Hidrológiai Közlöny 1949 (29. évfolyam)

11-12. szám - Kivonatok

ságe des vallées des cours d'eau, s'étant' produit á l'époque de pleistocéne ancien, moyen et récent. á l'époque de prepleistocéne, de levantin et de pliocéne. L'étude et la reconnaissance des terras­ses est trés important au point de vue de l'éclair­cissement des problémes par rapport aux 111011­tagnes d'origine récent, aimsi qu'aux mouvemenis réeentiS de l'écorce terrestre. Les couches ouvertes de gravier facilitent l'alimentation des agglomé­rations cu eau potable tout en fournissant du gravier aux travaux de bétonnage­On the Relationship between the Science of Immunity and Balneotherapeutics By A. Richter, M. D­(Hungárián text with tahles on p. 366.) U. I). C. (í 15.838 : 612.017 Balneologists, au important group of Hungá­rián hydrologisits: doctors, geologists, chemists, physicists, engineers did useful work when they undertook tho development of our medicinái baths on a scientific basis. Improved old baths and new oiies properly developed, will promote the health oí onr workiug population. For tliis purpose the study of physical, chemieal and geological condi­tions of medicina! waters is not sufficient, but pro­found biological research is alsó necessary. The paper intenes to encourage this field of scientific research still worldwide overlooked. This treatise on problems of immunity in balneetherapeutics will not only furliher the still insufficiently disc'o­sed effect of medicinái baths on the produetion of immunizing suUstances, but intends to challenge new and intensive research. Tlie author points out that medicinái waters have au influence 011 the quantity of immunizing substances and draws attention to improving methodics, and the necessity of the proper applieation of results of clinical observati'ons carried out 011 patlents. BOnPOC /IMKBMflAUMM MA/lflPMM B BYHrPMM C TEXHMHECKOB TOHKM 3PEHMH. Ab t0 p Gy, A1 f ö 1 d y (Ha cxpaHHHG 369. pur. 11 leKcr Ha BeHrepcKOM antii;e.) U. D. C. 6116.986:606/28 B BeHrepcKofl reximiecKOíi jiHTepaxype HaitaeM oaem, Majio CTaieö, KacaioinHxcH Bonpoca Majiapun. 3xo MOHCHO oőbacHHTi) xeM, no sonpoe MaJiapHH B BeiirpHH, K HameMy (JlaCTbK), He ÍIB.riflJICfl BOnpOCOM CymeCTBOBaHHH. HeC'MOTpH na 9TO, B BeHrpnH « 1943 roay HacanxbiBajiocb 60—80.000 riaőOJieBamiít .\iaaHp.Hett. B Hacxoamee BpeM.a HMeewa 80 — 90.000 öojibiiHX Maaapneft. Kaaíflbitt ro,n 'incao öojibiibix yBejifiqiiBaeTCH na 11—12 000 ae.TOBeK. 