Hevesi Szemle 7. (1979)
1979 / 3. szám - IRODALOM - MŰVÉSZET - Mészáros György: Erdélyi oláh cigány népdalok
10. A madárka kis madárka Azt dalolta nékem Meghalt az én jó anyácskám Árván hagyott itten engem. Meghalt az én jó apám is Senkim sincsen a világban Elhagyott cigány gyereke így Szegény jó anyámnak. Nincsen húgom, nincs testvérem Mint az ujjam, csak egyedül Árván élek, meg is halok Nincsen senki ki pártfogol. így kell nékem tán meghalni Az erdőben, hosszú úton Falevelek betakarnak A madárkák megsiratnak. Idegenek, hitetlenek Ne bántsatok ti engemet Mert én szegény árva vagyok Magam járom a világot. A városban, Nagyváradon Vásárokat sorba járom Gyönyörű kis csikókra, Keheseim mind beváltom. Megy a vásár Nagyváradon Ott van az én nagy szerencsém, Adok-veszek mindenfélét Sok aranyat megkeresék. Kérj bort asszony cigányoknak Hogy ne vegyék majd azt zokon, Testvéreim valamennyi Harag nélkül kell meglenni. 12. Hanamika egyem véred, Gyere hozzánk minden éjjel Fejed alá párnám adom Piros szájam ha csókolod. Fejed alá párnám adom Fehér szájam ha csókolod. — Eredj gyorsan a bácsihoz 11. Elindultam hosszú útra, Eltörött a kocsim rúdja. Ha eltörött megcsinálom, Mert az utam vele járom. Tele a kocsim cigánnyal Körbe kötve paripákkal. Ha csikóim mind eladom, A pénzemet jól megkapom. Ne szégyeld a kezét kérni. Ha nem adja neked mégse, Majd od’ adja a jó isten. Nagyon szép a cigány leány Egyem is meg fehér lelkét. — Menjél, siess és ne szégyeld Hogy már feleségül kéred. A szája is oly gyönyörű Mint a virág kinn a kertben. Mészáros György NUMA\ ISTVÁN VERSE Villanásnyi öröm, emlék / táncoltunk / a tajték / kiült hamvas szánkra / kavargóit / vad szoknyád / örvény karimája / vergődött / a táncban / tested szőkesége / lőtt madár / fénytincse / hulldogált a mélybe / nem tudom / szép arcod / megölni a múlttal / hiába / van sok csősz / rám húzni vasbottal / arcodat / szívívűt / őrzi más fiúkéz / tűzízű / öledben / elájulna ép ész az Elmenő után kemény / csend / kétség / kisfiú / te árva eb vagy / küszöbrongy / nézd / az ajtó zárva van kincs / hűlt kilincs / burjánzó hiányfa a kín / ölő csíny / kísér hahotázva miért / csalsz / remélsz kegyelmet hiába 16 x
