Heves Megyei Hírlap, 2019. október (30. évfolyam, 228-253. szám)

2019-10-22 / 246. szám

2019. OKTÓBER 22., KEDD SZOLGÁLTATÁS g TV • HELYI MŰSOROK - KEDD • RADIO 8.00 A TV Eger műsora - a hétfői adás ismétlé­se 12.00 Diginfó 18.00 TV Eger-szignál 18.01 HírAdás - egri híradó. Időjárás-jelentés 18.20 Angol nyelvleckék 18.30 Esély - magazinmű­sora 19.00 HírAdás - egri híradó. Időjárás-je­lentés 19.20 Egy ütős nap 19.30 Zarándoklat- dokumentumfilm (ism.) 20.00 HírAdás - egri híradó. Időjárás-jelentés 20.20 Kilátó - me­gyei magazinműsor (ism.) 20.40 Sport Plusz- televíziós sportmagazin GYÖNGYÖSI TV 00.00 Képújság 9.00 A hétfői adás ismét­lése 9.00 Műsorismertetés 9.01 Aktuális- hírek röviden 9.02 10 perc - beszélgetés a világról, a városról, az emberekről... 9.14 Zeneiskolások előadása - Farkas Brigitta - Grecsanyinoff: Tréfacsináló 9.16 Reklám 9.20 Aktuális - Gyöngyös és a térség legfrissebb hírei 9.35 Nézőtér - kulturális magazin 10.05 Reklám 10.08 Pasterze-gleccser - természet­film 10.30 Aktuális - Gyöngyös és a térség legfrissebb hírei 10.45 Kilátó - megyei maga­zin 11.12 Reklám 11.15 Aktuális - Gyöngyös és a térség legfrissebb hírei 11.30 Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.01 Aktuális - hí­rek röviden 18.02 10 perc - beszélgetés a vi­lágról, a városról, az emberekről... 18.15 Újévi koncert (részlet) 18.16 Reklám 18.20 Aktuális- Gyöngyös és a térség legfrissebb hírei 18.35 Fórum, 1. rész - közéleti magazin 19.01 Rek­lám 19.04 Fórum, 2. rész - közéleti magazin 19.30 Aktuális - Gyöngyös és a térség legfris­sebb hírei 19.45 Moziklip - mozimagazin - is­métlés 19.56 Turmix - válogatás a legnépsze­rűbb műsorainkból - ismétlés 20.08 Gyöngy Nemzetközi Folklórfesztivál 2019. - Nyitógála - Vidróczki Néptáncegyüttes (Veröke) 20.12 Reklám 20.15 Aktuális - Gyöngyös és a térség legfrissebb hírei 20.30 Képújság 00.00 Képújság 10.00 A keddi adás ismétlése 10.00 A hét eleme: a higany - tudományos is­meretterjesztő sorozat 10.08 Egy családi gaz­daságtörténete a rendszerváltástól napjainkig- dokumentumfilm (kész.: Súly Roland) Diplo­mafilmek 2019 10.32 Murányi Zoltán kémiai kísérletei (Kutatók Éjszakája 2019) 11.20 Amíg a kard ki nem hull a kezünkből...! - doku­mentumfilm (R.: Pető Dávid), VI. Savaria Film­szemle 12.00 Képújság 14.00 A pénteki adás ismétlése 14.00 Eszterházy-körkép - Egyete­münk közéleti magazinja 14.30 Hírlánc - az Eszterházy Károly Egyetem hírműsora 14.40 Bözsi mama - dokumentumfilm (kész.: Balázs Gergő), Diplomafilmek 201915.00 Kísérletek- 196 “C-on - Zoller Gábor előadása (Kutatók Éjszakája 2019) 15.36 Életem sorozatként - kisjátékfilm (R.: Barkovics Alex, Szlovák Csil­la), VI. Savaria Filmszemle 16.00 Képújság 18.00 Eszterházy-sport - az EKE sportcsa­patainak magazinműsora 18.30 Eszterházy SC (l.)-VS Dunakeszi (7.) - NB l./B, kelet, 5. forduló, női kézilabda 21.00 Az aktuális keddi adás 21.00 A hét eleme: a jód - tudományos ismeretterjesztő sorozat 21.10 Kettőre jövök- kisjátékfilmfilm (R.: Kórós Gergő), Diploma­filmek 2019 21.30 Parlagi sasok itthon és külföldön - Horváth Márton előadása (Tittel­­estek) 22.40 Egészségügyi pályaválasztás - MESZK-kampányfilm 23.00 Képújság I II II III II ■■■■■■■ 00.00 Csak igazi mai sláger megy 5.00 Hír­összefoglaló 6.00 Csak igazi mai sláger megy 10.00 Premier moziajánló 12.00 Csak igazi mai sláger megy 17.00 Cooky Show 20.00 Disco*s Hit 22.00 DJ Factory 5.00 Napköszöntő - Hírek, kalendárium 7.00 Szentmise közvetítése az egri bazilikából 7.35 Szentek, szent életű emberek: II. Szt. János Pál pápa 8.15 Játék 8.45 Lapszemle 9.05 Egymás közt 10.05 Délutáni találkozás (MKR) 10.45 A lélek szava 11.05 Cseperedő 11.30 Vati­káni Rádió (ism.) 12.05 Egyházi hírek 12.15 Evangélium, Szólj Uram! - Névnap, kalendá­rium 13.05 Nosztalgiacsokor 14.05 Az erdő fohásza 14.35 Legyetek szentek! (ism.) 14.50 Szentek, szent életű emberek (ism.) 15.05 Templom-tér-kép (MKR) 15.30 Hitvalló - Felső tagozatosoknak 16.05 Kívánságműsor 16.30 Iránytű 17.00 Regionális hírek 17.15 Kora esti hírmondó 17.45 A régió sportja 18.00 Rózsafüzér - Az egri bazilikából 18.35 Könyv­jelző (ism.) 19.05 Mustármag 19.45 Esti mese 19.50 A lélek szava (ism.) 20.05 Egyházfó­rum 21.05 Kávéház (ism.) 22.10 Mindennapi egészségünk (ism.) 22.50 A lélek szava (ism.) 23.05 Vatikáni Rádió 23.25 Hitvalló (ism.) TV * HELYI MŰSOROK - SZERDA * RADIO 8.00 A TV Eger műsora - a keddi adás ismétlé­se 12.00 Diginfó 18.00 TV Eger-szignál 18.01 Zöldgömb - magazinműsor (ism.) 18.30 Za­rándoklat - dokumentumfilm (ism.) 19.00 12 nap félelem és remény között - dokumentum­film 20.00 Tenni és tűrni - dokumentumfilm (ism.) 21.00 Régi Jármű Találkozó és Túra 2017. (ism.) rTTTTTT'l'l 'B—— 00.00 Képújság 9.00 A keddi adás ismétlése 9.00 Műsorismertetés 9.01 Aktuális - hírek röviden 9.02 10 perc - beszélgetés a világ­ról, a városról, az emberekről... 9.15 Újévi koncert (részlet) 9.16 Reklám 9.20 Aktuális- Gyöngyös és a térség legfrissebb hírei 9.35 Fórum, 1. rész - közéleti magazin 10.01 Rek­lám 10.04 Fórum, 2. rész - közéleti magazin 10.30 Aktuális - Gyöngyös és a térség legfris­sebb hírei 10.45 Moziklip - mozimagazin - is­métlés 10.56 Turmix - válogatás a legnépsze­rűbb műsorainkból - ismétlés 11.08 Gyöngy Nemzetközi Folklórfesztivál 2019. - Nyitógála- Vidróczki Néptáncegyüttes (Verőke) 11.12 Reklám 11.15 Aktuális - Gyöngyös és a tér­ség legfrissebb hírei 11.30 Képújság 18.00 Műsorismertetés 18.01 Hit világa - vallási műsor 18.13 Rákász Gergely orgonái 18.16 Reklám 18.20 Összefoglaló a gyöngyösi '56- os megemlékezésről 18.50 Sport7, 1. rész- sportmagazin 19.16 Reklám 19.19 Sport7, 2. rész - sportmagazin 19.45 Városháza -Jászárokszállás magazinja - ismétlés 20.14 Reklám 20.17 Gyöngy Nemzetközi Folklórfesz­tivál 2019. - Nyitógála - Vidróczki Néptánc­együttes (Dübörgő) 20.22 Gyöngy Nemzetközi Folklórfesztivál 2019. - Nyitógála - Vidróczki Néptáncegyüttes (Rezeda) 20.30 Képújság 00.00 Képújság 8.00 Eszterházy-sport - az EKE sportcsapatainak magazinműsora (ism.) 8.30 Eszterházy SC (l.)