3a nocjie,nnne 50 jieT iianiH niiaceHepbi n.pofiejiii KOJIOC­uajji.Hyio paóOT.v no ocyniKe TeppmopHii B 9 MIWIJIHOHOB roabaoB H Hapaay c iianHOHaJibHO'cejibCKoxoaaHcTBeiiHoro iHaie IVIH paőoxotí npoBejm .paöoxy H no 3flpaBooxpaHeHHK>. HHFLH(J)epeHT[10CTb HIWCeHepOB K BOnpOCaM 3ílpa.B00XpaHeHHH ' 0Ka3aJiacb xojibKo Kaatymeitca. riocjie BOflHbi 'B 1945 ro,ny, no npmíepy OoBexcKoro Coiosa, HanaJiH opraHHsoBbiBaxi, i'üicxe \iRTHHiiy ÍO úopbóy npoTHB Majiapini c npiiBJieHenneM n Bcex TexHiiiecKHx cpe.acT® noMoniH. nojioHceiiHe Bonpoca B HacTOamee BpeMa He HOJISKIIO Hac BBOAHTb B 3aí).jiy5K;ieiiHe. B C0BeTCK0M Com3e aaKOHbi h pacnopaweHHa xpefiywx, iTOöbi npw KajKjioft nocxpottKe, a B ocoöeHHOCTH npn soa­H0M CT.pOHieJIbCTBe, 6bI.HH npHHHTbl BO BHHMaHbie 11 oöea­neieiibi Bee Mep.« no öopböe c Majiapnett. CoBexcKHít C0103 noKasaJi nyTb n cnocoöbi . öopbőw c MaiiapHett, nyieM n0Ka-3H0ÍI opraHusainin B paMKax 3apaB0­oxpaHHOit ejiyjKöH. Opraiinqannn H HayiHwe HCCJie,IOBAHHFL CoBeTCKoro Coiora, HMnomipya esoetí Jioni'luocrbKi, npoeTO­TOÍt 11 SKOHOMHeíí, CTOHT Ha IiepBOM MeCTe B aejIOM CBeTe. npiiBe/ieHHaa Kapra noKauHBaeT rycTOTy aaöojieBaHiiíl Majiapneö B BeHppHii, no OTaeJibHHM OKpyraM, B 1948 roiy. I 1 narpa.MMa noKaai.iBaex cpefliiee IHCJIO sa.perncTpHpo­BauHbix necfliHbix 3a6ojieBanntt Majiapneil 3a nocjieaHne 3 ro;ia, — 1946 H 1948 roaax. Ca.MhiM jiyiuiii.M cnocofioM óopbów c MaJiapneit íiBJiiitíTca íipeflynpejKaeHiie ee nojiBJienna. 3TO aocmraeTca no TexiíH­•lecKOÍl JIÍIHHH : nyreM ocymenna, nyTe.vi npOHKTnpOBaHiia OTiieJibHhix B0a0e.vi0B, B03Beaenna nacbineit, nyieM pa3pa­ÓOTKH CipOHTeJIbHblX HHCTpyKItHÍÍ, DyTeM OnpHCKHBaHHfl 3apa5iteHHbix BOZUII.IX noBepxHocTeit. TexHiiiecKiie npeaynpemiTejibHbie, npoij)HJiaKTHiec» Koro xapaiíTepa Mepu, yiiHiToa?aa B aapoaume Bee JIHHHIIKH K0Map0B (y nac anopheles maculipenis) HenocpeacTBeHiio Ha .weeTe B03M0asH0ro HX pa3BHTHa, na BOÍIHHX noBepx­HOCTHX, nyiew onpwcKHBaiiHH Tiocjic;nnrx, TeM caMbm He aaK)T B03M0JKH0CTII KOMapaM, paCnpOCTpaHaKHIlHM MaJIHpHK), paSMHOJKaTbCH. Ocymeime TeppHTOpa il, BHe Beaitoro eo.MHeHiifl, aojiHe rca caMHM paaHKajibHbiM cnoeoöoM pemeHHa, no MecTHwe ycJiOBaa He Bee ívta pa3pemaioT ero npiiMeneime. npn peryjianna npnpoaHoro HCKyccTBeHHoro pycjia öbiCTpoTa TOKa iBoabi najaeT no;t cKopocTb 0.30 MÉTPOB B oenyHay n TaK HM oőpa.soM BOAH w ít fíacceflii ofipanflleTca B MecTO öjiaronpHHTCTB.yioiiiee pa3MH0sKeiinio KOMapaB. „üaate c TOIKH 3penna KyjibTHBiipoBaHiia OCOKH HET HeoOxoaH = MOCTH, ITO6I,T cKopocTb Toita Bonbi ynajia HiiyKe ie.M 0.50 MeTpoB .B reKVH.iy. OfipaaoBaime cToaieít BOÍIBI y/iaeTca noHTH BO Bcex cjiviaax HCKJiR)4HTb nyTeM nocrpoílKii Ka­nana /iBofinoro npciJtHJia. 