Heves Megyei Hírlap, 2011. március (22. évfolyam, 50-75. szám)(
2011-03-04 / 53. szám
14 BÁBSZÍNHÁZ HEVES MEGYEI HÍRLAP - 2011. MÁRCIUS 4., PÉNTEK Ludas Matyi szeretetre méltó: a mi népi hősünk, a Robin Hoodunk A Harlekin Bábszínház új előadása, a Ludas Matyi kapcsán Lengyel Pált, a teátrum igazgatóját kérdeztük.- A bábszínházak egyik legismertebb, közkedvelt magyar műve az igazságért küzdő Lúdas Matyi, aki a mi népi hősünk, a mi Robin Hoodunk, ezért is tűztük a műsorra - válaszolja a direktor. - Nagyon érzékeny, jól mozgatható bábokat készítettünk, ugyanis a bérletes előadások után szeretnénk elindítani kőrútjára a darabot. Várjuk az óvodák, iskolák, vidéki művelődési házak meghívását. A színház igazgatójától azt is megtudtuk, hogy éppen a Nils Holgersson felszerelésén, a bábok és a díszletek kialakításán dolgoznak. A rendező Kelemen József, a kaposvári Csiky Gergely Színház munkatársa lesz, aki már a Kis hableány színpadra állításában is közreműködött. ■ Készülőben a Nils Holgersson. A másik fontos esemény az egri bábszínház életében az Accord pályázat.- Ez egy európai uniós pályázat, amit megnyert a társulatunk - meséli Lengyel Pál. - Szerbia, Lengyelország, Románia és Magyarország bábszínházainak kétéves együttműködésén alapul a program. Az első esztendőben minden ország külön-külön létrehoz egy-egy előadást saját országa híres zeneszerzőjének muzsikájával, majd közösen is születik egy alkotás, kortárs zenére. A második évben az elkészült előadásokat és a hozzá kapcsolódó kísérőrendezvényeket a partner- városokban, egy-egy körfesztivál keretében mutatjuk majd be a helyi közönségnek. ■ Lengyel Pál: Jól mozgatható bábokat készítettünk Jelenet a darab elejéről. Ekkor még Döbrögi tűnik győztesnek. Nem sejti, hogy a pádon fekvő Lúdas Matyi háromszor adja vissza a verést A furfang nagy diadala bábszínház A Lúdas Matyi költészetünk örök klasszikus műve Már januárban elkezdődtek az először a március 5-i főpróbán látható Lúdas Matyi bábelőadás próbái az egri Harlekin Bábszínházban. Munkatársunktól Hegedűs Géza irodalomtörténész elemzése szerint kétségtelen, hogy Fazekas Mihály ezzel a nevezetes elbeszélő költeménynyel írta be nevét irodalomtörténetünkbe, és ez az a műve, amelyet az emberek többsége ismer. Az író valójában sokkal több, mint a Lúdas Matyi költője: Csokonai Vitéz Mihály után ő a debreceni irodalmi kultúra legjelentősebb alakja, aki egyébként a botanika tudósa, a hazai növénytan tudományának egyik fontos előfutára is volt. Az irodalomkritikus Hegedűs Lúdas Matyi harcát Döbrögi ellen a jobbágy-nemes küzdelem humoros-szatirikus képleteként jellemzi: a parasztlegény megiga- zulása a gőgösen ostoba földesúrral szemben. Ugyanakkor Lúdas Matyi népi hős: magányos, leleményes harcos, aki egyedül veszi fel a küzdelmet az igazságtalansággal, és furfanggal győz. Az elSzószabás, hangvarrás történik a próbákon is upor László (képünkön) sző- hogy a hangsúly ne vegírótól megtudtuk, hogy a történet irányát nem változtatták meg, de kibontottak belőle pár elemet - Kevesen emlékeznek például, hogy Fazekas Mihály művében Döbrögi a verés hatására megjavul a mű végémeséli. A nagy híres monre dósokat is megtartottuk, amit minden óvodás ismer, ugyanakkor olyan zajokkal, zörejekkel, nyelvi töredékekkel toldottuk meg a művet, amelyek eredetileg nincsenek benne. A fő, a beszédre, hanem a bábok akrobatikus ügyességére kerüljön. A próbák során folyamatosan alakítottuk a darabot, mindennap hozzátettünk valamit, amiből reméljük, nagyon élvezhető előadás születik. beszélő költemény azonban nem forradalmi, de olyan demokratikus mű, amely előlegezte a következő évtizedek éledő reménységeit - írja Hegedűs. Fazekas is tisztában volt alkotása irodalmi jelentőségével, többször is átdolgozta. Végső formájában 1817-ben jelent meg. Tökéletes szerkesztésével, szemléletes jellemzéseivel, mulatságos cselekményvezetésével és jóízű nyelvezetével valóban elbeszélő költészetünk egyik örök klasszikusa - állítja az irodalmár. A Lúdas Matyi első változata 1804-ben keletkezett, majd kéziratban hamar elterjedt, és az író tudta nélkül ki is adták Bécsben. Végső formájában, Fazekas Mihály neve alatt, 1817-ben jelent meg először, mely- JK nek témáját az író a középkorba helyezi, de saját koráról mond ítéletét. A műből Dargay Attila készített egész estés rajzfilmet 1979-ben. Számos egyéb adaptáció is készült belőle, ezek közül legismertebb a Soós Imre főszereplésével 1949-ben > született első magyar színes film, amelynek rendezőKoboz, bolgár tambura zenei aláfestésnek okos Tibor, az előadás zeneszerzője, a zenei aláfestésért felelős művész a tanárképző főiskolán ének-zene-történelem szakon végzett 1986-ban alapító tagja volt a Gajdos zenekarnak, amely azóta is jelentős szerepet játszik Eger kulturális életében. Okos Tibor brácsa, duda és furulya hangszereken játszik, a Lúdas Matyiban még koboz és bolgár tambura is hallható. 1994-ben a Pro Agria emlékplakettet, 2010-ben pedig magyar népművészet és közművelődés kategóriában a megyei Príma-díjat is megkapta az együttes. párosa Nádasdy Kálmán és Ranódy László. Fazekas Mihály elbeszélő költeményének bábszínházi előadását Egerben Perényi Balázs (meghívott vendég) rendezi. Az élőzenei aláfestést Okos Tibor adja, a játékmester Somogyi Tamás, a díszlet- és bábtervező Opra Szabó Zsófia, a darab szereplői Bencze Mónika, Bonczidai Dezső (meghívott vendég), Boda Katalin, Paskó Zsolt és Virág István. Az előadás egyik meghívott vendége a rendező Perényi Balázs, az előadás rendezője magyar-történelem szakon végzett az ELTE-n. Színházi kritikus, színjátszó-rendező, színjátéktanár a Színművészeti Egyetemen. Diákszínjátszó előadásaival számos országos és nemzetközi díjat nyert, rendszeresen publikál a Színház és az Ellenfény című folyóiratban és más szaklapokban. Előadásokat rendezett a tatabányai Jászai Mari Színházban, a Kolibri Színházban, a Káva Kulturális Műhelyben és a Kerekasztal Színházi Társulatában. Fontosabb munkái: Lakókocsi (2003), Digo (2004) , Pancserka és Lúzerfi (2005) , Vaskor (2005), József és testvérei (2004). ■ A bábkészítők kulisszái mögé is benéztünk A Lúdas Matyi bábjai textíliából, hungarocellből, polifo- ( amból készülnek. A kulisszatitkokat Koszorús István díszletkészítőtől, Káló Attila és Csonka Erzsébet bábkészítőktől tudtuk meg. Koszorús István díszletkészítő árult el kulisszatitkokat- Már két hónappal a bemutató előtt tartunk egy állítópróbát, ekkor nagyjából megbeszéljük a díszleteket, hogy milyennek képzelik a látványt a tervezők, a rendező, a színészek, az igazgató úr. Majd lesz egy hónapunk, hogy elkészítsük a bábokat, létrehozzuk azt, amit a tervező, Opra Szabó Zsófia elképzelt. Szabunk, varrunk, festünk, faragunk, he- gesztünk: a gyakorlati megvalósítás a feladatunk. ■ Ludas Matyi története elevenedik meg a színpadon mese Elbeszélő költeményt érdemes bábszínházban előadni, így az előadás nagyon mozgalmas Bemutatkozó szereplés a Harlekinben Fazekas Mihály klasszikus meséjének megfelelően az édesanyjával együtt élő Lúdas Matyi, a szegény, ám önérzetes fiú története elevenedik meg a Harlekin Bábszínházban. A meséből megtudhatjuk, hogy a ravasz Matyi felcseperedve hogyan jár túl a gazdag és pökhendi uraság eszén, miként diadalmaskodik az ügyesség és az elszántság a kapzsiság és a butaság felett. Az előadásról annak készítőivel beszélgettünk.- A próbák nagyon jól sikerültek. Szerintem a történetet azért érdemes előadni bábszínházban, mert a darab alapvető, de sokkal mozgalmasabb, mint amit általában gondolunk róla - mesélte Pillanatkép a próbáról. Képünkön Bonczidai Dezső (balra), Paskó Zsolt bábszínészek és Perényi Balázs rendező láthatók. Perényi Balázs rendező. - Minden, ami megjelenik a színpadon, Fazekas Mihály művének hű mása, tiszteletben tartottuk az alkotást, és nem változtattunk sehol a történeten. Ugyanakkor észrevettünk benne olyan elemeket, amelyekre nem szoktak nagy hangsúlyt fektetni. Például Matyi fejlődéstörténete is nagyon érdekes. Alapvetően az a bábtechnika, amelyet alkalmazunk, alkalmas arra, hogy lelki történéseket, viszonyokat mutassunk be a bábokkal. A technikáról bővebben Bonczidai Dezső, a Temesvári Magyar Állami Színház színésze beszélt lapunknak.- A bunraku bábtechnika kihívás a színészek számára is. Mivel többen mozgatunk egy bábut, nagyobb együttműködést, odafigyelést igényel számunkra. Sokkal nagyobb kifejező erejük van a báboknak. Meg tudtuk például úgy csinálni az előadást, hogy Lúdas Matyi elveri Döbrögit, de a szituációban nem a brutalitáson van a hangsúly, hanem az igazságszolgáltatáson, a büntetésen. Lúdas Matyi nyilvános főpróbája március 5-én, szombaton 15 órától és március 6-án, vasárnap 11 órától, a bemutató 15 órától tekinthető meg a Harlekin Bábszínházban. ■ ■ Tiszteletben tartottuk az alkotást. Lúdas Matyit a bábszínházban Bonczidai Dezső vendégművész játssza, aki a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház vendégszínésze. A fiatal művész Szentmiklóson született 1985-ben, a tanulmányait a Marosvásárhelyi Szent- györgyi István Színművészeti Főiskola bábszínész szakán végezte. Egerben már több alkalommal járt, de most játszik először a Harlekin Bábszínházban. Néhány korábbi szerepe: Grimm testvérek: Jancsi és Juliska (2008/2009), Egressy Zoltán: Június (2009/ 2010), Tom Stoppard: Rosencrantz és Guildenstern halott (2009/2010), Alina Nelega: Zu- rinka, Zurinka (2009/2010). ■