-VS Dunakeszi (7.) - NB l./B, kelet, 5. forduló, női kézilabda (ism.) 10.00 A keddi adás ismétlése 10.00 A hét ele­me: a jód - tudományos ismeretterjesztő soro­zat 10.10 Kettőre jövök - kisjátékfilm (R.: Kó­rós Gergő), Diplomafilmek 201910.30 Parlagi sasok itthon és külföldön - Horváth Márton előadása (Tittel-estek) 10.40 Egészségügyi pályaválasztás - MESZK-kampányfilm 12.00 Eszterházy-sport - az EKE sportcsapatainak magazinműsora (ism.) 12.30 Eszterházy SC (l.)-VS Dunakeszi (7.) - NB l./B, kelet, 5. for­duló, női kézilabda (ism.) 14.00 A pénteki adás ismétlése 14.00 Eszterházy-körkép - Egyete­münk közéleti magazinja 14.30 Hírlánc - az Eszterházy Károly Egyetem hírműsora 14.40 Bözsi mama - dokumentumfilm (kész.: Balázs Gergő), Diplomafilmek 201915.00 Kísérletek - 196 °C-on - Zoller Gábor előadása (Kutatók Éjszakája 2019) 15.36 Életem sorozatként - kisjátékfilm (R.: Barkovics Alex, Szlovák Csilla), VI. Savaria Filmszemle 16.00 A Gyakorlóiskola 1956-os ünnepi emlékmúsora 18.00 A keddi adás ismétlése 20.00 A Gyakorlóiskola 1956- os ünnepi emlékműsora (ism.) 21.00 A pénte­ki adás ismétlése 23.00 Képújság Hill III II —— 00.00 Csak igazi mai sláger megy 5.00 Hír­összefoglaló 6.00 Csak igazi mai sláger megy 10.00 Premier moziajánlő 12.00 Csak igazi mai sláger megy 17.00 Cooky Show 20.00 Disco*s Hit 22.00 DJ Factory 5.00 Napköszöntő 7.00 Szentmise közvetí­tése 7.35 Szentek, szent életű emberek: Ka­­pisztrán Szt. János 8.15 Játék 8.45 Lapszem­le 9.05 Múltunk pillérei 10.00 Szentmise köz­vetítése az egri bazilikából 10.45 A lélek szava 11.05 Az otthon ízei 11.30 Vatikáni Rádió (ism.) 12.05 Egyházi hírek 12.15 Evangélium, Szólj Uram! 13.05 Nem középiskolás fokon (ism.) 13.40 Népzenei kincsestár 14.05 Úton és Útfélen 14.35 '56, te csillag - irodalmi ösz­­szeállítás 15.05 Szentek, szent életű emberek (ism.) 15.15 Hétvégi levél (ism.) 15.30 Hitvalló középiskolásoknak 16.05 Érték-adó 17.00 Re­gionális hírek 17.15 Kora esti hírmondó 17.45 A régió sportja 18.00 Rózsafüzér - Az egri bazilikából 18.35 MKR-műsor - Keresztény közéleti akadémia 19.05 '56, te csillag - ze­nei összeállítás 19.45 Esti mese 19.50 A lélek szava (ism.) 20.10 Beszélő könyvek 21.05 Szi­luett (ism.) 21.35 Úton és Útfélen (ism.) 22.10 Szószóló (ism.) 22.50 A lélek szava (ism.) 23.05 Vatikáni Rádió 23.25 Hitvalló (ism.) MOZI CINEMA AGRIA- EGER 16.00,18.30 ÉS 20.30 ÓRA Zombieland 2. - A második lövés 16.00 ÉS 18.00 ÓRA: Démona: A sötétség úrnője 18.00 ÉS 20.30 ÓRA: Gemini Man 20.30 ÓRA: Joker 16.00 ÓRA: Mi újság, kuflik? CINEMA BRIDGE - GYÖNGYÖS Szabadság terem 15.30 ÓRA: Mi újság, kuflik? 17.30 ÓRA: Joker 20.00 ÓRA: Zombieland 2. - A második lövés Puskin terem 16.00 ÉS 18.15 ÓRA: Démona: A sötétség úrnője 20.30 ÓRA: Gemini Man SZÍNHÁZ GÁRDONYI GÉZA SZÍNHÁZ Nagyszínpad SZERDA 11.15 ÓRA: Városi díszünnepség a nemzeti ünnep alkalmából Érdekeset látott, hallott? 