3acbinKy MOATE.M NPHMEHHTB TOJIBUO B cjiyaaHx aacbinKH a.vi Meiibiniix PAAMEPOB, TAN KAN Ti]>OBejienne 3acHnicH B Öojibinux MacniTaöax TpeöyeT .laipaTH KOJioccajibHbix CpeflCTB. B CTpoHTeJibiiwx iiHeTipyKniiax npeaiiHcbiBaeM npn­vtensrib 30onpo4)HJiaKTniecKHjl cnoco6, Kompait pacnpo» CTpaiiHeTca Ha nocipottKH cea H xyTopoB. Measay MecTaMii HaXOVKüeHHH KOMapOB II JIK3ZICKHMH nOCejIKaMH CTpOHM capan /TJIH CKOTA Ha pawTOsiHHH 30—40 MerpoB OT IKHJIHX JOMOB. OnwTbi npoBeíteHHbie B COBCTCKOM Coio3e noKa3a:iH, •ITO anopheles OXOTHO nmaeTca H KPOBBIO aenBOTHhix. MerTa HJIfl HOBHX TIOCejIKOB HyJKHO BblŐHpaTb TaK, HTOÖH aciijibie noMa iiaxonHjincb ^inHHMaJibHO H& paccTonHim 3 KHJIOMeTpOB OT MCCT HaXOHÍfleHIIH KOMapOB. 3TO Ba'IKHO, Taic Kait KowapH He MoryT nepejieTCTi, paccíoaHHe őojibtnee 3 KHJioMexpoB. KpoMe xoro MOHCHO ynoTpeőHn. H apyrofi enocoö sanuiTbi, KOTopbiíi COCTOHT B TOM, 'ITO no rpaHime nocejiKa, npHHHMaa BO BHHMainie HanpaBJieHHe BCMepmix BeTpoB, nocazuiM aepeBbH B nojioce miipHHOfi 10—15 MeTpoB. BbicoTn noJieTa KOMapOB He npeBbiraaeT 4-5 MeTpoB. ropa3no Tjiwejiee nojiojKeHiie TaM, rae B 6JIH3­KOCTM jnoaeKHX nocejiKOB npnMeHaeTca HCKyccxBeinioe opoineitne. rae Haxo,TíiT('fi BOJOOMI.I H rae oieiib THJK€JIO corjiacoBaTb paöOTy c IIPOÖXOUHMHMH npoí^HJiaKTHiecKHMH MepaMii no 6opb6e c Majiapneíi. R 9THX cjiyiaax HacToe H3MeHeHiie ypoBiia BO,TW, yHHixo­iKenne BOJIHOÖ pacxHTejibHOOTH y öeperoB HJIH npHMeHenne ornevieTOB MOSKHO cniTaTb cpeacTBaMH ítaiouiHMH xoporaiie pe3yjibTaTbi. CyntecxByioT -raKne Boanwe noBepxHocTH, y KOTopbix npnBeaeHHbTe cpeacTBa He MoateM npHMenaTi,, BcneacTBne nx BHCOKOH OTOHMOcrii. B TaKnx MecTax, ny­IÉM onpbieKTiBaHiifl Boanbix noBepxiiocTett. vHniToacae.M JIH­IHHKH KOMapOB. JIJIH aTofí nejiii ,vnoTpefljuieM napiwcKyio nejieiib HJIH pacTBop fi. T. B KepocnHe. B áaKapnaTCKoit yKpaitne xoponmx pe3yjibTaxoB aocxiirjin npiiMeneHHeM CMecn cbiporo aepeBHHHoro Macjia c KepocnHOM, B BeHrpini B HacTOamee BPEMH, B 6opb(>ec MajiHipHeü B .uioíieKHx nocejreax, npHMenaioT onpBicKHBaHne pacTBO­paMH JJ. JT. T. 3THM epeacTBOM aocrarjin o'IEHB xopomnx • peiyjibTaTOB TaM, me BOjiHbie noBepxHocTH HaxoflTuiHCb Ha 3Ha'iiiTeJii,HOM paccToaiiHii OT HOOPJIKOB. B 6opb6e c Ma.napnefi MO®HO pacqiiTbiBaTb Ha no.Momb co cTopoHbi pacTiiieJibHbix H KHBOTHbix HenpHflTeJiett JIH1HH0K KOMapOB. B gamHTHott fiopbfie Heo6xo«HMO npucnocaöjiHBaTbca e oOpasy atH3HH KOMapOB H 6HJIO 6I,I öojibinoö OIIIHÖKOÍI, KCJ1H 6bl BO.IHbie IIHateHeipH 06 OTOM SaŐHBrtJIIl. HIDROLÓGIA.! KÖZLÖNY Felöl ős szerkesztő: Salamin Pál. — Felelős kiadó: Tudományos Folyóiratkiadó Nemzeti Vállalat Vezérigazgatója. Budapesti Szikra Nyomda N. V. 1, Conti utca 4. Felelős vezető: Badnóti Károly.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom