Hidrológiai Közlöny 1960 (40. évfolyam)

6. szám - Medgyesi Iván–Zahorán János: A talajvízmosás meghatározása radioaktív izotópokkal

Hidrológiai Közlöny 1960. 5. sz. 4^7 t-tufáraJ 400­ur/h 300 700 100 0 100 75 I 0 J­50 21, Tumora - ­0 1 f Észlelésitávolság [c] •• 10 m 6.10' 3cm/sec (51? cm/nap) Korrigált aktivitás \b\ Észlelt aktivitás [c] Háttér effektus [</] 5. ábra. ,/ 13 1 izotóp korrekciógörbéje 0ua. 5. nonpaeoiiian Kpiiean u.wmona J m t 0 : aKTHBHOCTb npH BílMTaHHH, 1. aKTHBHOCTb 3a BpeMH t, T l I/. BpeMH no/iypacnafla, t : BpeMH. upon/ieHHoe c MOMPHTS BimraHHM Fig. 5. Correction curve for isotope ./ 1 :" I a : actlvity at injectiou,, l : aetivity afier time. 7 1 1/* : tialf-llfe, t : time elapsed from injeetion nél (korrekciós görbe : 5. ábra). A korrekció­számítást úgy végezzük el, hogy a grafikonon leolvassuk a mérési időhöz tartozó aktivitás csök­kenési hányadost (/«//) és ezzel szorozzuk a mért aktivitást (/) így megkapjuk azt az aktivitási értéket, melyet az esetben mérhetnénk, ha a radio­izotóp nem bomlana. Megjegyezzük, hogy az izotóp megjelenéséül azt az időt fogadjuk el figyelembe véve a (JM csöves mérések hibáját, az ún. négyzetgyök­faktort amikor az intenzitás értéke meghaladja az átlagháttér érték négyzetgyökével megnöveli háttér értéket. Vízmozgás sebessétjének meghatározása. A radioizotópos vízmozgás mérése lehetővé teszi, hogy az első „vízszál" által szállított víz megjelenését észleljük. A vízmozgási sebesség alatt azonban a vízszálak átlagos mozgási sebes­ségét értjük. Méréstechnikailag legbiztosabban az izotóp megjelenését tudjuk észlelni. Ez vezetett több szerzőt arra, hogy a vízmozgási sebességet ezen idő alapján számítsák. Ez az érték azonban csak az első vízszál sebesség értéke. Az észlelési görbékből (6ja—c ábra) látható, hogy az izotóp megjelenése és az intenzitási maximum elérése közötti idő elsősorban a talaj­nemtől függ. Pl. 5 X 10 5 cm/sec sebességnél ez a különbség már 5—10 nap körüli lehet. Az átlagos vízszál-sebesség, azaz a vízmozgás sebessége a maximum eléréséhez szükséges — a következők szerint korrigált görbéből értékelhető — időből számítandó. E korrekcióval küszöbölhető ki legjobban a bomlásból, a fúrólyuk késleltetett vízcseréjéből eredő hiba. Az észlelési görbéket az 5. ábra bom­lási korrekciós értékei alapján javítjuk, majd a javított görbén az izotóp megjelenési ponthoz érintőt húzunk és a maximumot ezen érintőre vetítjük ki. Az így kapott ponthoz tartozó idő­értéket tekintjük a távolság megtételéhez szük­séges átlagidőnek. Ez a számítási módszer nem felel meg teljesen a hidraulikai elgondolásoknak. 1 2 3 4 [nap] [e] 6a. ábra. A talajvízmozgás. Sebességének megállapítása az észlelési eredményekből. Sebesség — 512 cm/nap 0m. 6a. OnpeőeAemie CKopocmu dauykemin apynmoeux eoi) no pejyAbtnamaM HaőAwdenmi. Cnopocmb = 512 cM/deitb \a] pácé-romíné na6jnofleHHfl ; [ft| ncripab. a-nnan aKTHBHOCTb, [rj naGj[KmaeMa>l aKTHBHOCTb. i!tj $OHOBblH :)<|i(}ieKT, [e] rteHb Fig. Ha. Determination of velocity of groundwater flow front observation results velocity 512 cttifday [a] distam'e of observation, [fc] corrected aetivity fc| obaerved aetiv­ity, frf] background effect, [?] day utU' 1(10 7Í 50­25 0 Észlelési távolság 2m k-2.10'* cm/sec (17,1 cm/nap Korrigait cktivitas Észlelt aktivitás Háttér effektus 0 2 4 6 8 10 12 K 16 18 [nap] Hl/, ábra. A talajvízmozgás sebességének megállapítása <tz észlelési eredményekből. Sebesség 17,1 cm/nap <t>ue. 6b. Onpeőe/iettue exopoemu deuMcenun ,'pymnoehix tiot) no pesyjtbmamaM HaöAiodenuíi. Gaopocmb = 17,1 CM/denb Fig. 6b. Determination of velocity of groundwater flow from observation results velocity = 17.1 cm j day /Uf/ti Í00­300 200­100 0 Észlelési távolság •• 2m k= 5.1ű' s cm/sec W cm/nap) korrigált aktivitás Észlelt aktivitás Háttér effektus 50 60 70 [nap] 6c. A. talajvízmozgás sebességének megállapítása az észle­lési eredményekből. Sebesség 1,3 cin/nap 0m. öc. OnpeóeAeitue cKopocmu t)eudtcenusi apyumomx fíoá no pe3yjibmamaM iiaóAmáentiii. CKopocmt, 4,3 CMfdeHb Fig. He. Determination of velocity of i/roundlvater flow from observation results velocity — 4.3 cmjday

Next

/
Oldalképek
Tartalom