Hidrológiai Közlöny 1964 (44. évfolyam)

4. szám - Jackowski, K.–Laski, A.: Az Alsó-Visztula erőművek kiépítésének terve reverzibilis csőturbinákkal

158 Hidrológiai Közlöny 1964. 4. sz. Jackowski K.—Laski A.: Az Alsó-Visztula erőművek 2. táblázat Az Alsó-Visztula egyik jellemző erőművére vonatkozó műszaki és gazdaságossági mutatók összehasonlítása Teljes értékek Mértékegységek hagyományos csoturbinás megoldás 1 MW-ra vonatkoztatott értékek hagyományos csoturbinás megoldás Beépített teljesítmény Kiépítési vízhozam Névleges esés Mélyépítési költség Gépészeti ós villamos berendezés költsége . . . Az erőmű költsége A vízlépcső költsége, figyelembevéve a duzzasztóműben elérhető megtakarítást Betonmunkák A gépterem térfogata A gépegységek súlya Energiatermelés ebből : csúcsenergia csúcson kívüli energia energia igény a szivattyúzásra Évi energiatermelés értéke a szivattyúzásra fordított energia levonása után MW m

:l m millió » lengyel Zl.

2 millió lengyel Zl.'inillió Z1 millió lengyel Zl.

3 ezer m

:i ezer m

3 tonna GWó GWó GWó GWó 1 A gépcsoportok ára ós súlya a benyújtott 2 1 Zlotv = . . Ft. millió lengyel Zl 218 ajánlatok alapján. 94 1600 7,20 230 385 615 1083 108,5 106 6324 428 183 245 120 2100 6,85 191 473' 664 1105 84,7 61,0 6492' 453 245 208 32 . 256 2,45 4,1 6,55 11,28 1,15 1,13 67,2 4,56 1,95 2,61 1,59 3,94

1 5,53 9,20 0,706 0,51 54

1 3,78 2,04 1,74 0,27 Összehasonlítás az Alsó-Visztula egész vízlépcsős rendszerére 3. táblázat Mértékegység Hagyományos változat Csőturbinás változat MW 870 1 120 millió lengyel Zl. 5 650 6 200 millió lengyel Zl. 6,5 5,5 millió lengyel Zl. 11 500 11 800 millió lengyel Zl. 13,2 10,5 GWó 3 850 4 150 GWó 1 740 2 220 GWó 2 110 1 930 GWó — 174 GWó 3 850 3 976 millió lengyel Zl. 2 012 2 317 Beépített teljesítmény Erőművek költsége Egy beépített MW költsége Az összes vízlépcsők költsége Az összes vízlépcsők költsége 1 MW-ra vonatkoztatva Közepes évi energiatermelés ebből : csúcsenergiatermelós csúcson kívüli energiatermelés Energiafelhasználás szivattyúzásra Közepes évi energiatermelés a szivattyúzás fogyasztásának figyelembevételével Az energiatermelés értéke, figyelembevéve a szivattyúzási költségeket - az erőművek beépített teljesítményének növekedése, az 1 MW-ra eső költségek csökkenése, — az energiatermelés, különösképpen a csúcsenergiatermelés növekedése, ami lehetővé teszi a garantált teljesítmény fokozását, továbbá fokozza az erőművek készenléti tartalékként való értékelését. Rá kell mutatni arra, hogy ez, az Alsó-Visztulára kidolgozott elgondolás más síkvidéki folyókon és kisebb vízlépcsőrendszereken is könnyen alkalmazható. Más reverzibilis turbinatípusok folyamatban levő fejlesztése lehetővé teszi e koncepció kiterjesztését közepes esésű erőmű-rendszerekre is. ilyen megoldásoknak különösen nagy jelentőségük lehet olyan vízlépcső rendszereknél, amelyek ahhoz, hogy biztosítani tudják a csúcsidőszakokban szükséges teljesítményt, hagyományos kivitelben nagy, évszakos tározómedencéket igényelnének. Flanned Development of Hydroelectric Stations on the Lower Wistula River with Reversible Tubular Turbines By K. Jackowski and A. Laski The significance of the Lower Wistula River, as the largest source of hydroelectricity in Poland, is pointed out in the present paper prepared on the basis of the study submitted to the 1960 World Power Conference in Madrid. The planned development with 9 stages is described on the basis of a new approach developed by „Hydroproject" in Warsaw in order to boost the extent to which the river can be exploited. Instead of the conventional arrangement this is achieved by low-head power stations with pondage, in which the installation of turbines similar to the reversible tubular turbines in tidal power developments is contemplated. In comparison with the conventional arrangement the new design offers the possibility of iAcreased energy output, especially in peak periods and at the same time of reducing investment costs per 1 MW capacity both for individual stations, and for the entire development. The principle developed for the Lower Wistula River can be adopted to other médium- and low-head projects as well.