Hidrológiai Közlöny 1962 (42. évfolyam)
3. szám - Egyesületi és műszaki hírek
272 Hidrológiai Közlöny 1962. 3. sz. Hírek mert a 6,0 g/l sótartalmú jódos-brómos termális ásványvíz eltömte a lcútjejet. A kút béléscsövének 31 m mélységig történt kitisztítása után a fürdőélet, újra megindulhatott Karcagon. * Még sok jogilag rendezésre váró kérdés van a balneológia területén. Sok fürdő használja jogtalanul a ,,gyógyfürdő" megnevezést, pl. a Karcag-Berekfürdő-i jódos, termális vizű fürdő hirdeti magát gyógyfürdőként a Szolnok Megyei Néplap-ban. Igaz az, hogy sok beteg keresi fel gyógyulás céljából a fürdő nyitott gyógymedencéjét. A „gyógyfürdő" megnevezéshez azonban nem elég csak a gyógyító hatású termális viz, hanem a fürdő berendezésének meg kell felelni az egyébként nagyrészt elavult 1929. évi XVI. tc.-ben előírt feltételeknek. Nincs jogilag elfogadott megnevezése az olyan fürdőknek, ahol a medencéket ásványvíznek minősülő termális víz táplálja ós a betegek részére külön, csak termális vízzel töltött ún. gyógymedence is van. Szükséges ezek megkülönböztetése a közönséges kútvízzel üzemelő tisztasági és strandfürdőktől. Az eddigi gyakorlatban „termálfürdő"-nek, „meleg-vizű fürdő"-ne k, „gyógy-strand"-nei\i stb. nevezik. A kérdést jogilag mielőbb rendezni kell. * Kecelen az 1960-ben fúrt 940 m mólyjódos-brómos termális vizű artézi kút hasznosítására fürdő épül. Az úszómedencét a talaj-adottságok miatt emelt fenekűre és kettős falúra tervezték a Műszaki Egyetemen. Épül egy ülő- (gyógy-) és egy gyermek-medence, valamint egy tisztasági részleg hat káddal ós 18 zuhanyozóval. A létesítmény 6 millió forintba kerül. * Kiskunhalason elkészült az új fürdő. A medencéket. egy 988,7 m mély alkalikus, jódos-brómos, 45 C° hőfokú vizet adó kút táplálja. A mélyfúrású kút kompresszorozott vízhozama üzem közben 160 l/p. A fürdőben egy 50 m-es verseny medence, 2 db melegvizes medence ós 6 db zuhany van. Az 1957-ben készült kút meghibásodott és 1960-ban újra bélóscsöveztók. * Kiskunfélegyházán a fürdő melletti új kút 47 C°-os vizét ideiglenesen a strandfürdő gyermekmedencéjében használják fel gyógy fürdőzésre. A víz részletes kémiai összetételét még nem ismerjük. A strandfürdőben még egy 50 m-es versenymedence és 6 db zuhany van. A fedett fürdőben 17 kádat és 3 kis medencét töltenek az új termális vízzel. * A makói Maros-iszapot az egószósgiigyi miniszter 37.961/1961. Eü. M. számú határozatával gyógyiszappá nyilvánította. A gyógyiszap kémiai és fizikai tulajdonságait Csajághy Gábor vizsgálta. (Hidr. Közi. 1957. p. 239—243.) Az előfordulásra egy lelkes makói orvos, Balak István dr. hívta fel a figyelmet. A Maros iszapja az ún. slikkek csoportjába tartozik, s mint ilyen, új típust képvisel az eddig megvizsgált hazai gyógyiszapok között. Kedvező szemcseösszetótele és plasztikus tulajdonságai egyaránt alkalmassá teszik balneotherápiás felhasználásra. Dr. Cziráky József Tervpályázati hirdetmény Az Országos Vízügyi Főigazgatóság (Bp., V., Alkotmány u. 29.) az alábbi nyilvános pályázatot írja ki: A pályázat tárgya: A mezőgazdasági vízépítés vasbeton műtárgyainak előregyártása. A pályázati kiírás három fejezete a következő: A) Öntözés és belvízrendezés vasbeton műtárgyai; B) Halastavak vasbeton műtárgyai; C) Az előregyártott elemek kiszállítása és beépítése. Megpályázható együtt az „A" „C" vagy a „B" „C" fejezet, vagy mindhárom fejezet együtt. A bizottság azonban figyelembe vesz olyan pályaműveket is, melyek csak egy fejezetre, vagy annak egy részére vonatkoznak. Részletes kiírás beszerezhető 30 Ft lefizetése ellenében az Országos Vízügyi Főigazgatóság Vízépítőipari Főosztályán (Budapest, V., Alkotmány u. 29. V. em.) 1962. jún. 30-ig. Az összeg pontos cím megjelölésével postán is beküldhető. A pályázatra vonatkozó további kérdéseket a lenti címre kell beküldeni 1962. június 15-ig. A határidőre beküldött kérdésekre a választ minden pályázó megkapja június 30-ig. A pályázat benyújtásának határideje 1962. október 1., helye: Budapest, V., Alkotmány u. 29. I. em. Segédhivatal. A pályaműveken csak jeligét szabad feltüntetni, a pályázó nevét külön jeligés boríték tartalmazza. (Postán ajánlottként a pályázat nem küldhető be.) A bíráló-bizottság tagjai: Elnök: Vajda József orsz. vízügyi főigazgatóhelyettes, Tagok: Breinich Miklós OVF Budavári Kurt OVF Forstner István OVF György István VlZITERV Kertai Ede OVF Kövesi Gyula OVF Mayer László Varsa Ferenc Zeleznik Sándor Titkár: Szepessy József OVF VÍZGÉP VI ÉP OVF Pályadíjak összege: 60 000 Ft. A és C fejezetre együtt: I. díj 15 000 Ft A és C fejezetre együtt: II. díj 10 000 Ft A és C fejezetre együtt: III. díj 5 000 Ft B és C fejezetre együtt: I. díj 12 000 Ft B és C fejezetre együtt: II. díj 8 000 Ft B és C fejezetre együtt: III. díj 4 000 Ft megvásárlásra 6 000 Ft Az OVF fenntartja a jogot a díjak összegének átcsoportosítására, a nem díjazott pályamunkák teljes vagy részleges megvásárlására. A pályázat elbírálásának határideje: 1962. nov. 1. A pályázat kifizetésének határideje: 1962. nov. 10. A pályadíj megítélése, vagy a pályázat megvásárlása nem érinti a pályázó esetleges újítói, vagy feltalálói jogát. A pályamű elkészítése sem tervezőnek, sem vezető beosztású dolgozónak nem hivatali kötelessége. A pályázat eredményét a Vízügyi Értesítő közli, a díjnyertes, vagy megvásárolt pályázatok szerzőit külön is értesíti az OVF. A díjazásra vagy megvásárlásra nem került pályamunkákat 1962. november 30-ig át lehet venni a benyújtáskor kapott elismervénnyel az OVF Segédhivatalában. A pályázat tartalmát részletesen a kiírási szöveg tartalmazza. Az „A" és „B" fejezetekhez a műtárgyelemek zsaluzási terveit és összeállítási rajzait kell megadni, egyes kijelölt statikai számításokat es adott m rmatív árakon egységárat kell megadni. „C" fejezethez az alkalmazott berendezések részletes leírását kell közölni, a gépek beszerzési helyét, esetleg külön legyártandó tartozékok vázlatos rajzait, egy öntözőtelep műtárgyépítésének organizációs leírását és gépköltségének számítását. Felvilágosítást ad 127-240/115 telefonon Szepessy József főmérnök.