Hidrológiai Közlöny 1952 (32. évfolyam)

3-4. szám - Kivonatok

Hidrológiai Közlöny 32. év/'. 1952. 3—4. sz. 157 ,U-p M. Bepeui: PA3BHTHE BO/JOCHAEJKEHHfl T. nEM CTaibH npeflCTaB^HiOT coöoft qacTb HCCJieAOBaTejibCKoö paöoTbi, BLiTTOjTHenHOH noA naő.TKiACHHeM TpancAaiiy6­CKoro HayiHoro HHCTHTyTa AJIH H3yqeHHH rHApoJiorn­qecKHx ycjioBHií r. neq H ropHoro MaccHBa MeqeK, noCTa­BHBuieíí ce6e Mewfly npoHHM H 3a«aqy M0flepHH30BaTb H yjiyiujHTb CHa6>KeHHe ropoAa BOAOÍÍ. ABTOP ocBenjaeT NPHÍHHBI coKpameHHH KOJiHqecTBa KJiwqeBbix BOA h yKa3bi­BAET HA TO, HTO HeyAOBJieTBOpHTeAbHOCTb BOAOCHaÖÍKeHHH ropoAa öbi.ia Bbi3BaHa neHopMajibHWM oömecTBeHHbiM rí o pH A" KOM. BOAA H npaBO n0Jib30BaHHH eií npHHaA-)ie>KajÍH npHBH­JierHpoBaHHbiM KAaccaM. neqajibHbie onbiTbi, npHoöpeieH­Hbie HacejieHHeM ropoAa B 6opb6e 3a BOAY, 6YAYT ymeHbi npn oKomaTeAbHoít peuieHHH BonpocoB CHaö>KeHHH r. neq xopouioft HHTbeBoií H AOCTaTOqHOÖ npOMbllUJieHHOÍÍ BOAOÍÍ. ^-p JlemeHeH : 3ArPH3HEHHOCTb BOflbl P. IIIAÍÍO . ABTOP ocBemaeT npnqHHW 3arpH3HeHH0CTH BOAW Ha­3B3HH0H peKH. CKonJTeHHe 3arpH3HeHHH naqHHaeTcn eme B "íexocjioBaKHH, rAe pena öepeT CBoe Haqajio, HO OHO npo­AOJDKaeTCH H Ha BeHrepcKoií TeppHTopHH, TaK Kan peKa nepeceKaeT öopwoACKHH HHAyCTpHaJibHwíí paöoH. 3arp«3­HEHHE npOHBJTHeTCH B nOBblUieHHOH nOTpeÖHOCTH BHOXHMH­qecKoro KHCAopoAa, paBHO KaK H B 3HaqHTejibHbix KOJIH­qecTBax (|)eHOJia, aiwMHana, »eJie3a H, MecTaiwH, cyjib(}>HT­HOH MEAOQN. B paMKax NHTHJIETKH NPEAYCM0TPEH0 OMH­MEHHE BOAW p. III a fi 0 OT 3arpH3HeHHÍÍ. fl-p C. rian: PA3BHTHE H BO£OCHAS>KEHHE KYPOPTOB BOKPyr 03EPA BAJIATOHA BoAocHa6>KenHe KypopTOB, pacnoJioweHHbix B03Jie EajiaTOHa, noKa HeyAOBjieTBopHTejibHO, n03T0My HBJIHCTCH Becbjwa >Ke.naTe. TibHWM cnaöwaTb oTAeJibHwe Aaqiiue no­ceAKH noBceMecTHO 3AopoBoíí BOAOÍÍ. ABTOP npeAJiaraeT 4 npoeKTa, no ocymecTBjieimio KOTopbix Bonpoc nHTbeBoií BOAW OKOJIO EajiaTOHa ynopnAOMHTCH H B paMKax rpaAy IUHX IlflTHJieTOK CTaHeT B03M0)KHWM C03AaTb CeTb BOAOnpOBOAHblX CHCTeM, oÖHHMaiomHX Bee no6epe>Kbe 03epa. B npoeKTax noAiepKHBaeTCH He06x0AHM0CTb BKJHOHCHHH 03epHbix BOA B B0A0CHa6>KeHHe. 