Hidrológiai Közlöny 1959 (39. évfolyam)
1. szám - Vitéz István–Kovács László: Perlon szűrő-szitaszövet vizsgálata
80 Hidrológiai Közlöny 1959. 1. sz. Dr. Vitéz—Kovács: Perion szűrő-szitaszövet vizsgálata C 3TOH uejibio onpeaejiHJiHCb cj)H3HMecKHe aaHHbie FLBYX npoö, HMCHHO AnaMeTp BOJIOKOH, HX np0MH0CTb Ha pacra>KeHHe H NJIOTHOCTB BOJIOKOH. riocjie 3Toro onpe«ejiHjiocb KOJiHHecTBO opraHHMecKHx BemecTB (npeAnojiaraeMO MOHOMepHbix), PACTBOPAIOMHXCH H3 nepjiOHHbix BOJIOKOH 3a 4-x AHEBHOE NPOMOKAHHE B AECTHJIJIHPOBAHHOH Boae, B KpaHOBOií Bo«e, B 1%-HOM pacTBope XJlOpHCTOBOJíOpOflHOH KHCJlOTbl H B 1%-HOM PACTBOPE THFLPATA OKHCH HATPIIH. KOJIHNECTBO 3THX BEMECTB ONPEAEJIHJIOCB nyTeM cyniKH H H3MepeHHH. C TOMKH 3peHHH rHrHeHHH HBJiHeTCH BecbMa cymecTBCHHblM TO, MTO SaKTepHHMH WHBOTHOrO HJ1H HejIOBeMeci<oro nponexo>KAeHHH, nonasaramuMH B noMBy, AaJiee COÖCTBeHHbIMH ŐaKTepHHMH CaMOÍÍ nOHBbl nepAOHHOe BOJIOKHO MOwer-jiH Hcnojib30BaTbCH MaTepnajiOM miTaHHH. Tanyio BawHOCTb HiueeT H 3HAHHE Toro <{>aKTa, MTO pacTBopniomHecH BemecTBa H3 nepjroHHbix BOJIOKOH HBJlfllOTCfl-JIH TOKCHMeCKHMH A-M MejioBeMecKoro opraHH3M3 HJIH HeT. HaKOHeU npOBOAHJTHCb HCCAeAOBaHHH OTHOCHTejIbHO Toro, MTO npoMHOCTb HccjieAOBaHHbix AByx nepjioHHbix BOJIOKOH CHTOBOH TK3HH Ha paCTJIJKeHHe H3MeHHeTCH-JlH nocjie COAEPWAHHH HX B NPHP0AH0M rpyHTe B TEMEHHE 24 AHH. FIpoBeAeHHbie c yKa3aHH0ií qejibio ncnbrraHHíi OKa3ajiHCb öjiaronpHHTHbiMH, TaK KAK H3 nepjioHHoíí CHTOBOH TK3HH BbimeJiaHHBaeTCH TOJibKO MHHHMajlbHOe KOJIHMECTBO (1—3%) BemecTB npn WHAKOCTHX C pa3HbiM 3HaMeHHeM KOHUeHTpaUHH BOAOpOAHblX HOHOB H B BOfle BblnteJiaMHBaromHecH BemecTBa npoBeAeHHbiMH nccjieAOBaHHHMH no HX TOKCHMHOCTH Ha MbHHHX 0Ka3ajIHCb He OTpaBJiíiromHMH Aawe npn HX öojibineH KOHueHTpauiiH. He MoryT cMHTaTbcsi niiTaTejibHbiMH MaTepnajiaMH AJifl 6AKTEPHIÍ HH BBIMENAMHBAIOMHECH B BOAE BEMECTBA, HH NEPJIOHHAH CHTOBAN TKAHB B BOAHOÜ cpeAe. He H3MeHHjiacb H np0MH0CTb nepjioHHoíí CHTOBOH TKaHi-i Ha pacCTHweHHe nocjie coAepwaHHH ee B npupoAHOM rpyHTe B TEMEHHE 24 AHA. Ha 0CH0BaHHH pe3yjibTaT0B onncaHHbix nccJieAOBaHHÍÍ MO>KHO ycTaHOBHTb, MTO npoTHB NPHMEHEHHH nepJ10HH0ÍÍ CHTOBOH TK3HH AJW IIOKpblTHH (})HJlbTpyiOmHX Tpyö öypoBbix CKBa>KHH c rnrneHHMecKOH TOMKH 3peHHH HHHero He HMeeTCH. Untersuchung von Perlon-Filtergeweben Dr. I. Vitéz und L. Kovács Die Verfasser untersuchten die von der Drahtwarenfabrik (Sodronyárugyár, Budapest) erzeugten PerIon-Filtergewebe No. 10/70 und 30. Zweck der Untersuchungen war festzustellen, ob Perlon-Filtergewebe als Belag der Filterrohre von Bohrbrunnen ohne gesundheitliche Scháden verwendbar sind. Deshalb wurden die physikalischen Kennwerte der beiden Muster festgestellt, und zwar Durchmesser, und Reissfestigkeit der Fádén, sowie Diclite des Gewebes. Danach ermittelte man, welche Menge an organischen Stoffen (wahrscheinlich Monomere) nach viertátigem Laugen iii destilliertem Wasser, in Leitungswasser, in 1%-iger Salzsáure-Lösung bzw. in 1%-iger NatriumHydroxid-Lösung aus den Perlonfáden ausgelöst wird. Die Menge dieser Stoffe wurde nach Trocknen gemessen. In gesundheithcher Hinsicht ist es sehr wesentlich, ob die Bodenbakterien menschlichen oder tierischen Ursprungs (vor allém die Staphylococcen und ColiBakterien), ferner die bodeneigenen Bakterien den Perlonfáden als Náhrstoff benützen können. Ebenso wichtig ist der Umstand, ob die aus den Perlonfáden ausgelösten Stoffe auf Lebewesen toxisch wirken. Schliesslich wurden