Hidrológiai Közlöny 1936 (16. évfolyam)
Pávai Vajna Ferenc dr.: A Tabán új termális gyógyforrásai
A Tabán új terrnális gyógyforrásai 43 A legtöbb kénsaviont a Szent Imre-fürdő melletti forrás tartalmaz (34.93 é. %), ugyancsak calciumion is ebben van a legtöbb (44.62 é. %). Jellemző, hogy a Döbrentei-parkban kihasználatlan új forrásban kétszer annyi lithiumion van (0.43 e. %), mint a Hungáriaforrás vizében (0.22 e. %). Bróm és jódion — kevesen tudják — ebben a körzetben az Atilla-forrás egyik jellemzője (Br. 0.07 e. %, J. 0.02 e. %), de bromion a Szent Imre-fürdő melletti forrásban is 0.05 e. % van s utána jön a Juventus (0.04), Döbrentei-parkbeli (0.03). Jodion az újabban feltárt forrásokban mindig kimutatható (0.01 e. %), de csupán az Attila-forrásban (0.02 e. %). Minden hazai gyógyforrás szinrádium-t art almát messze felülmúlja a Juventus (245 X 10-1 2 grl.) Az előadottak alapján pedig láttuk, hogy úgy a Rudas-fürdő körzetében, mint a Tabánban valószínűleg megvan annak a lehetősége is, hogy a balneológiailag és ivókúra szempontjából nagyjelentőségű új értékes meleg gyógyforrások mellett fűtésre is felhasználható termális vizeket fakasszunk, csupán a máris mutatkozó megfelelő helyeken, megfelelő mélységig kell lefúrni. Zusammenfassung. Verfasser stellt auf Grund von drei auf Kosten der Hauptund Residenzstadt im Tabán niedergebrachten Schürfbohrungen fest, dass es gelang, auch in diesem Stadtteil — wo bisher keine schwefeligen Quellen an die Oberfläche traten — zwei neue Brunnen fertigzustellen, deren schwefeliges Wasser heisser ist, wie die alten Quellen des Szent Imre-Bades. Auf Grund der Temperaturverhältnisse gelangt er zu dem Schluss, dass mittels tieferer Bohrungen sowohl im Gebiet des Tabán, wie auch in der Nähe des Rudas-Bades auch zu Heizungszwecken verwendbare Thermalwässer angebohrt werden könnten.
