Heves Megyei Hírlap, 2010. június (21. évfolyam, 125-150. szám)

2010-06-14 / 136. szám

2010. JÚNIUS 14., HÉTFŐ - HEVES MEGYEI HÍRLAP HIRDETÉS Telefonos hi INGATLAN EGER, Malomárok u. cikcakkban 56 m2, III. em., megkímélt áll., erk., dig. hőfokszab., műa. nyílászárós lakás ea. 7,8 M 415-860-------------------------------------------------------------------------*257492* EGER, Bartakovics u. 42. alatt 3 lak. t.ház épül. Érd: 30/9455-978-------------------------------------------------------------------------*262772* EGERBEN cs. ház eladó. 30/375-5932-------------------------------------------------------------------------*262910* 9 EGER-ALMÁR, Öreg-hegy alján szép panorá­más telek eladó, tulajdonjogra megadva. Most akciós áron 880 eFt. 06-20/476-5571-------------------------------:-----------------------------------------*263479* K ÁPOLNÁN felújított 3 szobás családi ház gáz­vegyes tüzeléssel, alápincézett, nagy garázzsal, nagy kerttel, melléképületekkel családi okok miatt sürgősen eladó. 06-20/283-7622-------------------------------------------------------------------------*263731* EGER, Szarvas G. u. II. em. felúj. 1+2 fél sz. la­kás ea. 13,5 mFt 30/995-2270 Erzsébet-M-------------------------------------------------------------------------*264227* EGER Könyök utcában 6 szobás, kétszintes, panorámás cs.ház 540 m2 telken ea. 30 mFt 30/995-2270 Erzsébet-M-------------------------------------------------------------------------"264227* EGER, Kertész utcai kétszintes, dupla komfor­tos cs. ház reklámáron ea. 20 mFt 30/266- 0329 Erzsébet-M-------------------------------------------------------------------------*264227* EGER, Albert F. u. 3 sz. lakás beköltözh. ea. ga­rázzsal. 13,7 mFt 30/995-2270 Erzsébet-M-------------------------------------------------------------------------*264227* OSTOROSON 125 m2-es tetőteres családi ház gondozott kerttel, tulajdonostól eladó. Ár: 21,9 MFt. 30/660-9867-------------------------------------------------------------------------*264304* GYÖNGYÖSÖN az Iskola úton földszinti 2,5 szobás lakás eladó. Tel: 06 30/612-1273 EGER, Széna térnél épülő jó beosztású lakások 2-3-4 szobával 11,17 MFt-tól és Almagyar- dombon 81-84 m2-es, négyszobás, reprezentatív, panorámás lakások kezdés előtt leköthetők. 30/438-2681 és www.fellnerkft.hu *264326* OSTOROSON igényesen felújított, pincés, kétszintes+tetőteres cs. ház 1200 m2 parkosí­tott telken ea. I.ár: 29 MFt 30/688-7101-------------------------------------------------------------------------*264374* EGER Berva Itp., fszt-i, nagyon alacsony rezsi- jü, teljeskörüen felújított lakás áron alul ea. I.ár: 5,6 M. 30/688-7101 Minaret-----------------------------------------------------------------------—*264374* CSALÁDI ház egy lakás áráért! Füzesabonyban 90 m2,2 szobás, konvektoros-kandallós csalá­di ház ea. I.ár: 8,5 MFt. 30/688-7101-------------------------------------------------------------------------*264374* EGER és Kerecsend között közel 2 ha, közvet­len az aszfalt út melletti terület, ipari v. mg. célra is alk. eladó. 30/688-7101------------------■' I..------1------------------u_iül----------*264375* E GER Északi lakótelepen ea. 2 éve belső felúj. 52 m! műanyag nyílászárós, erkélyes lakás. I.ár: 8,2 MFt 30/688-7101 Minaret-------------------------------------------------------------------------*264375* EGERBEN a Vízimolnár úron 2 szobás, hőfok- szabályzós, nagy erkélyes, szép lakás eladó. 