06-36/999-111 Fotóját, olvasói levelét, információját várjuk! Olvasószolgálatunk elérhetőségei Cím: Heves Megyei Hírlap, 3300 Eger, Trinitárius utca 1. 3301 Eger, Pf. 23. E-mail-címeink: szerkesztoseg@ hevesmegyeihirlap.hu; heol@heol.hu Szerkesztőségi telefon: 36/999-111. Szerkesztőségi fax: 36/513-605. NYELVÜNKBEN EL(J)ÜNK! Éttermi helyesírás (2.) Utelias beszélget H. Varga Gyulával, a Hírlap nyelvi szakértőjével.- Az étlapok helyesírásá­ról beszélgetve legutóbb ott hagytuk abba, hogy sok raj­tuk az idegen szó, és nem­ritkán rossz helyesírással. Néha azt sem tudjuk, mit eszünk!- Hát hogy mit eszünk, azt csak a szakácsok tudják. Ők meg nem biztos, hogy jók helyesírásból. Amúgy való­ban, az étlapon sokszor fö­löslegesen használnak ide­gen szavakat. Nem olyanok­ra gondolok, mint fiié, ra­gu, flekken, szósz, püré, pu­ding, sztrapacska, hisz ezek már elterjedtek. Még vicces is a baconsza­lonna, hisz az angol bacon magyarul szalonnát jelent, az a séf jár el ügyesen, aki angolszalonnának írja. Rá­adásul helyesírási és ki­ejtési hibák forrása is le­het, akárcsak a ketchup (kiejtve: kecsap), croissant (kroásszon). Olykor inga­dozik a kiejtés a pizza és a piddza, a dzsúsz és a dzsúz; a tiramiszu és a tiramisu kö­zött. Szóval van gond elég...- Hogyan lehetne ezeket ma­gyarítani?- Semmi nem történik, ha a karotta helyett sárgarépa, a smarni helyett császár-HIRDETÉS morzsa, a saslik helyett rab­­lóhűs, a coleslaw saláta he­lyett amerikai káposztasa­láta áll az étlapon. Én bizto­san nem írnám le: Bőrén sült kacsamell forraltboros jus­­vel, rilette-ek, terrine-ek, konfitált és szuvidolt ételek. És ha ez még nem lenne elég, az itallapon olyanok is van­nak, hogy sur lie, blended, metode traditlonale. Eg­ri vendéglőben ajánlják ezeket: kacsamájbrulée, libamájterrine, angus rib­­eye steak, bagettehipsz, verzsü-s almamártás; rám tott csirkeszárny koviubi (így!) remoulade-dal. (Épp nem volt nálam szótár, így nem rendeltem.) H. Varga Gyula Fotó: Berán D. Az egyik pizzázó ezeket kínálja: pizza con salsiccia affumicate, pizza quattro formaggio, pizza salsicca picante - ráadásul minden szót naggyal kezdve. Tudom, hogy ez így „dögös”, meg a külföldi turisták satöb­bi... Azt is elhiszem, hogy a különleges ételek neve ne­hezen fordítható magyar­ra. Mégis azt mondom: ha a vendéglős azt akarja, hogy a vendég ne értsen semmit abból, ami az étlapon van, akkor jó úton jár.- Mit mondhatunk tanács­ként az egri vendéglősök­nek?- Az étlap - akárcsak az abrosz - már messziről jelzi a vendéglő színvonalát. Nem szabad, hogy az étlap belse­je, szövege az igénytelensé­get sugallja, és lerombolja az üzenetet a hanyag írás­sal, a gépelési, helyesírási hibákkal, az idegen ételne­vek pontatlan írásmódjával. Ismétlem: az egri éttermek étlapjai nyelvi szempontból elég jók. Nem tudom, mi az oka, de a honlapokon gondo­sabb a helyesírásuk, mint a nyomtatott étlapokon. Aki bizonytalan az ételek nevének írásában, javas­lom, keresse föl a Select food nevű honlap Gasztronómiai helyesírás című rovatát, sok hasznos tanácsot kaphat. m, i : m , . -i\ / \,tm , ]\ szeretne, hogy velemenye ».. . . .( I JjÍK * i V * dfe ötletei, javaslatai esinformacioi minél előbb eljussanak /lk\ íma szerkesztőinkhez újságíróinkhoz, küldjön e-mailt ORVOSI, GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET tmsmmm FELNŐTTORVOSI ÜGYELET Eger, Szálloda u. 2/A (36/314-104). GYERMEKORVOSI ÜGYELET: Köz­ponti háziorvosi ügyelet, Eger, Szálloda u. 2/A (36/314-104). GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: Ked­den este 8-tól szerda reggel 7.30-ig: PatikaPlusz, Sas u. 1. (Spar). Szerda reggel 7.30-tól csütörtök reggel 7.30-ig: Ezer­jó Patika, Pacsirta u. 4. KÖZPONTI SÜRGŐSSÉGI ORVOSI ÜGYELET: 24 órás: Gyöngyös, Dózsa Gy. u. (37/311-727). VIDÉKI ÜGYELET (Szűcsi, Gyön­gyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyöshalász, Nagyréde, Karácsond), Gyöngyös, Deák F. u. 1. (37/300-981). FOGÁSZATI ÜGYELET: Gyön­gyös, Erzsébet királyné u. 1. (37/311-851). Hétvégén és ünnepnapokon: Gyöngyös, Batthyány tér 21-23. (37/302- 183). GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: Szarvas Gyógyszertár, Koháry u. 16. KmaarnT-BB FELNŐTTORVOSI ÜGYELET: He­ves, Fő út 13. (36/314-104). Hétköznap este 7-től másnap reggel 7-ig, hétvégén reggel 7-től másnap reggel 7-ig. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: ott, ahol a felnőttügyelet. FELNŐTTORVOSI ÜGYELET: Füzesabony, Rákóczi u. 5-7. (36/314-104). Hétköznap 16.00- tól másnap reggel 7.00- ig, hétvégén reggel 8.00- tól másnap reggel 8.00- ig. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: ott, ahol a felnőttügyelet. FELNŐTTORVOSI ÜGYELET: Pétervására, Szabadság tér 29. (36/368-013). Hétköznap du. 4.00- től reggel 8.00-ig, hétvé­gén folyamatosan. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: a fel­nőttorvosi ügyelettel együtt. MAGÁNÁLLATORVOSI BEOSZTÁS: Szerda reggel 8-20 óráig dr. Kovács Mihály, 30/5159- 879. FELNŐTTBETEG-ELLÁTÁS: Hat­van, Balassi Bálint u. 16. (az Albert Schweitzer kórház­ban), 37/341-040 u felnőttek­nek, 37/341-199 gyerekeknek. AMBULÁNS GYERMEKELLÁTÁS: ugyanott, mint a felnőttorvosi ügyelet. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: Lestyán Gyógyszertár, Hat­van, Kossuth tér 8. 30/6550-757 Az ügyeleti beosztás meg­tekinthető a www.maok. hu honlapon is. A Heves Megyei Kormányhivatal Élelmiszerlánc-biztonsági és Állategészségügyi Igazgató­sága hétköznapokon munka­időn túl, illetve munkaszüneti napokon készenléti szolgála­tot tart, mely biztosítja a ható­ság elérhetőségét bármely idő­pontban. TELEFONSZÁM: 30/655-0757. FAX: 36/515-746. E-MAIL: heves_megye@oai.hu. Hirdetéseit feladhatja e-mailben is? hmhgyartas@ mediaworks.hu Wé HEVES .^HÍRLAP

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom