Hidrológiai Közlöny 1964 (44. évfolyam)

12. szám - Dr. Szabóné dr. Muhits Katalin: Közcsatornákba engedhető anyagok határértékének kérdése

554 Hidrológiai Közlöny 1964. 12. sz. Sz. Muhits K.: Közcsatornákba engedhető anyagok A határértékek megállapítása során ezek a szempontok szolgáltak vezérfonalul. Természetesen a tisztítás különböző szempontjaira vonatkozó határértékek nem lehetnek merevek. Az adott helyi körülményeket mindig figyelembe kell venni. Ez a kérdés a következő példával világítható meg: távol a befogadótól fenolos vizet bocsát egy üzem a közcsatornába. A befolyó szennyvíz fenoltartalma 200—1200 mg/l közt változik. Fenoltalanítás ebben az esetben gazdaságosan csak háztartási szennyvízzel együtt, biológiai módszerrel lehetséges. Méréseink szerint a maximális fenol szennyezettség esetében is 200 m-re a bekötéstől, a közcsatornában csak 16 mg/l fenol volt kimutatható. Természetes tehát, hogy ilyen esetben el kell tekinteni a szigorú előírástól, mert a kétes értékű eredménnyel több millió forint építési és üzemelési költségek teljesen feleslegessé válnak, ha a Csatornázási Művek tisztítótelepe megépül. Tekintettel arra, hogy a vízben oldott fenol ilyen koncentrációban külsőleg nem veszélyes, és a közcsatorna anyagára som káros — engedményt kellett tennünk. Ugyancsak nem szabad mereven elbírálnunk a nehézfémekre vonatkozó előírásokat sem. A tisztítás és a gazdaságosság szempontjai szerint kell mérlegelnünk a helyi körülményeket, figyelembe kell venni a közcsatornában bekövetkező hígulást is. Természetesen ha a közcsatorna szennyvizét bizonyos esetekben hígítóvízként bíráljuk is el, számolni kell azzal, hogy ugyanazt a közcsatorna vizet más, oda bekötő és hasonló szennyvizet bebocsátó üzem is terheli, tehát fennáll az addicionálódás veszélye. Különösen fémsókra vonatkozik ez, mert a szennyvíztisztítás biológiai folyamatainál a különböző fémsók hatása addicionálódva jelentkezik. Fémsóknál még lebomlásra és számottevő adsorpcióra sem számíthatunk a közcsatornában. Azt is figyelembe kell vennünk továbbá, — különösen három műszakos ü/.emek szennyvizénél —, hogy az éjszakai órákban a háztartási szennyvíz mennyisége nagymértékben kissebbé válik, tehát hígító hatása is arányosan csökken. Mindhárom szempontból történő elbírálás során tekintetbe kell venni azt, hogy az ipari szennyvizek mennyisége évről évre nagyobb mértékben szárnyalja túl a háztartási vizek mennyiségét (1. ábra). Tehát a hígító vízként felfogható háztartási szennyvíz relatív mennyisége évről évre csökken. Természetesen az összeállítás még távolról sem teljes, csupán csak a gyakorlatban eddig leggyakrabban előforduló anyagokra terjed ki. A vegyipar, a technika fejlődése naponta vet fel új és új problémákat, új technológiai eljárások kerülnek bevezetésre, melyek természetes következménye a szennyvíz összetételének megváltozása és új anyagok bejutása a szennyvízbe. A csatornába engedhető anyagok kérdésével foglalkozó szakirodalom nagy része csak általánosságban tárgyalja a minket érintő és érdeklő kérdéseket. Minden szakcikk leszögezi azonban azt, hogy a bevezetett szennyvíznek veszélytelennek kell lennie és a közcsatorna nem lehet alkalomszerű szemét- és szennylerakóhely. A csatornalégtér-szennyeződés kérdésével részletesen nem foglalkozunk, mert tapasztalataink alapján még nem tudjuk eldönteni, hogy a munkahelyre vonatkozó előírások alkalmazhatók-e közcsatornára. A károsodás mértékének mérlegelésénél és a károsodást megakadályozó berendezések előírásánál figyelembe kell venni a várható javulás és a gazdaságosság követelményeit is. A Fővárosi Csatornázási Művek sok milliárdot kitevő közvagyon üzemeltetője, karbantartója és kezelője. Ezzel a tevékenységével a közt szolgálja. A zavartalan üzemeltetésnek és közvagyon védel120000 100000 80000• 600004000020000£0001 m mi ms M9 isso m 1952 m m m m m m m 1 LMÁ / T- J 103/27 - J 1 LMÁ -97536A . 32110A Y — -lazmrmsi szennyvíz 87326. A R A / 32 006 / '6043 J 173726 / 681,93 61676 / / .63661 63386 M5B 5SS12J 5376 -WHÍ K-50221 R/ 5S437 —« '2963655 mi fö—Mi 22 46365 1,1815^ Y ' / / 2mi t 23173 / 15355 J Y Y lo6 1. ábra. Az ipari és házi szennyvizek mennyisége <t>uzypa 1. Ko/iuuecmeo npoMbiuiAeHHUx u doMamnux cmomux eod Hagybudapest ] Abb. 1. Menge der hauslichen und induslriellen Abwassern