3TO ycneumo npaKTHKOBajiocb H AO CHX nop. RIOMHMO 3T0r0, He06X0AHM0 BKJHOIHTb B CHa6>KeHHe H BOAH apTesHaHCKHX H Apyrax no6epe>KHbix KOJIOAUCB, paBHO KaK H HMeiomHecH KapcTOBbie BOAW. npn noHCKax caMbix noAxoAHiiiHX Mep HaAo yqHTWBaTb reorpaiJiHqecKHe yCJlOBHH AaHHOíi MeCTHOCTH. BbiBOAbi aBTOpa BecbMa UCHHM H ocymecTBjieHHe HX MO>KeT cnocoöcTBOBaTb oöecneqeHHK) npHÖajiaTOHCKHX KypopTOB 6e3ynpeiHoií nHTbeBoü BOAOÍÍ. fl-P III. Jlejib—3UIH : BO^OnorJIOmAIOmAH nEIUEPA B C. IOPEM ABTOP onncwBeT nemepy, OTKpbiTyK) HM Ha rpaHHue Me»Ay CTo.iHneií H C. lOpéM. IIpoAo.r/KHTejibnoíf H 3aTpyA­HHTejIbHOÍÍ paÖOTOÍÍ yAaAOCb yCTaHOBHTb, MTO OTKpbITan aBT0p0M nemepa npHHaAJie>KHT K nemepHoíí CHCTEME AAH­HOÍÍ 21 M H rJiyöHHoií 36 M, HMeiomeü 3—4 ropH30HTa. CaMaH HH3Kan ToqKa AHa HaxoAHTCH Bbime ypoBHH Kap­CTOBblX BOA Ha 25—0 M. ,5-p A- EEPEH^H : rEOÍ1ATOJIOri«ECKOE 3HAMEHHE IlHTbEBOH BO^bl ABTOP noABepraeT HCCAeAOBaHHro BAHHHHC nHTbeBoií BOAW Ha oprann3M QEAOBEKA c TOÍKH 3IPEHHH MCAHUHHCKOÍÍ öHOAorHH. ÜOAPOÖHO H3Aaran PA3JIHMHBIE CBoöCTBa H HOH­Hbie HHRPEAHEHTBI BOAH, OH yAejineT oco6oe BHHMAHHE BJIHÍIHHK) HOHOB BemeCTB, HaXOAHlUHXCS B BOAe TOAbKO B HE3HAQHTEJIBHBIX KOJiHqecmax. OH yKa3biBaeT H Ha HeKO­Topue KoppejisiijHH, KQTopbie eme He 06cJieA0BaHbi (KaK, HanpHMep, CBH3b Me>KAy TeMnepaTypoií nHTbeBoií BOAW H (JlyHKUHeíí mHTOBHAHOÜ H<eAC3bI ; pa3JIHMHH BereTaraBHoro TOHyca noTpeÖHTeAett XOAOAHWX H Tenjiwx BOA ; SnoJiorH­qecKoe 3HaieHHe TH>Kejioií BOAW H T. n. A-)- TpaKTyH BO­npocw B^HHHHH HOHOB pa3JiHiHbix npHMeceö, aBTop Tpe­6yer perHCTpauHH BeHrepcKHX BOA no C0Aep>KamHMCH B HHX BemecTBaM (KoöaAbT, MapraHeu H T. n.), paBHO KaK H CHCTeMaTHqeeKoro H3yqeHHH OTAejibHbix npHMeceií c to^KH 3peHHH 6H0-naT0Ji0rHH. Ilo BbipaweHHOMy aBTopoM MHe­HHK) oqeHb HHTepecHo 6wjio 6bi noABeprHyTb HCCJieAOBaHHK) Bonpoc TpaHCMHHepaJiH3auHH HacejieHHH, npowHBaiomero Ha BenrepcKoií HH3MeHH0CTH, K0Topan HBJiHeicfl, Bep0HTH0, CJieACTBHeM nepexoAa OT ynoTpeÖJieHHH BOA OÖUHHWX KOAOA­ueB K apTe3HaHCKHM. KaK BHAHO, CTaTbH H3;iaraeT He TOJibKO MHororpaHHbie npoöAeMW ÖHorHApojiorHH, HO coAep>KHT H ueHHbie yKa3aHHH, npHMeHHeMbie B pa3Hbrx oöAacTHX 3ApaB00XpaHeHHH. Jl-p M. IIIioMerH : CHABJKEHHE T. EEKEIimAEA BOAOÍÍ BOAOCHA6>KEHHE ropoAa — no MHCHHIO aBTopa — He­yAOBJieTBOpHTejIbHO, TaK KaK KOJlHMeCTBO BOAHblX 33na­COB COTeHb apTe3HaHCKHX H APyrHX TJiyÖOKHX CKBa>KHH nOCTOHHHO COKpamaeTCH. Ü03T0My npn C03AaHHH HOBOÍÍ UeHTpa^bHOÍÍ CHCTeMbI HaAO 03aÖ0THTbCH O APyrHX HCTOM­HHKaX. HBAHeTCH UeAeC006pa3HblM nOMeCTHTb BOAOCÖOpHbie KOAOAUbi B necMaHbiií N^ACT jieBaHTHMecKoií AenpeccHH, HaxoAHmnöcH B noArpyHTHoií rioque sopOAa, rAe Ha Heöo.ib­moií RJIYÖHHE HMeeTCH BOAa B H3O6HJIHH. 