Hidrológiai Közlöny 1947 (27. évfolyam)

1-4. szám - A HIDROLÓGIAI SZAKOSZTÁLY HÍREI

44 HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY XXVII. évf. 191,7. l—l,, szám. A 30 év előtt elvetett mag szépen fejlődött s ha visszatekintünk tagtársaink mindenkor önzetlen, fáradhatatlan szakmunkásságára, megállapíthatjuk, hogy az alapítók elgondolása helyes volt, Szakosztályunknak megvolt s ma még talán fokozottabban megvan a létjogosultsága. Az elmúlt 30 év munkásságát legjobban jelzi a FÖLDTANI KÖZLÖNY mellékleteként megjelent HIDROLÓGIAI KÖZLEMÉNYEK 2 füzete és a HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY eddig megjelent 23 kötet 242 szakértekezéssel s a szaküléseken 30 év alatt elhangzott 773 szakelőadás. Szakosztályunk a hidrológiai tudomány ápolásán kívül az ország vízügyi kérdéseinek rendezésénél is fontos, sokszor kezdeményező szerepet töltött be. Szakosztályunk 30 év alatt a szerény kereteken túlnőtt. A kezdetben 43 tagot számláló szakosztálynak ma 373 tagja van. Tagtársaink munkakedve és munkakészsége nem csökkent, hanem erősen megnövekedett. Szakosztályunknak országunk vízügyi kérdéseinek rendezésénél ma már döntő tekintélye van. Hogy mindezt elérhettük, alapítóink-, vezetőink- és főleg önzetlenül dolgozó szaktársainknak köszönhető. Hölgyeim és Uraim! Csak egész röviden pillantottam vissza Szakosztályunk 30 éves működésére. A mult arra kötelez, hogy az elődök fáradságos, soha nem lankadó, mindig előretörő munkásságát a legjobb tudásunk szerint tovább folytassuk s ha csak lehetséges, még fokozzuk. Abban a reményben nyitom meg 30-ik évzáró ülésünket, hogy az elődök munkáját szakosztályunk a jövőben tagtársaink odaadó szakmunkásságával nemcsak folytatni fogja, de azt jelentősen túl is haladja. Ezután az elnök felkéri titkárt, hogy a dr. SCHAFARZIK FERENC emlékérem odaítélésére vonatkozó választmányi határozatot terjessze e-lő. Gergelyffy Lászlóné titkár a határozatot a következőkben terjeszti elő: Mélyen tisztelt Évzáró ülés! A dr. SCHAFARZIK FERENC emlékérem odaítélésére vonatkozó választmányi határozatot a következőkben terjesztem elő: „A dr. SCHAFARZIK FERENC emlékérem odaítélésére kiküldött bizottságnak és a választmánynak igen alaposan és körültekintően kellett eljárnia, mert a Szakosztály tagjai között többen vannak, akiket tudományos és irodalmi működésük, illetőleg mérnöki tevékenységük alapján ez a kitüntetés méltán megilletne. Ha végigtekintünk tagjaink működésén, kiváló tudományos és műszaki eredményeket, értékes adatgyűjtéseket, a hidrológiai tudomány fejlesztésére szolgáló önálló kutatásokat, világviszonylatban is kiemelkedő vizimérnöki terveket és korszerű kivitelezéseket találunk a Szakosztályban képviselt minden szak működési területén. A hidrológiai tudomány fejlesztésében, a kiemelkedő vizimérnöki művek tervezésében és kivitelezésében kiváló tagtársaink nagyrésze elnyerte már az ország tudományos fórumai előtt valamilyen formában az erkölcsi elismerést, vagy azzal, hogy tudásukat és eddigi munkásságuk eredményeit az egyetem katedrájáról adhatják tovább a következő nemzedéknek, vagy azzal, hogy "valamely tudományos vagy műszaki intézmény, hivatal élén fejthetik ki és valósíthatják meg elgondolásaikat a köz érdekében. A hidrológiai tudomány és a vízügyek fejlesztéséért önzetlenül küzdő, és mind a hazai, mind a külföldi szakkörök által elismert és méltatott tagjaink munkássága köréből is kiemelkedik dr. LÁSZLÖFFY