Hidrológiai Közlöny 1959 (39. évfolyam)
4. szám - Egyesületi és műszaki hírek
272 Hidrológiai Közlöny 1959. 4. sz. Bozóky-Szeszich K.: Vékony lepelben mozgó víz munkatársnak, amiért munkámat tanácsaikkal támogatták, Szolnoky Csaba laboratóriumi mérnöknek és Benedek István tanszéki laboránsnak, a mérések végzésében nyújtott segítségért, valamint Ubell Károlyné tudományos segédmunkaerőnek a nagy mennyiségű számítási munkában való közreműködésért. IRODALOM 1. Szesztay Károly: Az áramlási sebesség számítása. Vízügyi Közlemények. 1957. 1—2. 2. E. S. Crump : Flow of Fluids in Conduits and Open Channels. Proceedings of the Institution of Civil Engineers. 1956. 2. 3. Lászlóffy Woldemár : A szabad felszínnel folyó víz sebességének számítása. Vízügyi Közlemények, 1950. 1—2. 4. A. E. Bretting : A set of practical hydraulic formuláé based on recent experimentál researeh ; comparison with older formuláé. International Association for Iíydraulic Structures Research. Second meeting, Stockholm. 1948. 5. P. A. Laniont: A Rewiew of Pipe-Friction Data and Formuláé, with a Proposed Set of Exponential Formuláé based on the Theory of Raughness. Proceedings of the Institution of Civil Engineers. 1954. 1. •6. M. Poirée, Ch. Ollier : Irrigation. Paris. 1957. 7. N. A. Kosztyakov : A melioráció alapjai. Budapest. 1955. rHíiPABUHMECKOE HCCJIE^OBAHHE ,IIBH>KEHH51 BOflbl B TOHKOfl OEOJIOMKE K. E030KU—Cecm IlpeflBOpHTeJIbHO HCCJieflOBaHHHM rHflpaBJII-IMeCKHX 3aK0H0B opomeHHH no 6opo3flaM B cTaTbe paccMaTpwBaIOTCH rHApaBJTHiecKHe 3ai<0Hbi ycTaHOBHBmerően ABHWeHIIfl BOAbI C nOCTOHHHOÜ CKOpOCTbK) B TOHKOH 060jiOHKe. MCNBITAHHH NPOBOFLHJIIICB B jiaőopaTOpHii B creKJIHHHOM KaHajie C HCCKyCTBCHHOH IliepOXOBaTOCTbK), C03«aHHOÜ JlbHHHbIMH npyTKaMH, KaK HCCKyCTBeHHbIMH pacTeHHÍIMH Ha IipiipOBHOH MeCTHOCTH. nonyneHHaji 3aBHCHM0CTb (1) RSISI KBa«paTHMHofi •oÖJiacTH Typöy^EHTHORO ABHJKCHHH BO/UJ C HeGoJibini-IM pacxo>KfleHneM coBna^aeT c (fiopMyjiofí BpeTTimra, BbiBefleHHOií fljia cjiyHan öojibuiHx Miiceji PeÜHOJibflca npw őojibmoií pejiaraBHoií mepoxoBaTOCTH. H3 3Toro MO>KHO cflejiaTb BbiBOfl, HTO (JiopMyjia EpeTTHHra cooTBCTCTByeT H fljiH cnynan Majibix HHceji PeiíHOjibflca npw őojibiuoü pejiaTHBHoií inepoxoBaTocra. B cjiynae H3MepeHHíí, npoBefleHHbix Ha MCCTHOCTH, noKpbiTofi c pacTeHHeM, BeJiimuHa KoacjmimeHTa inepoxoBaTOCTH H3MeHHJiacb B uiHpoKHX npeflejiax, npHneM 3Ty BeuHMHHy noJiyHHJiH no pacneTy H3 ({topMyjibi KojieöpyK h BeíiT Ha 0CH0BaHHH pe3yjibTaT0B n3MepeHHft. HccjieflOBaHHH nOKa3ajIH, HTO BejMIHHa £ H3MeH5ieTCfl BMeCTe c rjiy6HHOÜ H CKOpOCTbK) BOflbl, HO B nepBOH OHepeflH 3aBHCHT OT ryCTOTbl paCTHTejlbHOCTH H OT nOHBbl. TaKHM o6pa30M 06 £ Hejib3H cKa3aTb, MTO npeflCTaBjineT coöoií a6cojuoTHyio mepoxoBaTOCTb, cooTBeTCTByiomyio fluaMeTpy HeKOTopoft xapaKTepHOü BeJiHiHHbi 3epHa, a hbjijictch TaKHM 3aMeHJU0UIHM pa3MepOM 3epHa, KOTOpbIH 3aBHCHT OT fleHCTBHH MeCTHOCTH, paCCTeHHÍÍ, TJiyÖHHbl BOflbl H CKOpOCTH, T. e. HBJTHeTCH MHCJIOM H3MepeHHH THflpaBJIHHecKott mepoxoBaTOCTH. Iíydraulic Investigation of Water Moving in a Thin Sheet By K. Bozóky—Szeszich Prior to dealing with laws governing the hydraulics of thin-sheet irrigation, those applying to hydraulics of a thin water sheet moving steadily at constant velocity are discussed. Experiments were carried out in a laboratory glass flume usingflax stalks as artifical vegetation to attain the required degree of surface roughness. Neglecting minor discrepancies the relationship expressed by Eq. (1) and obtained for the purely quadratic rangé of turbulent water movement is in fair agreement with the formula of Bretting derived for the case of high Reynolds numbers and high relatíve roughness. Itt could be assumed therefore, tliat Bretting's formula holds good alsó for low Reynolds numbers and high relatíve roughness values, which occurred during these experiments. The e roughness coefficient, computed by the formula of Colebrook and White from results of measurements on the terrain covered with vegetation was found to scatter between very wide limits. Investigations have shown the value of e to vary with water depth and velocity, while being primarily governed by the density of vegetation and the type of soil. Therefore e cannot be defined as absolute roughness identical with an effective partiele size, but as representative partiele size depending upon the effects of the terrain, vegetation, water depth and velocity, respectively as the degree of hydraulic roughness. (Folytatás a 266. oldalról) A Földmérő és Talajvizsgáló Iroda munkáiból. Harkányfürdő fejlődését eddig a vízellátás megoldatlansága erősen akadályozta. A Baranya megyei Tanács megbízásából az FTI 40 m mélységű fúrásokkal feltárta az ívóvíznyerés lehetőségeit és megállapította, hogy a felszínközeli rétegekből 1500 m 3 víz nyerhető naponként. Mélyebb rétegek a helyi termálforrásokra való tekintettel ivóvízbeszerzésre nem használhatók. B. S. Ozd város vízellátási gondjainak enyhítésére elkészült az 1050 m 3/nap szolgáltatású bánrévei vízmű. Az FTI a Sajó terraszba4 db 10 m-es csőkutat mélyített. A esőhálózat bekapcsolása folyamatban van. B. S. * Lengyelországban 1957-ben 6 milliárd m 3 szennyvizet vezettek el. Ez a lengyel folyók tengerbe szállított vízmennyiségének több,mint 10%-át teszi ki. A szennyvíztisztítás megoldása súlyos gondot jelent az ország népgazdasága számára, mert a szükséges berendezések elég nagy beruházási költséget igényelnek. Újabban a szennyvizek egy részét a mezőgazdaságban, elsősorban a rétek és legelők öntözésénél igyekeznek hasznosítani. 1956-ban 8000 ha-t öntöztek szennyvízzel. A kielégítő •eredmények elérését azonban nagymértékben nehezíti a közegészségügyi feltételek betartásának és a talajminőség megóvásának követelménye. Cs. G. A Visztula észak-kárpáti Sola mellékfolyóján jelentős tározási lehetőségek vannak. A Zywec mellett Tresno-ban 27 m magas völgyzárógát épül. Az így létesített tározó száz millió m 3 víz befogadására alkalmas. Ezen a folyón Porabcsa mellett egy tározó már felépült. Ennek a tározótere 34 millió m 3. Lengyelország hétéves tervének keretében a Sola folyón előreláthatólag még egy nagyobb méretű völgyzárógát épül. Cs. C. Bulgária egyik különleges természeti szépsége a Szaparjevszki-gejzir, 13 l-es vizsugaraival. Öt másodpercenként 4 m magasra tör fel. Vízének hőmérséklete 102 C°. Cs. O. A Szovjetunió Földművelésügyi Minisztériumának szaklapja a Gidrotechnika i Melioracia, elérkezett első megjelenésének 10. éves évfordulójához. A folyóirat elsősorban a mezőgazdaság kultúrtechnikai és talajjavítási ágazataival foglalkozó mérnökök és technikusokat érdeklődő kérdésekkel foglalkozik. Magas szakmai színvonalon tárgyalja az építés és fenntartás időszerű kérdéseit, újításait és elméleti problémáit. Az igen élénk, változatos és gazdag képanyaggal megjelenő folyóirat sok értékes adalékkal gazdagítja a magyar szakemberek ismereteit is. Cs. G. (Folytatás a 284. oldalon)