Heves Megyei Hírlap, 2017. augusztus (28. évfolyam, 177-203. szám)
2017-08-16 / 190. szám
12 NYUGDÍJBAN 2017. AUGUSZTUS 16., SZERDA HÍREK Közadakozásból épült a kút OVA J Mária-kutat létesítettek közadakozásból, amit a templom újjászentelé- sének 70. évfordulóján - búcsúi szentmisén - szentelt föl dr. Ternyák Csaba érsek vasárnap. A novaji kőből készült alkotás Nagy József cserépfalui kőfaragó munkája. Dobó Veronika és családja készíttette és adományozta a falunak, benne egy ereklyeként őrzött Madonnaszobrot helyeztek el. Mellette az ivókút, a kis tér burkolása is összefogásból jött létre: a Heves Megyei Vízmű Zrt„ a Dobó Térkő, Dobó Szilárd, Juhász Péter, Barta Sándor, s az önkormányzat dolgozóinak munkájával. A szertartáson Tilki Katalin népdalénekes is fellépett. S. S. Két hét múlva értékelnek A Dobó Katica nyugdíjasszervezet az egy hónapja tartott megyei férfikórus-találkozóval zárta az első féléves programjait. A szervezet elnöke, Kosa László megköszönte az aktivitást mindenkinek, aki segítette a munkát. A honlapjukon jelezte: a legközelebbi találkozó augusztus 28-án lesz. Ekkor hivatalosan is értékelik az első hat hónap munkáját, s közzéteszik a második féléves programot. S. S. Jönnek majd a nyugdíjasok VERMIÉT Az augusztus 26-i Bor és Nóta Ünnepe apropóján a Nyugdíjasok Heves Megyei Szövetsége elnökétől megtudtuk: örömmel mennek a nyugdíjasszervezetek a rendezvényre nemcsak a megyéből, de az egész országból is. Arról nem is beszélve, hogy a városka ad otthont több évtizede a nyugdíjas Ki mit tud?-nak is. S. S. Nagykövet köszönte meg az amerikai versek fordítását A fogkrém hűvösebb, a kávé meg ízesebb Több mint fél évszázada él a hevesi megyeszékhelyen dr. Bagi István nyugalmazott főorvos. Első verseskötete 2003-ban látott napvilágot, s ősszel jelenik meg az a kiadvány, ami akár költői életművének is tekinthető. Sike Sándor sikesandor@gmail.com EGER A városi rendezvények aktív résztvevőjét, az idén nyolcvanéves dr. Bagi István főorvost az Ezüstidő Szabadidős Egyesület vezetője, Fűrész János ajánlotta a Hírlap figyelmébe. Az egyesületi vezető szavaiból feltárul egy életrajzi vázlat, ami alapján mi mindennek a hátterére vagyunk kíváncsiak. A főorvos otthonában beszélgetve szó esik az élete legboldogabb időszakáról, a szegedi egyetemi évekről. Mesél arról, hogy 1956-ban lett egyetemista, s azon a történelem által is jegyzett október 16-i gyűlésen, az Auditorium Maximumban ő maga is ott volt, bár sohasem dicsekedett vele.- Arra az érzésre tényleg nagyon jól emlékszem, hogy akkor, amikor úgy tűnt, a forradalom sikerült, az emberek milyen felszabadultak, milyen boldogak voltak - teszi hozzá, majd mesél arról, hogy szeretett volna bent maradni a szegedi klinikán, de végül Mezőtúron sebészként kezdte a pályáját.- Eljöttem Egerbe, a gégészetre, majd megpályáztam a szájsebészetet. Vonzott engem ez a másik osztály, több önállósodási lehetőséget láttam benne. Harminc esztendőt dolgoztam ott, egy idő után mint osztályvezető. Hatvanévesen vonultam nyugdíjba, de azonnal folytattam tovább a megyei egészségbiztosítónál, ahol ellenőrző főorvos voltam kilenc évig. Mindemellett fogászati magánrendelésem is volt, amit a látásom megromlása miatt kellett Dr. Bagi István-nyugalmazott főorvos teljes mértékben egrinek érzi magát Fotó: Huszár Márk A főorvos saját kötet kiadását tervezi Fűrész János így ajánlotta a Hírlap figyelmébe dr. Bagi István főorvost: aktív ember, remek szellemi, fizikai állapotban. A város kulturális rendezvényeinek szorgalmas látogatója. Mindig is vonzotta a magyar nyelv és irodalom, de nyomtatásban csak nyugdíjas korában, 2003-ban jelent meg az első kötete. Tavaly adta ki az Amerikai költők a második ezredfordulón című fordítását. Idén januárban dr. Szemerké- nyi Réka akkori washingtoni nagykövet levélben gratulált a műfordításhoz. Ezt írta: „nagy örömömre szolgált olvasgatni a szebbnél szebb verseket, tudva, hogy a szülővárosomban foglalkoznak ilyen magas szinten ilyen felemelő témákkal...” Az egri nyugdíjasszervezet vezetője szerint az eddigi látványos és sokak elismerését kiváltó eredmények ellenére a főorvos úr nem pihen, újabb amerikai költő versfordítását is megjelentette, és a saját kötet kiadását is tervezi. feladnom négy éve - foglalja össze röviden szakmai életútját a nyugalmazott főorvos.- Az irodalmi kötődésnek családi előzménye van, az apám kifejezetten magyar nyelvet kedvelő iparos ember volt. Középiskoláskorban, más társakhoz hasonlóan, megpróbálkoztam a versírással. Az egyetemi évek alatt is hol írtam, hol nem. Orvos lettem, ez egy olyan szakma, ami leköti az embert - magyarázza, majd arról beszél, hogy nyugdíjasként felszabadult az ideje. Tizennégy éve, hogy megjelent az első verseskötete. A ma már Kossuth-díjas Serfőző Simon pártfogolta, lektorálta. - Angolt évtizedeken keresztül tanultam. Fejlődött a nyelvtudásom, és eljutottam oda, hogy fordítok. Átültettem magyarra néhány kortárs amerikai költő versét, s közülük huszonötnek száz verse kétnyelvű kiadásban meg is jelent. Ezt tekinthetem akár eddigi fő művemnek is - fogalmaz. Megtudjuk: a huszonötök között szerepel Billy Collins, aki Amerikában a legnépszerűbb költők közé tartozik. Vele sikerült levelező kapcsolatba lépnie, s az ő verseit külön- könyvben is megjelentetni.- Új kötetbe szedtem a saját verseimet is. Szeptemberben jelenik meg, s a Ma velem leszel címet viseli. Hogy miért? A korábbi kiadvány a kedvenc költeményem címét - „Ma” - viselte. A vers így hangzik: „Ma a hajnal másképp neszei,/ hűvösebb a fogkrém, ízesebb a kávé,/ ma velem leszel.” így lesz kerek, s a kötet maga kvázi életműnek tekinthető - mondja, majd hozzáfűzi: különösebb tervei ugyan nincsenek, de egy valamit nagyon szeretne Egerben. A patak partjára kerüljön oda az Egri csillagok Vicuskájának és Gergőjének az életnagyságú bronzszobra. Az ő ötlete volt. Oda is fog kerülni, de szeretné megélni. Kárpátaljára utaztak a nyugdíjasok «ES »EGTE Az Életet az Éveknek Országos Szövetsége Heves megyei szervezetei- a Mátrafüredi Bene Egylet szervezésében - az elmúlt napokban autóbuszos kiránduláson járták be Kárpátalja festői tájait - tudtuk meg Fűrész Jánostól, az egri Ezüstidő Szabadidős Egyesület (ESZE) elnökétől. Szavai szerint az időskorúak fáradhatatlanul járták be útjukon Thököly, Zrínyi Ilona és II. Rákóczi Ferenc nyomában a történelmi emlékhelyeket.- A kirándulás résztvevői megtekintették például Munkács, Ungvár, Huszt várait- mondta az ESZE elnöke -, valamint Beregvár és Nagyszőlős kastélyait. Megkoszorúzták a Vereckei-hágón felállított Millenniumi Emlékművet, és az 1944-es szoly- vai gyűjtőtábor helyén létesített mementót, valamint a be- nei magyar áldozatok emlékoszlopát. A szervezet elnöke szerint a katolikus és ortodox templomokkal való ismerkedésen túl - a reformáció ötszázadik évfordulójára emlékezve - Beregszász és Csetfalva református templomait is felkeresték. Az egri ezüstidősök emellett megtekintették a beregszászi főiskola ódon épületét is. Megtudtuk: a határ közelében található Bene község családjainál kényelmes szálláshelyeken szívélyes vendéglátásban részesült a negyvenhét kiránduló, s az öt nap alatt új ismeretségek, barátságok kötődtek a határon túli magyarokkal is. S. S. A csoport egy része a Vereckei- hágón Fotó: beküldött A Szent László éve megünnepléséhez csatlakozott a Nyugdíjasok Heves Megyei Szövetsége Kirándulnak, s az érdekvédelemmel törődnek HEVES MEGYE A Nyugdíjasok Heves Megyei Szövetségének elnöke, Bujdosó Sándorné kérdésünkre örömmel újságolta: vasárnap este érkeztek haza egy erdélyi, hatnapos útról. A kiránduláson ötvenen vettek részt, és nagyon jól érezték magukat, mert nagyszerű program részesei lehettek.- Odamenet megnéztük Kolozsvárt, besétáltunk a Tordai-hasadékhoz. Másnap reggel mentünk tovább a Békás-szoroshoz és a Gyilkostóhoz - sorolta a megyei elnök, aki elárulta: a rendszeres erdélyi kirándulásaikon szoktak találkozni ottani nyugdíjasszervezetek képviselőivel is, ez most sajnálatos módon, a programban történt változás miatt nem sikerült. A randevú elmaradása azért nem okoz nagyobb problémát, mert a fennállásuk 25 éves évfordulóját ünneplő találkozójukra jönnek majd a külhoni partnerek.- Október 3-án, az idősek világnapján rendezzük az egri sportcsarnokban az ünnepséget - sorolta az év hátralévő részében megvalósítandó terveket az elnök asszony. - Hívunk országos nyugdíjas vezetőket, országgyűlési képviselőket, valamint külföldi partnereinket például BeregA kirándulók egy csoportja a Hargitán Fotó: Molnár István Géza szászról, Bártfáról. Addig persze, még szeptember 4-én egy sportnapot tartunk. Több százan jelentkeztek már most a klubokból. Hónapokkal ezelőtt már minden programot lefixáltunk. Azt is elárulta: már a második kirándulásuk volt ez, mert jártak a tengeren is a nyáron. De dolgoztak is, a Nyugdíjasok Országos Szövetsége szerződést kötött a Mol-lal, ami szerint, aki tagja a NYOSZ-nak, Mol-kártyát kap és olcsóbban vásárolhat üzemanyagot bármelyik magyarországi Mol-kútnál. Ennek a szervezésével is foglalkoztak. S. S. Terv szerint A Nyugdíjasok Heves Megyei Szövetsége munkatervében is szerepel, hogy a Szent László éve megünnepléséhez csatlakoznak, s megün- neplik több módon - tudtuk meg a szövetség elnökétől. Bujdosó Sándorné azt mondta: Szent Lászlónak az emlékeit is kerestük ezen a kiránduláson. így Nagyváradon a Szent László-bazílikában tisztelegtünk a szobra előtt, s tartottunk egy rövid megemlékezést is az életéről a Tor- dai-hasadéknál.
