Hidrológiai Közlöny 1953 (33. évfolyam)
9-10. szám - Finály Lajos: Felszíni vizek tisztasági feltételei a Szovjetunióban követett gyakorlat alapján
Finály L..: Felszíni vizek tisztasága Hidrológiai Közlöny 33. évf. 1953. 9—10. sz. $23 mert a mérgek elegye általában mérgezőbb, mint az elegyet alkotó anyagok külön-külön. Egyes jellegzetes ipari szennyezőanyagok felismerhető legkisebb mennyiségére a következő adatokat kapjuk: Kámfor 1,8 mg/1 Fenol 20 30 Klórfenol 0,02—0,005 Pikrlnsav 0,5—1,0 Kénhidrogén , 0,5 „ Kőolaj (finomított) 1,0—2,0 Kőolaj (nyers) 0,1—0,5 Benzin 0,5—1,0 „ A következő táblázat a teljes elkeveredéshez szükséges tájékoztató időadatokat adja •órákban, 23 folyón végzett vizsgálatok alapján-. Ha a bevezetés a sodorba történik, az alábbi idők 66%-a, ha pedig 4 db elosztócső útján. 22%-a számítható. A folyó és a szennyvíz óra, ha a folyó vízhozama m 3/mp-ben vízhozamának aránya 5 a! att 5—50 50—100 100 fölött 1:1— 5:1 0,6 0,8 1,0 1,5 5 : 1— 25 : 1 4,5 5,5 6,7 8,0 25 : 1—125 : 1 12,0 13,5 17,0 22,0 125 : 1—600 : 1 ' 28,0 33,0 39,0 55,0 600 : 1 fölött 55,0 66,0 77,0 112,0 Ennek alapján pl. Miskolc város szennyvizének a Sajóba való .bevezetése után a teljes elkeveredés 4,5 óra múlva (mintegy 15—20 km-re a szennyvíz befolyási helye alatt) következnék csak be, miközben azonban a folyó már eléri a Tiszát. A Dunában Budapest alatt 55 óra múlva (mintegy 200—250 km-re), illetve a sodorba való bevezetést véve számításba, 36 -óra múlva (mintegy 150—200 km-re) következnék be a teljes elkeveredés. 6. Egyéb külföldi adatok Belgiumban, bár az erős iparosodás következtében sokkal nagyobbak a nehézségek, csak a legújabb időben* történt javaslat a szabályozásra. E javaslat szerint a fő szennyezési indikátorok határértékei a következők: 1. Hőmérséklet A bebocsátott víz nem lehet 35° C-nál melegebb és a befogadó hőmérsékletét legfeljebb a következő mértékben emelheti: \ 0—10° C-os befogadó vizet legfeljebb 4 fokkal 10-15° C-os „ „ „ 3 „ 15-20° C-os „ „ ., 2 „ -20-25° C-os „ .. „ 1 „ * l*a Techniqus de l'Eau, 1951. VI. és VII. szám. 2. Savasság A bebocsátott víz methylorange-zsal vizsgálva. semleges, pH-értéke 4 fölött legyen. A befogadó pH-értéke legfeljebb a következő mértékben csökkenhet: ha eredetileg 8,0 fölött volt . . . 0,4-el „ „ 7,-5 „ „ ... 0,3-al 7,0 „ „ . . . 0,2-el 6,5 „ „ . . . 0,1-el 3. Lebegő anyag A 2 óra alatt leülepíthető lebegő anya'gtar talom legfeljebb 30 mg/l, az összes lebegő anyagtartalom legfeljebb 60 mg/l lehet, kivéve a cukorgyárak répamosó és szállító vizét, melynek lebegő anyagtartalma 100 mg/1 is lehet. 4. Oxigénfogyasztás A szennyvíz bevezetése következtében a befogadó oldott oxigéntartalma nem csökkenhet az eredetinek 80%-a alá. 5. Szerves (redukáló) anyagok A befogadó vizének oldott oxigéntartalma nem csökkenhet 4 mg/l alá, kivéve ha vízhozama kevesebb, mint 10 liter mp-ként, yagy már eredeti oxigéntartalma is kevesebb volt 4 mg/l-nél, utóbbi esetekben sem csökkenhet azonban 'zérusra. Ha a befogadó vize ivóvízellátásra szolgál, az oldott oxigéntartalom csökkenése nem lehet 40%-nál nagyobb, a 4. és 5. miatt együttesen sem. • 6. Mérgező anyagok A bevezetendő szennyvízben a halaknak legalább 5.percig életben kell maradniok. Az indikátor halfajta Dél- és Közép-Belgiumban a ponty, Észak-Belgiumban a lazacfélék. A határoldás a befogadó számára állandóan biztosítandó. 7. Vegyi anyagok A befogadó klórtartalma 250 mg/l fölé, változó keménysége 3 francia fok (= 5,5 német fok) fölé nem emelkedhetik. Ha a befogadó víz ivó- vagy ipari-vízellátásra szolgál, szennyvízbevezetés révén sem válhatik érre alkalmatlanná. 8. Kórokozók A bevezetendő szennyvíz nem tartalmazhat lépfene-baktériumot (bacillus carbonis). A javaslat megemlíti még, hogy nem szabad az ipartól azt kívánni, hogy johbminő-