WOLDEMÁR tagtársunk irodalmi tevékenysége. Dr. LÁSZLÓFFY WOLDEMÁR tagtársunkat betegsége hosszú ideig ágyhoz kötötte, s emiatt nem kaphatott a magyar tudományos életben olyan elismerést, illetőleg a vízügyek országos vezetésében olyan beosztást, amely egyrészt méltó elismerése lenne eddigi érdemes munkásságának, másrészt ösztönzést adhatna további tudományos és irodalmi működéséhez. Ezért úgy érezzük, hogy Dr. Lászlóffy Woldemár éppen Szakosztályunk keretében a Schafarzik emlékéremmel való kitüntetés révén kaphatná meg azt a tudományos és erkölcsi elismerést, mely őt méltán megilleti, s további munkásságra serkentheti. Fiatal kora ellenére közel két évtizedes szakirodalmi múltra tekinthet vissza; a Tiszavölgyről írt monográfiája, a Dunára és a Tiszára vonatkozó vízrajzi tanulmányai révén több külföldi munka és tankönyv idézi LÁSZLÓFFY-t és hivatkozik a magyar vízrajzi viszonyokra. A fentieken kívül még számos értékes hidraulikai és vízraizi tanulmánya, külföldi tanulmányúti jelentése van, míg az utóbbi hat esztendő alatt tanulmányai révén értékes tevékenységet fejtett ki az ország ivóvízellátásának fejlesztése érdekében. 1941-ben a Mérnök Továbbképző Intézetben tartott előadásaiban a víztan néhány érdekes problémáját világította meg. Mindnyájan ismerjük dr. LÁSZLÓFFY WOLDEMÁR munkáit, mindannyian emlékszünk érdekes és magasszínvonalú előadásaira és sokra becsüljük azt az elismerést, amit külföldön, — de különösképpen Franciaország vízügyi szakköreiben — a magyar vizimérnökök, hidrológusok számára kivívott. Működése, hosszas betegsége alatt is nem csökkent energiával kifejtett munkássága, legyen példamutatás arra, hogy nekünk szakembereknek milyen áldozatos, önzetlen munkát kell vállalnunk ahhoz, hogy ennek az elesett országnak mielőbbi talpraállításához eredményesen hozzájárulhassunk. A felhozott indokok alapján a választmány a kiküldött bizottság javaslatára egyhangúan úgy határozott, hogy a dr. SCHAFARZIK FERENC emlékérmet a hidrológiai tudomány ápolása, a víztan műszaki vonatkozású ágazatainak tudományos továbbfejlesztése, továbbá a magyar vízügyi munkálatoknak külföldi ^zakkörök előtt való megismertetése elismeréseül dr. LÁSZLÓFFY WOLDEMÁR tagtársunknak adja ki.." A vólasztmany határozatát oz évzáró ülés nagy tetszéssel egyhangúan elfogadja, majd az elnök a következő szavak kisérelében adja ót az emlékérmet Dr. Lászlóffy Woldemárnak: Igen tisztelt Tagtársunk! Kedves Barátom! Folyóink vízjárása igen szeszélyes és változó, áldást és átkot hordoznak magukkal. A Te szakmu'nkásságod két évtizeden át főleg arra irányult, hogy folyóink vízjárását tanulmányozva azok áldásos működését elősegítsed és átkos romboló működésüket nagy szaktudásoddal ártalmatlanná s ezáltal áldááossá tegyed. Szakosztályunkban elhangzott előadásaidban egész irodalmi szakműködéseddel mindig arra törekedtél, hogy országunk vízügyi kérdéseit önzetlenül előbbre vigyed. Szakosztályunk választmánya ezt az önzetlen szakmunkásságodat olyan nagyra becsülte, hogy részedre a dr. SCHAFARZIK FERENC emlékérmet adományozta. Amidőn az emlékérmet Szakosztályunk nevében átnyújtom, arra kérlek, hogy nagy szaktudásoddal továbbra is támogasd szakosztályunkat s azon keresztül a magyar hidrológiai tudomány nemes célkitűzéseit. Szakosztályunk és a magam nevében igaz szívből kívánok további munkásságodhoz ió egészséget, boldogságot és sok szerencsét. LÁSZLÓFFY WOLDEMÁR meghatva köszöni meg az emlékérmet.