Hidrológiai Közlöny 1964 (44. évfolyam)

10. szám - Dr. Kovács György: Helyi szivárgási ellenállások a talajvizet tápláló és megcsapoló csatornák közvetlen környezetében

Kovács Gy.: Helyi szivárgási ellenállások Hidrológiai Közlöny 1964. 10. sz. 457 vételének szükségességét és a számítási mód megbízhatóságát. Természetesen az áramlási tér geometriai jellemzőitől függően kialakulhat olyan szivárgás is, amelynek jellemzésekor a helyi ellenállások hatását elhanyagolhatjuk. A tanulmány részletesen foglalkozik ezzel a kérdéssel is és megadja annak a határhelyzetnek a jellemzőit, amely a két tartományt — ahol a helyi ellenállást figyelembe kell vennünk, ill. ahol azt elhanyagolhatjuk — egymástól elválasztja, IRODALOM [1] Haver, L. D. : Soil physics, New York, 1948. [2] Kovács Gy. : Javaslat az öntözőcsatornák permanens visszaduzzasztott szivárgási állapotának hidraulikai jellemzésére. Hidrológiai Közlöny, 1962/6. [3] Kovács Gy. : Free seepage from irrigation canals. VIII. Convegno di Idraulica, Pisa, 1963. [4] Kovács Gy. : Gyakorlati eljárás öntözőcsatornák szabad szivárgásának hidraulikai jellemzésére. Vízügyi Közlemények, 1964/2. [5] Kovács Gy. : A szabadfelszínű szivárgás szabatos áramlástani vizsgálata. Építés- és Közlekedéstudományi Közlemények. 1963/3. [6] Lipták F.—Öllős G. : Burkolt és szigetelt öntözőcsatornák szivárgása. Vízügyi Közlemények, 1964/4. (Sajtó alatt.) [7] Németh E. : A korszerű mezőgazdaság vízi feladatai. Budapest, 1942. [8] öllős G. : Öntöző és befogadó csatornák hatása a talajvízszín alakulására. Hidrológiai Közlöny, 1959/2. [9] öllős G. : Inhomogén talajok hatása a kutak vízhozamára. Hidrológiai Közlöny, 1960/1. [10] Rétháti L. : A talaj kapillaritásának mérnöki vonatkozásai. Vízügyi Közlemények, 1960/1. [11] Verigin, N. N. : A víz szivárgása öntözőrendszerek csatornáiból. D. A. N. Vol. LXVI. No 4, 1949. MECTHblE COIIPOTHBJ1EHMH B HEIIOCPEJICTBEHHOPI EJ1M30CTH KAHAJIOB, nHTAKMIIMX M flPEHHPy KDIUMX rPYHTOBblE BOJUbl ff-p ff. Kosai flOKTOp TeXH. HaYK B CTaTbe CTaBHTCH Bonpoc m flOKa3bmaeTCfl c noMOIIlbK) H3MepeHHH, WTO B HenOCpeflCTBeHHOH ÖJ1H30CTII KaHajiOB, nHTaioiuHX H apeHHpyiomHX rpyHTOBbie Boabi, B03HMKaK>T 3HaMHTeJíbHbie MeCTHbie COnpOTHBJieHHfl H3-3a KpiIBH3HbI JIHHHFL TOKOB, eCJIH BOflOnpOHHUaeMblfi CJIOH He nepeceKaeTCíi nojiHocTbio KaHajiOM. IlpH npeHeöpeHCeHHJi 3THMH COnpOTHBJieHHÍIMH nOJlYMaiOTCH HeTOHHOCTH He TOJibKO B pacieTe KpuBoií noBepxHoc™ ifHjibTpyiomeii 30HbI, HO H B OnpeaejieHHH (fmjlbTpaUHOHHblX nOTepb h BOflonpHeMHoti cn0C06H0CTH KaHajiOB. YneT 3Toro BJ1HHHHH ÍIBJlfleTCfl OCOÖeHHO BaHCHbIM npH TpyHTOBblX Boxiax c HeöojibuiHM yKjiOHOM, noTOMy HTO 3aecb MecTHbie noTepH HBJiaioTCíi OTHOCHTejibHO öojibiiiiiMH no CpaBHeHHIO c noJiHbiM noTeHUHajiOM. Tai<HM 06pa30M BEJIHMHHA pacxoaa (J>H.nbTpamin, onpeaejieHHaa 6e3 yweTa STHX noTepb, MOWET OTJUMATBCA CYMECTBEHHO OT AEÜCTBHTeJibHoro pacxo/ia. OflHaKO cnocoö ajiíi onpeflejieHHH MecTHbix noTepb BOKpyr KaHajiOB, niiTaiomiix rpyHTOBbie BOAH, B CTaTbe flaeTca npn 3HawHTejibHbix npHÖjiH>KeHHax hcxo^h H3 npiiHUHniiajibHbix Ha^aji. Uejibio npn6jm>Kaioinnx npeanojioweHHft HBjijieTCH TO, MTOBU CJIOKHUH npouecc Morjui 3aMeiIHTb C OTHOCHTejibHO npOCTOií MOflejlbK), KOTOpaH (J)H3HMeCKH OÖOCHOBaHa H MaTeMaTHHeCKH MO>KeT ŐblTb HaniicaHa. TaKHM 0öpa30M MOWHO .aocTHHb oőoőmeHHH KOHenHbix pe3y^bTaT0B npaKTimecKH npocTbiiuii rpaijinnecKHMH pemeHHíiMH. Mepe3 iHCJieHHbie npHMepbi «OKa3biBaeTCH HeoöxoflHMocTb yieTa MecTHbix conpoTiiBjieHHH H FL0CT0BEPH0CTB cnocoöa paciéra. B STHX npmviepax cpaBHHBaioTcji pe3yjibTaTbi H3MepeHHH no jiaőopaTopHbiw h HaTypHbiM HcnbiTaHHjiM c pe3yjibTaTaMH, nojiyneHHbiMw nyTeM npe^jio>KeHHoro cnocoöa. KoHenno, B 3SBHCHM0CTH OT reoMeTpimecKiix xapaKTepHCTHK 30HbI ({)HJlbTpaiUIH MO)KHO nOJiyHWTb H T3KYIO $HjibTpaumo, npn onpeflejieHHH KOTopoií npeHeöperaeM BjinaHneM MecTHbix noTepb. B CTaTbe noapoöHO paecMaTpuBaeTCH H STOT Bonpoc H aaioTcsi xapaKTepiiCTHKH rpamiiHoro nojioweHHa, npn KOTOPOM flBe 06jiacTH — T.e. oöjracTH, r«e MecTHbie conpoTiiBjieHHH Hy>KHo yiHTbiBaTb, HJIH MOWHO npeHeöperaTb hmh — pa3flejiHK>TCfl apyr OT npyra. 