Hidrológiai Közlöny 1949 (29. évfolyam)

3-4. szám - Értekezések - SEBESTYÉN OLGA dr.: A X. Nemzetközi Limnológiai Kongresszus (Svájc). (Tihany)

Mohlmann ,,Az ipari szennyvizek derítési eljárásainak újabb fejlődéséről" értekezett. Az Egyesült Államokban az ipari szennyvizek által előidézett szennyeződés megközelíti az ú. n. háztartási szennyeződést- A problémák súlyosak és a leggondosabban kidolgozott tervek megvalósítása is még csak évek múlva hozhat kielégí'ő eredményeket- A feladatot általában két oldalról igyekeznek megközelíteni: törekszenek arra. hogy a szennyvízből a még hasznosítható anyagokat kivonják, másfelől iparkodnak a derítést tudományosan kidolgozott módszerekkel tökéletesíteni és szabvány módszereket kidolgozni. A hatóságok utasítják az ipari vállalatokat kutató laboratóriumok felállítására. Manapság többféle derítő eljárás használatos, de pl. a mosódák szennyvize még derítetlenül ömlik a természetes vizekbe. Jól oldotta meg a kérdést a kukoricakeményítő-ipar, mely visszavezetéssel és a mosóvíz besűrítésével jól hasznosítható tápszert nyer melléktermékként. A súlyos helyzetet némileg enyhíti az, hogy sok a bővizű folyó, ami biztosítja a feldugulást, bár nyáron még így is több helyen kritikus helyzet áll elő, főképpen a szennyvízben maradt N-vegyiiletek következtébenA tanulmányutak mindig lényeges részét képezik a Kongresszusnak: e Kongresszus 8 napjából 4 és fél napot foglaltak le. Ezalatt az idő alatt ÉK-DNy irányban átszeltük az országot, a Rajnától a Genfi-tóig-Legelőször aZürichitavat láttuk meg. A telepedésnek erős fokozódása az utóbbi évszázad alatt a 140 méter maximális mélységű és 4 km

3 térfogatú tavon észrevehető változásokat idézett elő. A tó partján levő Stáfá-ban megtekintettük az 1942-ben alapított Halászati Állomást, ahol alacsony hőmérsékleten keltetik és nevelik az ivadékot. Közel 12 órát tartó autóbusz út keretében hatalmas körben jártuk be a ZürTchi-tó körüli érdekes tóvidéket- mely a Schwarzwald és az Alpok közé esik. A harmadkorban tenger borította- majd a térszín felemelkedésével .keletkezett fennsíkon mély völgyeket vágtak be a folyóvizek. A vidék többszöri eljegesedése után alakultak ki a tavak, egyrészük azáltal, hogy homlokmorénák mély völgyeket zártiak el (Zürichi tó, Obersee stb.), a gleccserek visszahúzódásával is keletkeztek tómedrek (Katzensee). — A kis Türlersee keletkezését hegyomlásnak köszönheti. Utóbbi, valamint a Greiffen-See és Pfáfikker-See eredetileg oligotrof volt. lazaoféle halfaunával ma már teljesen eutrofizálódtak. — A 82 m mély kis Aegeri-tó még kéken csillog. Eiinsiedeln közelében fekszik Svájc legnagyobb mesterséges tava, a Sihlsee, oly területen, mely történelemelőtti időkben egyszer már tófenék volt. A duzzasztógát közel 1 km hosszú. A tó hossza 8-5 km, legnagyobb szélessége 215 m, felülete 12 km