Versuche durchgeführt, um festzustellen, ob sich die Reissfestigkeit der Fádén in den beiden untersuchten Perlon-Filtergeweben nach 24 Tagén Lagerung in natürlichem Boden verándert. Die erwáhnten Versuche fülirten zu günstigen Ergebnissen, da aus dem Perlon-Filtergewebe in den verschiedenen Flüssigkeiten nur minimale Mengen (1—3%) aufgelöst werden und die im Wasser ausgelaugten Stoffe laut Toxizitátsversuchen an Máusen selbst bei höherer Konzentration nicht vergiftend waren. Weder die im Wasser gelösten Stoffe, noch das Perlon-Filtergewebe selbst kann in nassen Medien als Náhrstoff für Bakterien betrachtet werden. Auch die Reissfestigkeit des Perion-Filtergewebes blieb nach 24-tágiger Lagerung in natürlichem Boden unverándert. Auf Grund der verschiedenen Versuche kann die Anwendung von Perlon-Filtergeweben als Belag für die Filterrohre von Bohrbrunnen in gesundbeitlicher Hinsicht nicht beanstandet werden. Pályázati A Magyar Tudományos Akadémia Műszaki Tudományok Osztálya az alant megjelölt szakterületeken körülírt tudományos és népgazdaságilag fontos témák kidolgozására pályázatot hirdet, melyen akadémiai levelező és rendes tagokon kívül bárki résztvehet. A pályázat jeligés. A pályázat benyújtásának határideje 1959. szeptember 1. A pályázatban résztvevőknek dolgozatukat két bekötött példányban a MTA Műszaki Tudományok Osztályához (V., Nádor u. 15. IV. 431) kell benyújtaniok a jeligével ellátott zárt borítékkal együtt, mely a' pályázó nevét, foglalkozását, munkahelyét és pontos lakcímét tartalmazza. A Magyar Tudományos Akadémia Műszaki Tudományok Osztálya a beérkezett pályaműveket 1959. december l-ig bírálja felül és a kiírás követelményeinek legjobban megfelelő műveket 1959. december 31-ig jutalmazza. Az egyes jutalmak legmagasabb összege 8000 Ft, legalacsonyabb összege 3000 Ft lehet. A pályázati témák a Hidrológia területén a következők : Természetes vízfolyások vízszinalakulása a) Árhullámok levonulása (melyen belül a pályázat részletesen foglalkozzék az árhullámok kialakulásával, és levonulásával, a levonulást befolyásoló tényezőkkel és tartalmazza a pályázó önálló gondolatait). b) Kanyarulatok és szűkületek hatása a vizszín alakulására (foglalkozzék a pályázat főképpen a kanyafelhívás rulatok és szűkületek duzzasztó hatásával és a permanens fokozatosan változó vízmozgás törvényeinek önálló alkalmazásával). c) Vízállások előrejelzése (a pályázat a vízálláselőrejelzés fejlesztésével, elsősorban a nem permanens vízmozgás törvényeinek fokozottabb alapulvételével foglalkozzék). A pályázó a feltüntetett három téma közül bármelyiket választhatja kidolgozásra. Mindegyik téma kidolgozása tartalmazza a témára vonatkozó irodalom rövid kritikai értékelését. Egy pályázó csak egy témával pályázhat. A Magyar Tudományos Akadémia Műszaki Tudományok Osztálya jelen pályázattal egyidejűleg szabadon választható témákra is pályázatot hirdet az előző évek gyakorlatának megfelelően. (Publikált dolgozat nem nyújtható be.) Ez utóbbi pályázatban nem vehetnek részt a tudományosan minősítettek, valamint az egyetemi hallgatók, aspiránsok és hivatásszerűen kutatással foglalkozó személyek (ipari és akadémiai kutató szervek dolgozói). A pályaművet 1959. szeptember l-ig két példányban kell a Műszaki Tudományok Osztályához (V. Nádor u. 15. IV. em. 431.) benyújtani. A legjobb pályaműveket az Osztály 1959. december 31-ig 1000— 3000 forint jutalomban részesíti. Magyar Tudományos Akadémia Műszaki Tudományok Osztálya