Hidrológiai Közlöny 1954 (34. évfolyam)
5-6. szám - Kovács György: Tiszalök
Tiszalök Május 9-én, vasárnap délben Bebrics Lajos, közlekedés- és postaügyi miniszter ünnepélyes keretek között üzembe helyezte a tiszalöki duzzasztóművet és a Keleti-főcsatorna eddig megépült 63 km. hosszú szakaszát. A duzzasztómű, amely ötéves tervünk leghatalmasabb vízépítési alkotása, európai viszonylatban is a legnagyobb folyami duzzasztók közé tartozik. Hegedűs András földmívelésügyi miniszter, a minisztertanács első elnökhelyettese megnyitó beszédében kiemelte, hogy a duzzasztómű az első olyan nagy létesítmény, amely közvetlenül a mezőgazdasági termelés fejlesztésének érdekét szolgálja. A vízlépcső segítségével, amely hatalmas tervünknek, a Tisza csatornázásának első egysége, összesen 200 000 kat. hold termőföldet lehet öntözővízzel ellátni. Ilyen módon a duzzasztómű jelentősen elősegíti a Magyar Dolgozók Pártjának .és a Minisztertanácsnak a mezőgazdaság fejlesztéséről szóló határozatában foglaltak végrehajtását. A tiszalöki vízlépcső elsődleges célján, az öntözésen kívül más népgazdasági ágalc számára is jelentős. 11 500 kW teljesítményű vízerőműve bekapcsolódik az országos energiahálózatba, a fölötte felduzzasztott víz pedig a Felső-Tiszán és a csatlakozó mellékfolyók egy részén elsőrendű állandó víziutat biztosít. A hatalmas arányú mű tervezésében és építéseben — melynek méreteire jellemző, hogy az elmúlt 50 év alatt épített vízépítési műtárgyak együttes költsége sem haladja meg a vízlépcső beruházását — a felszabadulás óta legjobb vízügyi szakembereink vettek részt. Hatalmas erőfeszítéseiket, kiemelkedő munkásságukat kívánta jutalmazni a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa akkor, amikor a duzzasztómű üzembehelyezésének alkalmával Őket kitüntetésben részesítette. A tervezési és előkészítő munkálatokból részt vállalt Társaságunk is. Vízimérnökeink, geológusaink és Umnológusaink előadások tartásával, munkabizottságokban és Közlönyünkben megjelent dolgozataikkal igyekeztek társadalmi munkában feltárni azokat a tudományos kérdéseket, amelyeknek megoldása a vízlépcső tervezésének előfeltételeit alkotta. Ezen kívül tagtársaink hivatali munkájuk során is élenjártak a vízlépcső tervezése és építése során. Most, áruikor megemlékezünk a műtárgy ünnepélyes megnyitásáról, népköztársaságunk hatalmas vízügyi alkotásáról és felkészülünk a Tisza-csatornázás további munkálatainak nagyszerű feladataira, Közlönyünkben is felsoroljuk azoknak a tagtársainknak a nevét, akiket Kormányzatunk a tiszalöki vízlépcső építésében végzett kiemelkedő munkásságukért kitüntetett. Felsoroljuk őket, hogy megköszönjük nekik az eddig végzett igen szép munkájukat, buzdítsuk őket a jövőben is és példaképül állítsuk munkásságukat többi tagtársunk elé. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a tiszalöki duzzasztómű építésével kapcsolatban a Magyar Hidrológiai Társaság tagjai közül „Munlca Vörös Zászló Érdemrend"-del dr. M o s ony i Emil Kossuth-díjast, társaságunk elnökét, ,,Munka Érdemrend"-del Teleki Lászlót, Dobolyi Tibort, Kovács Gézát, Mátrai Istvánt, Forstner Istvánt, B a u e r Sándort, ,,Szocialista Munkáért Érdemérem"-mel S e r f Egyedet, Sabathiel Józsefet, K e r t a i Edét, L a m pl Hugót, S üme g hy Józsefet, ,,Munka Érdemérem"-md M a u r er Gyulát, G á b r i M i h ál y t, C z akó Jánost. Kanizsai Alajost, P a p p Istvánt és Andor Lászlót tüntette ki. Kovács György szerkesztő