Hevesi Szemle 13. (1985)
1985 / 6. szám - A HEVESI SZEMLE VENDÉGE - Gondozza a hagyatékot (Ifj. dr. Berze Nagy János portréja)
Gondozza a hagyatékot Ifj. dr. Berze Nagy János Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy ember, aki egész életét arra szentelte, hogy édesapja írásait gondozza, népszerűsítse. Lemondás, nagy áldozat- vállalás ez részéről? Talán ez nem is annyira érdekes, inkább az a fontos, hogy ifjú doktor Berze Nagy János révén atyjának, akit most már nyugodtan nagy néprajzkutatónak nevezhetünk, egyre több elméleti munkája, mesekönyve jelent meg valamennyiünk nagy örömére. Amikor telefonon megbeszéltük a találkozót a pécsi Nádor-szállóban, kértük, hogy ismertető jeliként egy könyvet rakjon asztalára. Ügy is volt. A Szőlőszem királyfi című magyar népmesegyűjtemény ott lapult a kávéscsésze mellett. Aztán a kis fekete aktatáskából sorra kerültek elő az apja munkásságával foglalkozó publikációk, és azok a kéziratok is, amelyekben pedagógiai hitvallását fogalmazta meg. Ezek zömét még nem nyomtatták ki, pedig a 79 esztendős jogász szerint megérné. A beszélgetés révén megelevenedik az 1946-ban elhunyt folklorista alakja. Heves, Jász—Nagykun—Szolnok és Baranya megyékben, valamint Erdélyben is megfordult tanárként, s szabad idejében különös gonddal gyűjtötte a népmeséket. A nyelvtudományi érdekekre való tekintettel nem irodalmi nyelven, hanem a tájnyelvi sajátosságoknak megfelelő hang- és szótani pontossággal jegyezte fel azokat. Azután otthon esténként gyermekei ágyainál gyakran hangzottak el ezek közül a legszebbek. Ifjú dr. Berze Nagy János szemében még most is ott ragyogott a tűz, amikor ezekről a pillanatokról beszélt. Arról viszont már nem szólt senkinek sem az apa, hogy a különböző mesetípusok sajátosságait is számba veszi, elemzi. Hogy ezzel miért nem ismertette meg családját, az örökre titok marad. Legértékesebb néprajzi munkái csak halála után láttak napvilágot, a fiú szervezői szorgalmazásának eredményeként. Így az élete főműveként ismert Magyar népmesetípusok című kétkötetes alkotás is. Vagy éppen a Szőlőszem királyfi és a Sárkányölő Sebestyén neveket viselő meséskönyvek. Nemrégiben adták ki az Egy néprajz- tudós műhelyéből — Berze Nagy János levélhagyatéka című kiadványt. De még sorolhatnánk az elmúlt 40 évben megjelent, s vele foglalkozó kiadványokat. Talán nincs abban semmi túlzás, hogy fia közreműködése nélkül aligha válhatott volna ilyen ismertté, ugyanis a szakemberek az újabbkori magyar néprajztudomány egyik legnagyobb tekintélyének vallják. Aztán visszabújtak a fekete táskába a kéziratok és publikáoiók. Remélhetően nem véglegesen! Meg kellene ismertetni mindenkit a még kiadatlan, de nagyon sokat érő kincsekkel. <h. j.) 62