3TO OKOHIATEJIBHO pa3peuiHT AaHHyio npoőJieMy, TaK KaK nonoJiHeHne H3Bjie­•KHHWX KOAOAUAMH BOA B BepxHHX necqaHbix CJIOHX o6ec­NEQHBAETCH UHpKyjinpyiomeií B KOHyce Bbmoca p. Maporn BOAOÍÍ, eoöHpaiomeííCH HaA nJiacTOM HenpoHHuaeMbix no­poA, 3ajierniHX B rjiyöHne 3eMJiH K ceBepo-BOCTOKY OT ro­poAa 3a p. Képeui. íl p. 3. JloHacH : HCCJ1E/ÍOBAHHE B3AHM0^EÍÍCTBHJI BOAHblX OPTAHH3MOB, H OKPy)KAlOUtEM HX CPE/lbl B EHOJIOrUMECKOM ÍIJIAHE Ü^ITHJIETKH ABTOP NOAQEPKHBAET BA>KH0CTB HCCjieAOBaHHií B3aH­MOAeőcTBHH OPRAHH3M0B H oKpywaiomeíS cpeAw H ipeöyeT pauHfiHa.ibHcíi KoopAHHauHH HX. ÍIH-THCTCH uejiecoo6pa3­HWM Bbl6paTb TOJibKO HeCKOJIbKO H3 HaiIJHX eCTeCTBeHHHX BOAOEMOB AJIH NPOBEAEHHH JIHMHOJIORHQECKHX HccjieAOBaHHfi, HO npH ycjioBHH yqacTHH B HHX npeACTaBHTeAett Bcex oTpacjieíí 3aHHTepecoB-HHwx AHCunnjiHH. CTOHT opraHH­30BaTb H HCCAeAOBaHHH SKcneAHUHOHHoro xapaKTepa. Pe­3y^bTaTbI nAaHOMepHCÍÍ KOJIJieKTHBHCÍÍ paÖOTH AOJTCKHbl 6WTB onyöAHKOBAHBI B CNEUHAABHWX cöopHHKax. La caverne absorbant de l'eau d'Üröm Par le Dr. Alexandre Leél-Össy Cet étude fait connaitre la caverne récémment découverte par I auteur, qui s'est formée a la longue de la frontiére de Budapest et de Üröm. Le résultat des travaux longs et fatiguants de l'ouverture est que d'aprés les résultats d'icji, le systéme de galerie, qui est 214 m. long et 36 m. profond, est une caverne a étage d assez grandé extension, formée en 3 ou 4 affleurements. Son point le plus profond s approche a 25—30 m. du niveau de l'eau du Cárso. La souillure du fleuve »Sajó« Par le Dr. Joseph Lesenyei Le traité fait connaitre les circonstances de la souillure du fleuve de Sajó. Le fleuve en question, qui prend sa source en Tchécoslovaquie, devient fortement sale déja avant qui il atteigue la frontiére hongroise. La souillure, vu qu il atteigne la frontiére hongroise. La souillure, vu qu il passe la région industrielle de Borsód, ne se diminue pas sur le territoire hongrois. Elle se manifeste surtout dans le haut degré de 1 oxygéne biochimique ainsi que dans une teneur considérable en phenol, ammoniaque, fer et sulfite. II appartient aux devoirs de notre économie de plan merne le nettoyag e convenable de 1 eau de Sajó par lequel I eau du fleuve po irr a étre mieux utilisable.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom