Heves Megyei Hírlap, 2004. október (15. évfolyam, 230-254. szám)
2004-10-08 / 236. szám
2004. OKTÓBER 8., PÉNTEK HORIZONT 7 Árukapcsolatok külhonnal Mentusz Károly EGER Régiónknak és megyénknek is fontosak az angol, az osztrák, a holland és a belga üzleti kapcsolatok - hangsúlyozta tegnap dr. Sibelka György, az ITD Hungary regionális képviseletének igazgatója. A vállalkozói fórumot az ITD Hungary a Heves Megyei Kereskedelmi és Iparkamarával rendezte a Liget Kaszinóban, ahol az ITDH bécsi, brüsszeli, londoni és hágai külszolgálati irodájának vezetői tettek üzleti ajánlatokat a megyei kis- és középvállalkozóknak. Az osztrákoknak a csomagolás- technikában, a konfekcióiparban, a szolgáltatásokban, a belgáknak a bútorszövetgyártásban vannak Heves megyei kapcsolataik. A britek a borászatban, az autóipari részegységek gyártásában, a termálvíz hasznosításában alakítottak ki együttműködést A hollandok a mezőgazdasági termékfeldolgozáshoz keresnek magyar partnereket Orosz György, a Magyar Export Hitel Biztosító Rt. főosztály- vezetője azokról a szolgáltatásokról beszélt, amelyek elősegítik a sikeres árukapcsolatokat a külföldi megrendelőkkel. Az Egységes Európai Gazdasági Oklevél szerepéről Paukóné Várnai Adrien, az ennek támogatására létrejött alapítvány honi képviselője beszélt Másfél éve Németországban fiatal szakemberek kezdeményezték, hogy egységes szabvány szerinti vállalkozási, menedzseri ismereteket szerezhessenek. Ez a költségtakarékos gazdálkodást segítő, új szemléletű oktatást szolgálja a gazdaság szereplői között. A programba hazánk májusban kapcsolódott be. Vizsgaközpont Egerben Ma 29 akkreditált vizsgaközpont működik az országban, ahol a hallgatók megszerezhetik az Egységes Európai Gazdasági Oklevelet. Egerben az Európai Üzleti Ismeretek Szakközépiskolája pályázattal nyerte el ezt A krakkói Isteni Irgalmasság bazilikájának magyar kápolnájában látható az a velencei üvegből készült mozaikkép, amit Puskás László és felesége készített Az Impozáns alkotás egybefüggő vászonra festett terve az egri Keresztény Ifjúsági Klubban tekinthető meg. Az eredeti képet Krakkóban Erdő Péter esztergomi érsek adja át, szenteli meg fotö: peri. marton Mozaikkép velencei üvegből A jóság és halandóság meséje évadkezdés Bemutató a színházban: Legyetek jók, ha tudtok Ek>lvassa-e Fülöp atya a Lelki gyakorlatokat? Pálfl Zoltán és Csendes László fotó: gát gábor A Gárdonyi Géza Színház a századik, ünnepi évadját az emberi szerétéiről, a vallás hatalmáról szóló történetével, a Legyetek jók, ha tudtok című zenés játékkal nyitotta. Fülöp atya s lurkóinak sorsa szívhez szóló, megindító mese a mai rohanó, mindinkább emberi arcát vesztő világunkban. Szuromi Rita EGER Róma. Egy hajdanvolt nagyváros, pusztuló romjaiban. Az utcákat kurvák, zsebesek uralják. A papság romlott, züllött, pedofil. Tucatnyi utcagyerek verődik össze az emberi jóságot, szeretetet, a hit erejét sugárzó Fülöp atya szárnyai alatt egy romos templomban. Az atya koldulásból tartja fent magát és „gyerekeit”, miközben az elvilágiasodott papság dúskál a földi javakban. Két utcagyerek különös egymás mellé sodródásának története ez: Leonettát a pedofil bíboros karjaiból menekítik ki, Cirifischiót az ördögéből - kellene. A történet jól ismert Luigi Magni és Bernardino Zapponi filmjéből. A megindítóan szép, lírai, emberi mélységektől és a legnagyobb erényektől áthatott tévés feldolgozás, mondhatnánk, maga a tökély. Egy lineáris, de fokozatosan kibontakozó történet és jellemábrázolás szorítja össze a torkokat, s késztet legtöbbünket az utolsó jelenetben zsebkendő keresésére. Cirifischiót nem sikerül megmenteni a Gonosztól. S ez az a pont, ahol a színjáték elkezdődik. A Fábri Péter, Gerendás Péter és Vajda Katalin munkája nyomán készült magyar színpadi változat érdekes fordulattal indul: Cirifischiót felakasztják, s az Úr ítélőszéke elé kerül. Itt ad számot életéről, s elevenedik meg a két gyerek és Fülöp atya élete. A A főbb szerepekben Fülöp atya: Csendes László Cirijischio: Gál Kristóf Fiatal Cirifischio: Mezei Bence Leonetta: Kovács Patrícia Fiatal Leonetta: Ivócs Fanni, Szecskó Petra Ignác atya: Pálfl Zoltán Sixtus pápa: Venczet Valentin lacomo: Blaskó Balázs Mór nő: Nádasi Erika Rendező: Szegvári Menyhért jó dramaturgiai kezdést az teszi meghökkentővé, hogy vajon milyen elgondolás alapján zöld és idióta a hóhér? Az első felvonásban visszaköszön a film: a szereplők szövege a legtöbb helyen szó szerinti, a gesztusok, a mozgások tökéletes másolatok. S ez egyáltalán nem baj. A két gyermekszereplő éppoly bájos és elbűvölő, mint fimbeli hasonmásaik. Élvezet nézni a kicsi Cirifischio huncutságát, életrevalóságát, miként a fiatal Leonetta eredendő ártatlansága is kedves meglepetés. Egy dolog máris biztossá válik: a darab Fülöp atyáé. A világ dolgaiban nehezen eligazodó pap hitkérdésekben szilárd, gyermekszeretete makulátlan. Ő lesz az egyik olyan személyiség, aki talán képes úgy visszaadni filmbeli mását, hogy közben saját jellemével erősíti a szerepét. Nem véletlen, hogy kettősei a mű igazán élvezhető jelenetei: a hit katonájáéval, Loyola Ignáccal, a szenilis Fulgenzióval, avagy a darab végén Sixtus pápával. A rendezés során kimaradnak kulcsjelenetek, mint az eljegyzési készülődés vagy Cirifischio romák közt eltöltött ideje, de gazdagszik a szép mór nővel folytatott tivornyákkal. Ez utóbbi egy igazán teljes színpadi kidolgozás, önálló gondolatokkal, megoldásokkal. A második felvonásra hatalmas idő telik el. Az ifjú Leonetta és Cirifischio helyét a fiatal felnőttek foglalják el. A két színész játéka már jóval visszafogottabb, mint a gyerekeké. Nem érezhető az a tiszta szerelem Leonettában, ami őt arra készteti, hogy Cirifischio elvesztése után apáca legyen. Nem érezhető a fiúban az az életvágy, rosszaság, amely nem engedi el őt a mór nő és Jacomo árnyékából, s ami miatt képtelen őt Fülöp atya megmenteni. Sixtus Rómájában, a felépülő Szent Péter-bazilika közelségében nincs helye a Cirifischio- féle törvényen kívülieknek. S itt elkezdik a történetet túlragozni, amely sehogy sem engedi a csattanó kibontakozását A tánc, a zene, a tömegmozgatás sem illik a reneszánsz Rómába. Ezért sem juthatunk el a zsebkendő-kereső pillanatig, hiszen mihelyst a szívünkre hatnak, a látvány miatt a néző kiesik e szép, romantikus érzületből. Színpadon ennyi tehetséges, jól képzett gyermeket mozgatni, szerepeltetni: biztos siker. A darab erényei ellenére van némi utánérzésünk: mintha a Valahol Európában sikerszériáját szerették volna visszahozni. Részben sikerült is. Költözhet már az illetékhivatal elhelyezés A megyei közgyűlés 94 millió forintot biztosít a megoldásra KG HEVES megye. EGER A Heves Megyei Illetékhivatal megfelelő elhelyezése már évek óta foglalkoztatja a Megyeházát, s most úgy tűnik, rendeződhet az ügy, lévén a megyei közgyűlés legutóbbi ülésén elfogadta az átköltöztetésével összefüggő beruházásra vonatkozó javaslategyüttest. Ismeretes: a megye korábban épp az illetékhivatal helyzete okán készítette el Egerben a Dobó tér 6/A alatti irodaház rekonstrukciójának, tetőtér-beépítésének tervét, majd - egy idén megjelent jogszabályra hivatkozva - hivatalosan is megigényelte a Honvédelmi Minisztériumtól (HM) a Kossuth úti tiszti szálló épületét. A megye lépéseit az illetékhivatalban tapasztalható rendkívüli zsúfoltság mellett az irattár hiánya, a rendkívül magas közös költségek és a jelenlegi, a Klapka György út alatti irodaház lepusztult állapotából fakadó halaszthatatlan felújítási szükséglet is indokolttá tette. Időközben azonban kiderült: a tiszti szálló iránti igényt a HM elutasította, így az egyetlen járható út a Dobó tér 6/A rekonstrukciója maradt. A tervezett átalakítás során beépítendő tetőtérbe költözhetne majd be a Területi Gyermekvédelmi Szak- szolgálat, míg az illetékhivatal a földszinten, az I. és a II. emeleten kapna helyet A földszintre kerülne az irattár is, az egykori tervtár helyére. A volt Stella étterem területén 40-60 fős, külön bejáratú előadói klubtermet hoznának létre. Az épületben tevékenykedő más szervezetek elhelyezésére - ha igénylik - a Szarvas tér 1. szám alatti ingatlanegyüttesben terveznek irodákat felajánlani. A szükséges beruházásra - a megszavazott javaslat értelmében - a közgyűlés összesen 94 millió forintot biztosít, melyből 48 milliót az illetékhivatalnak jelenleg helyet adó irodaegyüttes értékesítéséből, 18 milliót az Egerrel az illetékmegosztásra vonatkozó megállapodás fejlesztéseket érintő illetékbevételeiből, 28 milliót egyéb előirányzatok átcsoportosításából fedeznének.- így a testület zöld utat adott a közbeszerzési eljáráshoz, s a beruházás akár már a jövő tavasszal indulhat, s reményeink szerint a második fél év elején az átköltözés is megkezdődhet - tette hozzá Kun Zoltán, a Heves Megyei Önkormányzati Hivatal Terület- és Intézményfejlesztési Irodájának vezetője. (127210-133576) HONDA HONDA SZALON NYÍLIK EGEKBEN, az Ipari Parkban a K2~es út mentén 2004. OKTÓBER 9- 10-ÉN NYÍLT NAP. Ü K2 AUTÓ Kft. - TeL: (36) 510-010 i] akciós * Égig érő kamatok már 50 ezer Ft-ra is! Eger, Dózsa György tér 4., Tel.: 36/511-400 * EBKM: 11,15%. Értékor betét. Részletek a betéti tájékoztatóban. Inter-Európa Bank Rt. ASWP* Hol Ml