KOHCTpyiipoBaji noebiü npuőop (cfiomo 1) ÓAH lUMepentiH CKopocrnu. 3THM npiiőopoM riOBbllIiaeTCH TOHHOCTb H3MepeHIIH 'CKOpOCTII B nepBOÜ oiepe.nu npii rapaHTHÍÍHbix n3iviepeHHHx TypöiiH. JHaHHbiü npiiöop paöoTaeT npn Menbinen HaHajibHofi CKOpocrii, MeM npn.MeHMeMbie ao CHX nop ripiiöopbi, aa.nee ero CnOCOÖHOCTb H3MepeH»H KOMnOHeHTOB ABJlHeTCfl HeCKOJibKO jiyiuiHM apyrHX (cpue. 1) n ero TOMHOCTB őojiee BbicoKan. JIJIH H3MepeHiiji HanpaBJieHHH n nejiHMHHbi CKOpocTii Jl. MycKajian n JI. KpaHim K0HCTpynp0Bajin HOBblfí npilöop, KOTOpblH H3r0T0BJlHeTCH B ,1ByX BapiiaHTax, HMeHiio co CTepwaieM (ifiomo 2 H 3) H c ömjwjiíipHOH iiOABecKOÍl (cfiomo 4). flpnöopoM ri0Ka3WBai0TCfl, HUH perHCTpupyioToi 3jieKTpnMeci<HM nyTeM P0pn30HTajibH0e H BepTHKajibHoe pacxowflemiH BeKTopa ci<opocTH no cpaBHeHmo c HanpaBjiemieM, nepneHAHKyjijipHbiM Ha nonepeHHoe ceiemre w yi<a3biBaeTcn MIICJIO 0Ö0p0T0B II3MepiiTejí5I CKOpOCTH. J\jih periicrpanHH MefljieHHO M3.wen>noiueroc$i ABHM<enii5i BO/IBI KOHCTPYHPOBAJIOI npuőop c KanawiiieücH nAacmuHKOü (fiue. 2), KOTOpblH 3anncbiBaeT BejinmiHy H 3Ha

iieHne CKopocra Ha MeTbipex pa3Hbix rjiy6iiHax öe3 nepepuBa B Teieime OAHOTO Mecnua H 6e3 sjieKTpimecKoii cern. Y HOBWX TiinoB npHÖopa penicTpupyeTCH H HanpaBjiemie /iBHWeHHíi. IIpuSop c An4»J)epeHnnajibHbiM ycTpoficTBOM, 3anHCbiBaiomnií pa3H0CTb ypoBHeö BOÁM, HMeeT öojibiuoe 3HaHeHiie B nepBOH onepeflH y H3.wepiiTejibHbix coopy>Keniiax, npnMeH>ieMbix B opouieHiin n B penicTpamm BOflHbix pecypcoB. npuőop HMeeT npocTyio KOHCTpyKUHio H npHrofleH AJIH perncTpamiH He3HamiTe;ibHbix pa3H0CTeií ropii30HT0B BOAbi (cfjomo 6). Jl. KpaHHi; KOHCTpyHpoBaji 3jieKTpoMexaHHHecKnii H3MepHTejibHbiií npn6op fljia perHCTpauiiH öbicTpbix H3MeHeHHH noBepxHoc™ BOflbi H npouecca pa3Hbix BOJTHOBUX ABH>KeHHH. 3TOT npuőop paöoTaeT Ha aKKyMyjinTope, Ha sjieKTpHHeCKOÜ ceTH HJIH Ha nepeflBii>KHbix ycTaHOBIOX c jieHTOMHbiM TpaHcnopTepo.M (na (jiiieype 3 BIIAHO B KOMÖMHANMI c aHeMorpaiJioM). New Instruments l'or Hydraulic Investigations «n the Sitc By L. Kránicz, L. Muszkalay, ö. Starosolszky There are considerable differences both in means and rnethods between hydraulic measurements on the site and in the laboratory. A great obstaele to modernization is the lack of an eleetrical network. At the Research Institute for Water Resources various instruraents have been developed for measurements at the site, observing the specific demands of the various measurements, the aim of whieh is to ensure the hydraulic comparison of model investigations and the completed structure. Somé of the more important types of the lately developed instruments are dealt with here. For increasing the accuracy of velocity measurement — especially of turbine acceptance tests — a new jlow-meter has been developed by L. Muszkalay (III. 1) whicli_responds to lower velocities than the types hitherto used, its component measuring ability is slightly improved (Fig. 1) and is of a higher accuracy. For measuring the direction and magnitude of velocity a new instrument has been constructed by L. Muszkalay and L. Kránicz which is produced in two types for use from the rod (Ills. 2 and 3) and írom bifilar suspension (111. 4). The horizontal and verticai deviation of the velocity vector from the direction normál to the cross section is indicated or recorded, and the revolutions of the current meter are signalled electromeehanically. For recording slowly changing jlow an oscillatingvane flow meter (Fig. 2) has been developed which reeords without a supply network the magnitude and sense of velocity, the latest type even the direction thereof, from four different depths without interruption for about 1 month. The differential gear head recorder is of great importance primarily in the measuring structures used in irrigation and in water resources management. Its simple design makes it especially suited for recording small differential water levels (IU. 6). p'or recording rapid changes in the water level, such as various motion phenomena an electromechanical deviee has been constructed by L. Kránicz, which is powered by a battery, or from the mains and operates either as a permanent, or portable instrument with different chart speeds. (In Fig. 3 it is installed in combination with an anemometer.)