Hidrológiai Közlöny 1937 (17. évfolyam)

Papp Ferenc dr.: Die warmen Heilquellen von Budapest

,216 Ferenc Papp In 1 kg des Wassers sind enthalten: Kationen

: Gramm % Äquivalente Kalium Natrium Kalzium Strontium Magnesium Eisen Mangan 0.0014 0.0142 0.1040 Spuren 0.0421 Spuren Spuren 0.39 6.65 55.75 37.21 100.00 % Anionén: Chlor Hydrokarbonat Schwefelsäure 0.0075 0.4737 0.0641 2.27 83.41 14.32 100.00 % Kieselsäure (Meta) _0.0161 0.7231 0.0634 0.7865 Zusammen

: freies Kohlendioxd Zusammen

: Gramm Gramm Die Messungen J. Molnár's ergaben 7.488 Minutenliter. Der Vorstand des Budapester Kulturtechnischen Amtes, Herr A. Taxner hat über mein Ersuchen durch die Herren Ingenieure G. Posewitz und J. Habekost am 25. September 1936 in den Mittagsstunden den Wassertrag der Quellen mittels Salzungsverfahrens bestimmen lassen. Der Donauwasserstand betrug in der gleichen Zeit 138 cm; der Wasserertrag war 4935 Minutenliter. In 1928 versuchte Z. Herényi die Ergiebigkeit zu ermitteln. Er fand am 16. September 8040 Minutenliter bei einem Donauwasserstand von +116 cm. Die Ergiebigkeitsmessung von W. Lászlóffy am 9. November hat eine Schüttung von 9222

—

9300 Liter in der Minute ergeben bei +151 cm Donauwasserstand. Am 8. Oktober 1936 wurde die Ergiebigkeit durch den Verfasser bestimmt. Nachdem der Teich völlig abgezapft und die Schleusen verschlossen wurden, bestimmte er jene Zeitdauer, während der sich ganzen Teichgrund eben bedeckende Wasserspiegel um 10 cm erhöhte. Die Zeitdauer betrug 26 Minuten. Hieraus ergab sich unter Berücksichtung der Teichfläche von 183.836 m

ä eine Ergiebigkeit von 7069.23 Minutenliter. Der Donauwasserstand war zur gleichen Zeit + 219 cm. Im Quellenteich des Römerbades hat Á. Boros (97) folgende Vertreter der Pflanzenwelt gefunden: Potamogeton pectunatus L„ Potamogeton coloratus Vehl, Potamogeton pectinatus L. ad. var. balatonicus Borb. bergens, Valisneria spiralis L., Nymphaea ther-