Hidrológiai Közlöny 1960 (40. évfolyam)
2. szám - Szabó Gyula: Talajvízszint változása Pest belterületén
108 Hidrológiai Közlöny 1960. 2. sz. Szabó Gy.: Talajvízszint változása Pest belterületén letes vizsgálatokat a továbbiakban csak a fenti két kútra mutatkozott célszerűnek elvégezni. A Dunamenti részbe eső fenti két kútban is a vízállások azonban aránylag szűk határok között ingadoznak. A változás igen nyugodt, lassú, hullámzást mutat. A dunai vízállások változásánál a 3—4 m-es havi és 5—6 m-es évi vízingadozás nem ritka. A Duna vízszintjének fenti nagy változásával szemben a P X. jelű kútban átlagosan 1,0 m-es, a P II. jelű kútban 60—80 cm-es évi vízszintváltozással lehet számolni (3. ábra). A nagy amplitúdójú dunai árhullámok hatása elkésve jelentkezik a kutakban. A dunai és talajvíz árhullámok időbeni eltolódásának mértéke nagyon változó ós valószínűen a dunai árhullám nagyságának és tartósságának a függvénye, valamint kutanként is más és más. A Duna vízállása és a talajvízszint változása közötti kapcsolat vizsgálatára jelen példában a statisztikai-matematikai módszer látszik célravezetőnek. Könnyen kimutatható, hogy a Duna vízállása és a talajvízszint változása között közvetlen kapcsolat, függvény kapcsolat nem áll fenn még a Dunamenti részben sem. Ennél lazább kapcsolatot jelentenek a valószínűségi elméleti kapcsolatok, melyeknek meghatározása jelen tanulmányban a korrelációszámítás módszerével történt [1]. Ezen módszernél a két változó közötti kapcsolat szorosságát kifejező tényezők, illetve arányszámok kiszámításával a kapcsolat megbízhatóságára is lehet következtetni. § '6,0'5,0'4,01 '3,0*2,0£ '1,00 • £ 1 '4,4'4,0> +3,8.K; s '3,6 \ Ü Sí '2,81 '2,6•fii '2,4§ '2,2*2,0• í: '1,8• • N, '1,6• -1,5• Duna u \l 1 v^/V 1938 ' 1939 1940 1941 1942 1943 i PII. kút \ \ [év] PX.kút \ [év] '3 DunavizóHis, X | +3 PH. > wt 1 Vi , y 4,23+0,10 I * & X • • »-• o • (ÍS47-57) f III •3,1S'Ofi 1 i ' ' / —1—I—1—1— '.2 '3 Dunav'izállás.X '4 3. ábra. A Duna és a Duna közelében levő két kút vízingadozása 0ue. 3. KoAeóaHue eopu30Hma eodbi e JXynae u e deyx Kojiodifax eöAiuu penu Fig. 3. Variations in Danube stage and in the ivater level of two u-ells situated rln.se to the Danube 1. ábra. Két talajvízkút korrelációs kapcsolata a Dunával 1938—43. és 1947—57. évben 0ue. 4. Koppe/iHiiuoHnafi cen3b deyx KOAOöifee epyHmoebix eod c JJyHaeM e 1938—13 u e 1947—57 eodax Fig. 4. Relationship between the tuo groundwater uells and the Danube for the years 1938—43 and, 1947—1957 A Duna havi középvízállása és a P X. jelű kút havi vízszintingadozása között szorosabb kapcsolatot az 1938 1957. év közötti időszakra nem lehet kimutatni. Ugyanis a dunai árhullámok hatása nagyon változó időeltolással (1—3 hónap) jelentkezik csak a kutakban. Ezért a talajvízingadozásnál kapott évi maximumok és minimumok helyén, a 3 havi értékéből kapott átlag, valamint a Duna középvízállás megfelelő maximumának, illetve minimumának 3 havi átlaga korrelációs kapcsolatának vizsgálata látszott célszerűnek. A fenti 3 havi átlagokkal való számítás eredménye is csak nagyon laza kapcsolatot mutatott, ezért a korrelációs kapcsolat két lépcsőben, először 1938—1943, majd 1947—1957-ig terjedő évekre külön-külön került vizsgálat alá. A fentiek alapján 1945. év előtti időre 12 összefüggő adatpár és 1945 utáni időszakra 22 adatpár adódott. A 4. ábrán ezeket az adatokat koordináta rendszerben ábrázoltuk. A számítások elvégzése után a kapcsolatot kifejező egyenlet a P X. jelű kútnál 1945 előtti évekre a következő : Y = 1,47 + 0,26 X A képletben az Y (m) a talajvízszint valószínűen várható értéke (a maximumok, illetve minimumok 3 havi átlagában). X (m) pedig a Duna havi középvízállások maximumának, illetve minimumának 3 havi átlagértéke a Duna „0" pont felett. A „0" pont Adria feletti magassága a számítások során egységesen 96,59 m. Megjegyzendő, hogy a Csatornázási Művek talajvízkútjainál jelenleg is ez van érvényben, míg a Dunavízállás mérésénél 1943. január 1-től új ,,0" pontértéket vezettek be 95,65 mA. f. szinttel.
