Hidrológiai Közlöny 1957 (37. évfolyam)
3. szám - Czike Kálmán–Fodorné Csányi Piroska: Kőolaj lelőhelyek vízmintáinak deutériumoxid tartalma
2Jf6 Hidrológiai Közlöny 37. évf. 1957. 3. sz. Czike K.—FodornéCsónyi P.: Kőolaj lelőhelyek vízmintái 2. táblázat Szekrény völgy-1 ... Szekrény völgy-1 . . . Szekrényvölgy-1 ... Bogács Nagylengyel Ostoros-1 Görgeteg—Babolcsa Bázakerettye Lovászi Bázakerettye Bázakerettye Lovászi Lovászi Lovászi Bázakerettye Lovászi Nádudvar-10 Nádudvar-5 . Hahót ...... Szolnok Nagylengyel . Nagylengyel . Nádudvar-10 Nagylengyel . Nagylengyel . Nagylengyel . Nagylengyel . Nagylengyel . Nagylengyel . Cserkeszöllő . Nagylengyel . Jel Szv-1 Szv-1 Szv-1 ó Bs6a Ivóvíz Ot-l GB-5 B-301 L-19 B-283 B-129 L-78 L-4 L-362 B-300 Lovászi Nu10 Nu-5 H-55 Szo-7 NL-16 NL-31 Nu10 NL-6 NL-5 NL-70 NL-78 NL-51 NL-74 NL-81 Mélység (m) Geológiai kor Aktivitás imp/perc 282 282 294—321,2 , 465,5—400—405,9 0 10041205 1037 1160 1188 1194 1214 1268 1287 1338 1401 1415 1639 1801 1403 20321962,51993,51737 1949 19562199,72080202122552300 758,5 -1 280 1208 1042,5 1172 1194 1198 1220 1278 1293 1342 1405 1422 1642 1798 1423,5 2057 1987,5 2069,5 1732 1956 1974,5 2724 2081 2108 2293 Miocén Miocén y Miocén Triász Triász Felső pannon Alsó pannon Pannon Pannon Pannon Pannon Pannon Alsó pannon Pannon Alsó pannon Alsó pannon Alsó pannon Alsó pannon Miocén Torton + Kréta Torton Szarmata Tort on + Krét a Torton+Krét a Torton +Kréta Torton Kréta Krét a 24/5 206/30 23/5 29/5 28/5 90/15 28/5 1 55/30 28/5 28/5 26/5 28/5 25/5 25/5 210/30 116/30 25/5 25/5 24/5 25/5 28/5 1 y = 106 sűrűségegystg. A standard víz sűrűsége 15,5, mely 0,016 s % D 20-nak felel meg. (Kis sűrűségek esetén a sűrűségből 1031-gyel való szorzással kapjuk meg a D,0 tartalmat.) Az eredmények értékelése A felszíni eredetű vizek nem 'mutattak dúsulást deutériumoxidban (1—5. sz. minta). A mélységi vizek deutériumoxid tartalma a hibahatáron belül arányosan változott a mélységgel. Ezt az összefüggést mutatja az 1. ábra, aihol a vizek deutériumoxid tartalmát 200 600 1000 HOO 1)00 2200 2600 1. ábra. összefüggés a rétegvizek deutériumoxid tartalma és a mélység között Puc. 1. 3aBHCHM0CTb COflepMOHHH 0KHCH AeHTepiIH B njiacTOBbix BO/;ax OT rjiyönHbi. Abb. 1. Zusammenhang zwischen dem Gehalt der Schichtenwässer an Deuteri/umoxid und der Schichtentiefe, ábrázoltuk a mélység függvényében (4., 7—30. sz. minta). A 6. sz. minta kevert jellegű, valamivel nagyobb deutériumoxid tartalmat mutatott, mint a felszíni vizek. Az 1. ábrán egyetlen olyan pont van, mely a hibahatárnál nagyobb eltérést mutat (26. sz. minta). Ez a minta ellentétben a többivel, nagyobb mélységhatárok között vett minta (kb. 500 m között). A kisebb deutériumoxid tartalmat valószínűleg felszíni vízbeszivárgás okozta. Bár a felszíni és mélységi vizek között határozott deutériumoxid tartalom különbség mutatkozik, ez az érték csak annak eldöntésére alkalmas, hogy a víz tiszta felszíni, vagy tiszta mélységi eredetű-e. A 2. táblázat adatai szerint a geológiai kor és a deutériumoxid tartalom között annyiban mutatkozott összefüggés, hogy azonos korú minták deutériumoxid tartalma (a 20. sz. minta kivételével) a hibahatáron belül megegyezett. A 20. sz. minta miocén kori rétegből származott, 2,0 y sűrűség növekedést mutatott a vele geológiailag egykorú minták 0 sűrűség-különbséigével szemben. A 2. táblázat adatai szerint a pannon kori minták (7—19. sz.) 0,9—1,8 y a szarmata koriak (23., 30. sz.) 2,3—2,7 y a miocén koriak (1—3., 20. sz.) 0 sűrűség növekedést mutattak a 20. sz. minta kivételével. A torton + kréta koriak (21., 22., 24—29. sz.) dúsúlása 2,0—2,7 y a triász koriaké pedig (4., 6.
