Új Hevesi Napló, 11. évfolyam, 1-6. szám (2001)
2001 / 3. szám - ÉLET ÉS TUDOMÁNY - Romhányi László: Egy várszínház születése IV.
A fogságban megírt Önéletírás hatalmas történelmi tabló, Erdély politikai arculatát fél évszázadon keresztül meghatározó államférfi kíméletlen önvallomása. A magyar sors tragédiája feszül az írásban, hiszen magyar a magyarral szemben oldja a kévét, holott mindkét oldalon Erdély óvása, Erdély és Magyarország egyesítése a hőn áhított, legtitkosabb szándék... Nemzeti tragédia ez minden értelemben, drámai szembenézés a vágyakkal és a politikai realitásokkal... (69/b. kép) Mivel Bethlen Miklós kancellár írásmunkáját fogvatartói rendszeresen cenzúrázzák, bőven van elhallgatnivalója (szerepe a Wesselényi-féle összeesküvésben), így egy újabb drámai réteget jelent a felszín aprólékos csevegése mélyén meghúzódó valóság feltárása... Nemeskürty István Noé galambja címen monodrámát ír az Önéletírásból. A kinézett fantasztikus helyszín: a Földbástya szépséges, zárt területe. A félmagas várfalak mögött morajlik a város, felszürődnek raveli zeneként az esti élet mozzanásai... A várvédők vérrel megszentelt várfalak kövei a lelki háttér a megrendítő önvallomásnak. Ott, ahol 1552-ben éjjel-nappal rendíthetetlen hazaszeretettel áldozta életét a pogánnyal szemben magyar asszony, férfi és gyermek, ott most egy főúri fogoly önsanyargatását éljük át, a magyarság kálváriás útjának magunk okozta tévelygései okán... (70. kép) Megrendítő élmény, amint Bethlen Miklós és Bánffy György azonosul egymással! A színművész hihetetlen lelki és agybeli frissességgel szólal meg a hatvan oldalnyi szöveggel. És mindezt olyan könnyedén, olyan természetességgel teszi, hogy elfogadom: egy ember magában beszél. Hangosan gondolkodik, sőt: dialogizál — magával a Teremtővel. Az Úristen színe előtt vall életútjának kudarcairól a nagy magyar és porszemnyi, esendő ember. ..(71. kép) Két órán keresztül köti le a figyelmünket, a tudatalattinkat Bánffy-Bethlen önkitárulkozása. Bánffy tudja a titkot, hogy egy monodráma csak akkor elviselhető, ha többszólamú színjáték, ha drámai sürítésű dialógus tud egyetlen kimondott gondolattá formálódni a nézők lelkében, ha pszichológiai változásokkal helyettesíteni lehet egy nagyszemélyzetű darab jelenetezését. A Noé galambja gyónás, izgalmas lelki kitárulkozás; egy gazdag életút végiggondolása és szembenézés a halállal. Számadás. A nemzeti önismeret drámája. Az emberi esendőség drámája. Az elszalasztott nagy történelmi lehetőségek drámája. A nemzetiségi kérdés felismerésének és megoldatlanságának drámája. Felemelő, nagy színházi pillanat, amikor nyílik a zárkaajtó, tizenkét esztendő sanyarú fogságából a szabad életbe léphet Erdély kancellárja, aki a szívéhez kap, összeesik 70. kép Bánffy - Bethlen, a fogoly Erdély kancellárja 69/b kép Az önéletírás eredeti kézirata Új Hevesi Napló 39