6,950 MFt 20/4000-534-------------------------------------------------------------------------*264381* FELSŐTÁRKÁNY Várhegyen kitűnő minőségben épülő, extra lakótérés tárolási igényeket kielé­gítő lakóház ea. 23,7 M 20/371-1515-------------------------------------------------------------------------*264381* EGERBEN a Hatvani hóstyán csendes, 3 szo­bás, nagy erkélyes, műanyag nyílászárós, gá­zos lakás ea. 14,9 MFt. 30/2744-833 ANDORNAKTÁLYA új lakónegyedében kiváló adottságú 820 m2-es építési telek bontandó ház nélkül ea. 4,9 MFt. 20/466-1997-------------------------------------------------------------------------*264381* EGER belv. szélén 2 szobás, gázf., nagy fürdős, nagy konyhás cs. ház kocsibeállóval, panorá­más terasszal, kis udvarral ea. 8,6 M. 20/927-2032---------------------------------------------------------:---------------*264382* E GER, Északi Itp. 2 szobás, erkélyes lakás 6,3 MFt eladó. 20/927-2032-------------------------------------------------------------------------*264382* EGER Lajosvárosban 500 m2 telken 4 szoba+étkezős, téglaép., 25 éves cs. ház ga­rázzsal ea. 16 M. 20/927-2032-------------------------------------------------------------------------*264382* E GER, Faiskola u. II. em., 3 szobás, 60 m2, gázf., erkélyes lakás ea. 8,5 M, 20/927-2032-------------------------------------------------------------------------*264382* EGER, Arany J. u. 366 m2 hangulatos diszkrét telken 3 szobás, gázfűtéses, téglaép. cs. ház+2 szoba-konyhás lakrésszel, 2 beállóval ea. 20 M, 20/927-2032-----------------------------------------------------------------------*264382* ELADÓ Eger, Arany J. úti 4 szobás, kiválóan megépített családi ház 400 m2 telken. I.ár: 29,7 MFt helyett 22,7 MFt 20/224-0096-------------------------------------------------------------------------*264388* KERESEK Eger belvárosában vagy közvetlen környékén 3-4 szobás családi házat 40 MFt körül. 30/677-8069-------------------------------------------------------------------------*264388* PANORÁMA Eger belvárosában! 2 szobás, ét­kezős, nagyon szép lakás eladó. I.ár: 11,7 MFt. 20/224-0096-------------------------------------------------------------------------*264388* EGER lajosvárosi extra adottságú, 820 m2-es építési telek eladó. Tel: 20/224-0096-------------------------------------------------------------------------*264388* ÚJ ÉPÍTÉS! Eger belv., napp+2 hálós, igény sze­rinti kialak., illetékmentes lakás aug.-i átadás­sal, kedvező áron ea. 20/224-0096-------------------------------------------------------------------------*264388* JÁRMŰ OPEL Astra 1.6 (1998-as) 2 év műszakival, vo­nóhoroggal, sok extrával eladó, lár: 550 eFt. 30/315-3291-------------------------------------------------------------------------*264004* _________VEGYES_________ T ŰZIFA darabolt, hasított és többfajta szén rendelhető. Ár: 1500 Ft/q-tól. T: 06-20/800- 7194-------------------------------------------------------------------------*256675* GYÓGYÁSZATI SZAKÜZLET ÉS SZERVIZ! Vérnyo­másmérő, masszírozó, légtisztító, KOSMODISK, karkötő! Eger, Csiky 15. www.gyogytech.hu-----fri---- i ... i i i,-----—------------------------,*257482* H ŰTŐKOCSI kiadó. 36/322-399, 20/947- 5985'--------------1 ’" ' '-------:-----------J--------------------------'263753* E LADÓ női 28-as kerékpár és női külföldi összecsukhatós camping kerékpár nagyon megkímélt állapotban. Ár: 10-12 eFt-ig. 36/436-794, 30/410-8990 __________ALLAT__________ a TYÚKVÁSÁR! Jó tollazatú fehér 4 kg-os 1100 Ft/db, barna 400 Ft/db, kakas 1300 Ft/db, jú­nius 15-én 12.30- 14.30-ig Kerecsend, 3-as főút mentén, voltTsz-majorral szemben-------------------------------------------------------------------------*263926* SZARVASMARHA-LEGELTETÉST vállalok 150 db- ig, 20/224-7034 KISCICAK oltva, ivartalanítva, ingyen elvihetők 30/9531-531-------------------------------------------------------------------------*264367* 1 ÉVES tacskó keverék oltva ingyen elvihető. Tel. 30/9531-531-------------------------------------------------------------------------*264367* TÁRSKERESÉS 20 ÉVES gyönyörű fiatal lány szabadidő­PENZPIAC KEDVEZŐBB hitelkonstrukciók bárosoknak is. Személyi kölcsön, jelzáloghitel, hitelkiváltás, adósságrendezés minimálbértől. Gál Ildikó 06- 20/411-8823 UTAZAS parnert keres. 30/934-0235-------------------------------------------------------------:----------'*255711* 2 5 ÉVES csinos egri lány szabadidejében is­merkedne. 20/525-6883 BEREKFÜRDŐN 2 szobás apartman kiadó, 2 eFt+IFA. Strand bejárat 100 m-re, horgásztó 20 m-re. 20/583-8493 ÁGI Egerben ismerkedne. 20/551-4308------------------------------------------------------------------------*263741* F IATAL, csinos nő ismerkedne. 70/5083-577------------------------------------------------------------------------*263832* | C SINOS fiatal nő ismerkedne. 70/508-3577------------------------------------------------------------------------*264145* VÁLLALKOZÁS ÖT VEZETŐT keresünk vállalkozáshoz fő- vagy másodtevékenységben! Tel: 06-20-9216-526 FIATAL csinos lány ismerkedne. 30/328-3851 20 EVES egri lány ismerkedne. 20/503-0876-------------------------------------------------------------------------*264200* NIGÉRIAI lány társat keres. 70/571-7805------------------------------------------------------------------------*264230* D UCIKA Egerben ismerkedne. 70/218-9910-------------------------------------------------------------1----------*264290* 21 ÉVES, szép arcú, csinos testalkatú lány vár­ja férfiak hívását. Tel: 30/711-7554 OKTATÁS MOPED KRESZ um S 15. ön az irodánkbanl JÚNIU Részletekről érdeklőd MAROSY AUTÓS ISKOLA, Eger, Széchenyi u. 58. 36/322-540.30/362-9898 i OKÉV. 100181-04 ANGOL, német alap- és középf. 100 ó nyelw.- felk. tanf. ind. Kedv. részlett. 490 Ft/ó. Eger, Csiky 21. London Gl. Nyelvisk. 30/557-7560 Nysz: 21351-07-------------------------------------------------------------------------*263212* AUTÓ-MOTOR intenzív oktatás június 15. Szé­chenyi 58. Részletfizetés, diákkedvezmény. 30/362-9898 Marosy (10018104)-----;------------------------------------------------------------------*263758* N YÁRI OKJ-s dajkaképzést indít Kasza Képző (Nyt: 01-0064-04). 06/1/276-5918. MUNKAVALLALASRA is alkalmas, oklevelet adó masszőrtanfolyam indul Hatvanban 07.17-én, Gyöngyösön 07.17-én, Egerben 07.15-én, Mezőkövesden 07.08-án. Ára: 45 eFt. (Nysz: 14-0032-06) Tel: 06 30/3021- 487 *263999* INTENZÍV középfokú nyelvvizsgára felkészítő tréning kurzust indítunk angol és német nyelv­ből. Érdeklődni: TIT Bugát Pál Egyesülete Eger, Klapka u. 9. Tel: (36) 516-720-------------------------------------------------------------------------*264305* ANGOL, német Tele, ECL, Euró középf. tanf. - 60 % kedv. részletfiz. 490 Ft/ó, London Ny.isk. Csiky 21. 36/788-178, 30/557-7560 Parkettás Mindenes Bolt ASZÓDI ANTAL PARKETTÁS Parketták, ragasztok, lakkok, csiszolópapírok, szegők és kiegészítők, kedvező áron! Parkettacsiszológép-kölcsönzés! Ugyanitt munkavállalás. g 3300 Eger, Brassói u. 12. | Tel.: (361517-945 Mobil.: 06/30-9285454 ” Midea, LG klímák 10-25% kedvezménnyel! Hűtőkamra-szerelés | kedvező áron 20/3360-369 I www.agriahutoklima.hu KOVÁCS HUTO ES KLÍMA SZERVIZ KFT • forgalmazás • javítás • beüzemelés, 1 karbantartás • autoklíma-tisztrtás, töltés Eger, Makiári út 151. Tel: 06-20-9437-740! www.klima.mzy.hu Pénztárgép? Mérleg? Akkor 20/9420-097 www.egriszit.hu Nyílászárók 30% engedménnyel! Beépítés fatokba, bontás nélkül! Redőnyök, párkányok 20-40% engedménnyel Németherm Bt. Eger, Szvorényi út 85. Tel.: 36/788-515 Rákóczi út 37. T: 787-281 MINI MASIN Kft. Építőipari gépek kölcsönzése és érté­kesítése, valamint gázkészülék alkat­részek továbbra is a Mini Masin Kft-nél. Eger, Szvorényi u. 13. (az udvarban) Tel.: 36/517-799 Tel./fax: 36/517-798 Nyitva: H-P: 07.30-16.00 Szó: 07.00-10.00 (257682-302145) FRANKÓ CIPÉSZET Cipó Cím: Eger, Jókai u. 3. í Sarkalás, talpalás Cipzár-, tépőzárcsere Táskajavítás ♦ Méretre cipőkészítés Bőrdíszmű .......... 36-70/623-6936 Nyitva tartás: H-P: 9.00-18.00 PART/ FFSTFKD/SZKONT Eger, Széna tér 1. • Sadolin • Supralux • Tikkurila márkakereskedése • más festékcsaládok • tisztítószer, vegyiáru SZÍNKEVERÉS Tel.: 36/515-306 Alternativ Energia Centrun ÉJ I • személyautó nettó 3200 Ft/nap-tól- mikrobusz nettó 6000 Ft/nap-tól- platós és zárt kisteherautók kedvező áron LENDKERÉK JÁRMŰ-ES GÉPKÖLCSÖNZŐ % 20-9785-801 non-stop júniusi ajánlata tavasz-nvári kifutó modellek 10-50% kedvezménnyel am iga készlet tart. Mariann lábbeli Gyöngyös, Vacholt Sándor u. 3* Ny: H-P 8-18, Szó: 8-13 í KÖLTÖZTETÉS, FUVARVÁLLALÁS IGÉNY SZERINT RAKODÓKKAL IS. Szajlai Imre 06-20/919-3748 I HEVES^HIRIAP Adja fel hirdetését új felvevőhelyünkön! 5gíöngö Nyitva tartás: hétfőtől szombatig 8*21 óráig. Gyöngyös, Barátok tere 3. Teh 37/312-282 Fax: 37/500-362 BOTA autósbolt 3300, Eger Kertész u.118^ Nyitva: H-P: 8-17 Sz: 8-12 Tel.: 36/ 315-577 06/ 30-462-5224 email: gabesz28@t-online.hu A hirdetés __ felmutatása ill. ""e-mail rendelés esd én 10% kedvezmény! (mással össze nem vonhotó) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Drága Édesanyánk FARKAS VIKTORNÉ sz. Császár Heléna 77 éves korában, hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Szeretett halottunk hamvasztás utáni temetése 2010.06.25-cn 11.00 órakor lesz az ózdi Bolyoki temetőben. A gyászoló család Táviratcím: 4251 Hajdúsámson, Zsák u. 2. ÁLLÁST KERES LEINFORMÁLHATÓ nyugdíjas gyermekfelügyele­tet, betegekkel törődést, butikokban segítsé­get vállal. 20/498-3384 ALBÉRLETET KÍNÁL EGER, Makiári út 5-7. sz. alatti társasházban 2 szobás, erk., bútorozatlan lakás kocsibeállási ' lehetőséggel kiadó. 30/543-4512-------------------------------------------------------------------------*262582* ÁLLÁST KÍNÁL FÜZESABONYI sörözőbe fiatal pultoshölgyet keresek. Tel: 30/326-8350, 30/249-9733-------------------------------------------------------------------------*259995* RÉSZMUNKAIDŐBEN érettségizett munkatár­sakat keresek. Túlsúlyosak előnyben. 30/425- 4563-------------------------------------------------------------------------*263654* PLUSZJÖVEDELEM középfokú végzettségűek­nek munka, tanulás, gyes, nyugdíj mellett. 20/596-6886-------------------------------------------------------------------------*263873* MAGAS minősítésű, nemzetközi szaktanács- adó vállalat diplomás és/vagy min. középveze­tői tapasztalattal rendelkező 4-6 fő részére felvételt hirdet. 30/7373-068 Nagyné-------------------------------------------------------------------------*263885* MUNKAVÉDELMI szolgáltató kft, legalább kö­zépfokú munkavédelmi képesítéssel rendelke­ző munkatársat keres, saját gépjármű haszná­lata feltétel, tűzvédelmi képesítés előny. Gya­korlat szükséges - 264183 jeligére 3300 Eger, Pf. 23.----------------'--------------------------------------------------------*264183* E GRI étterem gyakorlattal, idegennyelv-isme- rettel rendelkező vezető főpincért keres. Ön­életrajz: hot£lallas@free(nail.hu-------------------------------------------------------------------------*264188* EGRI hotel idegennyelv- és számítógépes isme­rettel rendelkező recepcióst keres. Önéletraj­zot kérünk: postmaster@hotelvillavolgy.hu-------------------------------------------------------------------------*264188* FELVESZÜNK szakmai gyakorlattal asztalos, festő szakmunkást. Szállást biztosítunk. Tel.: 06-1/302-8466, 8 és 15 óra között.-------------------------------------------------------------------------*264219* AUTÓFÉNYEZŐI munkakörbe fiatal, megbízha­tó szakembert keresek. 20/9315-400-------------------------------------------------------------------------*264302* KONYHALÁNYOKAT egri munkahelyre azonnali belépéssel felveszünk. 06-36/313-971, 06- 30/2280-200 MUNKARUHÁK, munkavédelmi eszközök, higi éniai anyagok értékesítésére keresünk üzletkö tőket vállalkozói szerződéses és alkalmazotti jogviszonyban Heves megye területére. Cím EDARNO Kft. 3534 Miskolc Árpád u. 7. 2/3, vagy edarnokft@gmail.hu-------------------------------------------------------------------------*264347* GYÁRTÓSORI összeszerelőket keresünk jászfényszarui munkahelyre! 8 vagy 12 órás munkarendbe, középfokú végzettség előny! Jelentkezni a Kelly Services következő telefon­számain lehet: 30/204-0892, 30/894-8001, 30-570-1153,-------------------------------------------------------------------------*264354* NŐI és férfi vagyonőröket keresünk gyöngyösi telephelyre. Érd: 06-30/571-3560, 06- 20/548-5653---------------------------------------------------­---------------------*264386* O SZTRÁK Rt. fiatal dinamikus munkatársakat keres gazd. területre, 100 eFt kezdő fizetés. Önéletrajzok: egeriroda@gmail.com SZOLGALTATAS PALATETŐ bontás nélküli felúj. Színes, mintás, bitumenes szigetelőanyaggal. Ács-bádogos munka, lapostető-szig. 30/9850-611-------------------------------------------------------------------------*259286* MASSZÁZS Egerben, minden nap! 20/369- 4545------------------------------------------------------------------------*261918* K ŐMŰVES és burkolómunkák vállalása, gipsz­kartonozás, hőszigetelés, valamint festés, má­zolás anyagbeszerzéssel és referenciákkal. 