2, mélysége 20 m, víztérfogata 92 millió m

3, vízgyűjtőterülete 156 km

2. Vizét az Obersee szolgáltatja elektromos úton. A lefolyást a Sihl régi völgyében folyó kis patakra bízták. Schaffbausenben a Rajna páratlan szépségű vízesésénél a lazactenyésztésről hallottunk. 5 kmnyi hajóutat téve a Rajnán, értünk a festői Steinbe, mely már az Untersee nyugati csücskénél fekszik. E tóban képződő sajátságos „Schnegglisand"-ot és a Rajnában képződő récens mésztuffát mutatta itt be Jaag professzor — A Vierwaldstátti tó közelében megszemléltük Luzern* város modern derítőtelepét- A Vierwaldstátti tavon a legnagyobb tudományos érdeklődést a kastanienbaumi Hidrobiológiái Állomás keltette, melynek hírneve ö- H. Bachmann professzor tevékenységéhez fűződik. Magánalapítványokból létesült 1916-ban, ima már második, még mindig igen szerény épületiben van elihelyezive. Berendezése egyszerű, gyüjtőeszíközei azonban pompásak, könytára kicsiiny, de jól rendszerezett. Két állandó alkalmazottja van, akik szabad témával foglalkoznak. Jelenleg a termelés kérdéseit igyekeznek megfejteni három tényező alapján: vizsgálják a víz kémizmiusát, az előforduló szervezetek ökológiáját és a biocönózis kialakulását a konkurrencia kérdésével párhuzamban. Egyidejűleg laboratóriumi kísérleteket végeznek ugyancsak a planktológia területén. Kastanienbaum kutatói újabban bekapcsolódtak a Rotsee tanulmányozásába. Rendszeresen tartanak továbbá hidrobiológiái tanfolyamokat is tanároknak, mérnököknek. Rövid hajóút után vonatra szállva, a Sarnerés Lungersee érintésével, a Brienzersee mellett is elhaladva, értünk Interlakenbe. A Kongresszus is — alpasi turisták módjára — kiindulópontul használta ezt a helyet. Egy csoport felment a Jungfraujochra (3454 m), a magaslati biológiai állomás megtekintésére, egy másik a 2000 m magasságban fekvő platón hómezőkben, jégárakban és havasi virágokban gyönyörködött. Egy kis csoport Bembe rándult ki a híres Állattani Múzeum és az Állatkert megtekintésére. Montreuxben a záróiilés megválasztotta az Egyesület tisztikarát. (Elnök G Alm, titkár W. Bodhe.) Itt osztották ki a Naumann emlékérmet. A Közgyűlés megállapodott abban, hogy a következő Kongresszust 1950-ben Belgiumban tartja. összefoglalóul elmondhatjuk, hogy a limnológiai kongresszusok alkalmat adnak a szaktudás mélyítésére, ráterelik a figyelmet az újabb problémákra, általában kiszélesítik a tudományos látókört. A várakozást fölülmúlta az, hogy mennyit haladt a limnológia elméleti és gyakorlati ágazataiban, és hogy jelentősége mennyire megnövekedett a közéletben, az elmúlt pár év alatt. Parisban a Földmívelésügyi Minisztérium új intézetet alapított az általános és elméleti limnológia művelésére, az uppsalai egyetem Liranológiai Intézetet szervezett, Lundban újra betöltötték a limnológiai tanszéket, mely alapításakor E. Naumann személyéhez volt kötve. A hamburgi egyetemen tanszéket állítottak a halászati tudományoknak (Fisch ereiwissenschaft). Reméljük, hogy a Magyar Hidrológiai Társaságnak Maucha Rezső dr. vezetésével megalakult LIMNOLÓGIA! SZAKOSZTÁLYA működésével hazánkban is e tudományág művelésének új, virágzó korszakát nyitja meg. Bizalommal lézhetünk a jövő felé, mert az érdeklődés, mely a vállalkozást a szaktársak részéről kíséri, fölülmúlja a várakozást. Ez bizonyítja legfőképpen, hogy az összefogás ideje valóban elérkezett. Szakosztályunk ..működése által bizonyára szélesebbkörű érdeklődést kelt majd a limnológia iránti hazánkban is. Remélni szeretnők, hogy mikor azt a szellemi tőkét, amelyet a magyar limnológusok 'képviselnek, hazánk, népünk javára és tudományszakunk fejlesztésére törekszünk hasznosítani, minden vonalon megértéssel és támogatással találkozunk. 98