Hidrológiai Közlöny 1956 (36. évfolyam)
3. szám - Dr. Papp Szilárd–Gaál Lászlóné: Ásvány- és gyógyvizeink rádiumemanáció tartalma
Dr. Papp—Gaál: Ásvány- és gyógyvizeink rádiumemanáció tartalma Hidrológiai Közlöny 36. évf. 1956. 3. sz. 205 fakadó vizek vizsgálatát és rádiumemanáció-tartalmuk meghatározását érdemes tovább folytatni. Ásvány- és gyógyvizeink rádióaktivitásának erősségét különbözőképpen jelölve és azokat térképen feltüntetve azt látjuk, hogy Budapest területén (1. ábra) a Duna mentén fakadó termális vizek az aktívak, amíg a'távolabb fekvőknek az aktivitása lényegesen kisebb. A Duna mentén fakadó források közül is a Gellérthegy tövében fakadó Rudas fürdőnek a forrásai bizonyulnak a legaktívabbaknak. Vidéki viszonylatban (2. ábra) a Bükk-hegységben fakadó egri és miskolctapolcai termális források bizonyulnak aktívaknak, ezeket követik a Velencei hegység gránitos vízelőfordulásai, majd a Mecsek-hegységben lévő komlói és kővágótöttösi mélyfúrás vize. Az Alföld mélyfúrásai, illetőleg ásvány- és gyógyvizei az eddig elvégzett vizsgálataink szerint rádiumemanáció szempontjából jelentéktelennek látszanak. A levegő rádiumemanáció tartalmának meghatározására hazánkban még kevés vizsgálat történt. Mindenesetre tudományos szempontból értékesnek bizonyulnak megvizsgálni rádiumemanációt tartalmazó fürdőink légterében a rádiumemanáció-tartalmat. Erre utal az a körülmény, hogy a rádiumemanáció fürdőkúra alakjában részben úgy hat, hogy a beteg bőrén át felszívódik a szervezetbe, nagyobbrészt azonban a vízből a fürdőhelyiség levegőjébe jut és a beteg belélegzi, BUDAPESTI GYÓGYVIZEK RADIOAKTIVITÁSA Csillaghegy Római fürdő Óbudai Árpad forrás ( / Csószórfürdá Lukács fürdő Imre fürdő Rudas fürdf^ Gellertfürdő 1 , # Teteny/ uh korház I Dagály utcai Béke strand t / Margitsziget I, II. , III.! fúrás fljjl Széchenyi fürdő * Pesterzsébet • Igen erős ® Eras Közepes ® Gyenge Igen gyenge # Jelentéktelen o Nmcs 1. ábra. Budapesti gyógyvizek radioaktivitása Puc. I. PaduodKmuenocmb AeteöHbix eod e. Eydaneuima Abb. 1. Radioaktivität der Budapester Heilwässer ezért fontos, hogy a fürdőhelyiségek levegőjében emanáció legyen. Ennek a célnak az érdekében a ASVANY- GYÓGYVIZEINK RADIOAKTIVITÁSA 2. ábra. Ásvány- és gyógyvizeink rádiokativitása Puc. 2. PaduoaKtnueHocmb MUHepaAbHbix u AeteŐHbix eod Bempuu Abb. 2. Radioaktivität ungarischer Mineral- und Heilwässer