30/584-8668-------------------------------------------------------------------------*264247* _______BÉRLEMÉNY_______ IRODAHELYISÉGET bérelnénk Egerben, keres­kedelmi vagy ipartelepen, földszinti, 50-70 m2- es, jó parkolási lehetőséggel, hosszú távra. Tel.: 06-70/375-2450. Az Axel Springer-Magyarország Kft. Heves Megyei Irodája, a Heves Megyei Hírlap és lapcsaládja kiadója pályázatot hirdet TÖRDELŐSZERKESZTŐI állás betöltésére. AMIT ELVÁRUNK: • Kreativitás • Stabil felhasználói szintű számítógépes ismeret: QuarkXPress, Corel Draw, Photoshop, stb. programok készségszintű használata • Internet használatában való jártasság • Önálló, gyors, precíz munkavégzés • Teljesítményorientált személyiség • Kiváló kommunikációs képesség ELŐNY: • terhelhetőség, • nyelvtudás, ’ • InDesign program ismerete AMIT NYÚJTUNK: • Alkalmazotti jogviszony • versenyképes jövedelem • jó munkakörülmények • stabil céges háttér • kiváló munkahelyi csapat • kiváló munkahelyi légkör A pályázatokat levélben és/vagy e-mailben várjuk „Tördelőszerkesztő” megjelöléssel a következő címre: 3301 Eger, Pf. 23. ibolya.smuczer@axelspringer.hu A pályázat benyújtásának határideje: 2010. június 21. HEVES" HÍRLAP Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Heves Megyei Irodája. Felelős kiadó a kft. ügyvezető igazgatója Főszerkesztő-kiadóigazgató: VARGA OTTÓ Felelős szerkesztő: DR.SZALAY ZOLTÁN Lapszerkesztők: HAVAS ANDRÁS, KÜHNE GÁBOR, SUHA PÉTER Szerkesztőség és kiadó címe: 3300 Eger, Trinitárius u. 1. sz. (Pf. 23.) Telefon: 36/513-600, fax: 36/513-605. E-mail cím: hmhirlap@axels.hu Ügyfélszolgálati iroda' Eger, Széchenyi u. 32., Tel: 36/410427 Hirdetésvezetó: ERŐS BEÁTA Telefon: 36/513634, fax: 36/513630 Telefonos hirdetésfelvétel: 36/410-427. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Heves Megyei Irodájának terjesztő hálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regioná­lis árushelyein keresztül történik. Terjesztésvezető: FARKAS GABOR Telefon: 36/513-644, fax: 36/513646 Előfizetés a kiadónál. Telefon: 80/513-646 (ingyenesen hívha­tó). Telefax: 36/513-646, valamint a terü­leti ügynökségeknél és a kiadó kézbesítői­nél közvetlenül, postautalványon és átuta­lással a KHB 10403507-35017327- 00000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra 2100 Ft negyedévre 6300 Ft fél évre 12600 Ft egy évre 25200 Ft Hirdetésfelvétel Gyöngyösön: Tourinform Iroda, Gyöngyös, Fő tér 10. Nyitva h-p. 9-17 óráig, GYÖNGYÖK Gyöngyös, Barátok tere 3. Nyitva: h-p. 9-21 óráig. Készült: AS-NYOMDA KFT. Szilády Üzem, Székhelye: Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Felelős vezető: Boros Gábor HU ISSN 0865-9109 Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a külön­böző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. résztvevők által személyesen, írás­ban, telefonon, SMS-ben, interneten, e- mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ah­hoz, hogy azok felhasználásával a Társa­ságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is vég­zik (Axel Springer-Magyarország Kft., Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Nép­újság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesít­sük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik kö­réről, felhasználásuk módjáról és céljá­ról és bármikor kérhetik azok helyesbí­tését, felhasználásuk korlátozását, illet­ve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Heves Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásávalkapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Heves Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. i

Next

/
Oldalképek
Tartalom