060CH0BaHH0CTb h npaBHJibHOCTb npHHÍITHH T3K0H rpaHHUbl T3K>Ke fl0Ka3bIBai0TC>I nepe3 npHwepbi, cpaBHHBaiomHe pe3yjibTaTi,i H3MepeHHÜ H pacieTa. npn BBeaeHHii 3Toro cnocoőa H onpeaejieHHii HeoöxoflHMbix BcnoMoraTejibHbix BCJIHMHH ymiTbiBajiHCb CBOÍÍCTBa KaHajiOB, niiTaiouuix rpyHTOBbie BOflbi. M3^o>KeHHbiH cnocoö B CTaTbe pacnpocTpaHneTcsi H Ha KaHajiw, apeHHpyiomHe rpyHTOBbie BOflbi, Ha 0CH0Bannn aHajioniH, cymecTByiomeií Me>Kfly flByMH npoueccaMH ABM>KeHii5i. KoHeMHO, B 3T0M cjlyHae flocTiiraeMaH TonnocTb ŐYAeT MeHbaie, HO npeHMyinecTBOM TaKoro B3i'jiarta HBjiaeTca TO, MTO 6jIH3KHe flBa npOlieCCbl MO>KHO np0aHajIH3Hp0BaTb aHajiorHHecKHM cnocoőoiw H c ncn0jib30BaHiieM aHajiornMeCKHX 3aBHCHM0CTeH. Local Kesistances io Seepage in Ihe Immediate Vicinity of Canals Feeding and Draining Groundwater By Dr. Gy. Kovács Doctor of Techn. Sc. It has been noticed and subsequently corroborated by measurement that appreciable local resistances may occur in the vicinity of canals feeding and draining groundwater, owing to the curvature of the flow lines, if the waterbearing layer is not fully penetrated by the canal. The neglect of these losses may influence not only the determination of the position of the nappe bounding the flow spaee, but causes inaccuracies in the calculation of seepage losses and intercepting capacities of such canals. Allowance for this effect assumes partictilar import ance in the case of lowgradient groundwaters, the local losses being in this case large in eomparison to the totál potential and thus the discharge estimated by neglecting these losses may differ considerably from the actual value. The method for calculating the local losses oecurring in the vicinity of canals feeding the groundwater is derived on a theoretical basis but by introducing necessarily wide simplifying assumptions. The purpose of these latter is to replace the complex phenomenon by a relatively simple physically justifiable model which lends itself to mathematical deseription. By this approach the final result- can be summarized in a graphical form, readily handled in practice. The numerical examples in which the values estimated by the method suggesfed are compared with observation results of both laboratory and field experiments, corroborate the necessity of allowing for the local losses and the reliability of the suggested method. Depending on the geometry of the seepage space the flow pattern developing may be such as to permit the neglect of local losses. This case is subjected to a detailed analysis in the paper and the characteristics of the critical condition are established by which the tvvo ranges — where local resistances are negligible and where they must be taken into account — are separated from each other. The assumption of a similar boundary is alsó shown to be correct by the numerical examples comparing theoretical and actual results. The method was developed and the necessary auxiliary mngnitudes were established for conditions around canals feeding the groundwater. The validity of the method is extended to canals draining the groundwater by reference to the analogy existing between the two types of movement. True the accuracy attainable in this case is reduced, but it is a significant advantage of this method that the two related phenomena can be analysed by the same approach, using relationships of essentially the same composition.