Heves Megyei Hírlap, 2003. szeptember (14. évfolyam, 203-228. szám)
2003-09-20 / 220. szám
Theátrumí Hírek Szeptembertől megújul az Egri Páholy A hetedik éve működő Egri Páholy hagyományait folytatva, mégis megújulva igyekszik hatékony anyagi támogatást nyújtani a Gárdonyi Géza Színháznak, miközben társadalmi fórumot, találkozási lehetőséget kínál a színházkedvelő polgároknak. Az új évad egyik újdonsága, hogy megalakul az Egri Klub, amely a megyeszékhelyről elszármazott, de a városhoz továbbra is kötődő személyiségeket várja vissza az előadásokat követő partira, találkozásra, beszélgetésre régi és új ismerősökkel; bővítendő ezzel is azoknak a körét, akik akarnak és képesek tenni Eger szellemi, kulturális és anyagi gyarapodásáért. Az október 4-i évadnyitó párán Borszalont avatnak, melyen fiatal egri borászokat ismerhet meg a közönség, lesz Színész-sarok, és bemutatják a városból elszármazott Egri Kör tagjait. Az Elveszett paradicsom premierje kapcsán a Páholy vendégeként beszélgetést szerveznek az író, Sarkadi Imre özvegyével is. Csendes László újra rendez A Jászai-dí- jas színművész Csehov: A hatos számú kórterem című elbeszélésének színpadi változatán dolgozik. Az egri Eszterházy Károly Főiskola harmadéves magyar szakos hallgatói egyelőre még a mű dramatizálását végzik, a művész pedig segíti a munkájukat, melynek bemutatója októberben lesz. Venczel Valentin vendégrendezése Bródy Sándor A medikus című színművének rendezésére kérte fel Venczel Valentint a Csíkszeredái Színház. A próbák október közepén kezdődnek. Izgalmas munka lesz a századfordulós magyar dráma mai értelmezése a fiatal társulattal. A színművészt az évad során három darab főszerepében is látjuk majd az egri színpadon. Előadás-sorozat az esélyegyenlőség jegyében Az egri Gárdonyi Géza Színház már az előző évadban is tett kísérletet arra, hogy az élet más területén hátrányos helyzetben lévő embereknek is lehetőséget adjon a színház világának megismerésére, az előadások élvezetére. A 2002/2003-as évad során, együttműködve a Regionális Jeltolmács Irodával, az Én, Shirley című monodrámát nézték meg a Hallássérültek Heves Megyei Szövetségének tagjai. Az országszerte is példaértékű kezdeményezés nagy sikert aratott, s találkozott az érintettek igényével is. Ezért ezt a törekvést a 2003/2004-es évadban is folytatják, kiszélesítve a darabkínálatot. A tervek szerint a hallássérültek számára a színpadon jeltolmács, a látássérülteknek pedig narrátor segíti az előadások megértését, meséli el a színpadképet, jelenetváltásokat. A sorozatban szereplő előadásokat és időpontokat az érintett szervezetekkel egyeztetve hirdetjük meg, alkalmat adva azoknak is, akik pl. most tanulják a jelnyelvet, és kíváncsiak egy tolmács munkájára. Valamennyi előadásra biztosítunk jegyeket mozgássérülteknek, akik például kerekes székkel a sor végére ülhetnek. A program keretében először a fehér bot világnapja alkalmából Vajda Katalin-Fábri Péter: Anconai szerelmesek című komédiájának október 16-i előadását segíti majd narrátor. Az első jeltolmáccsal kísért előadást pe- dig október 24-én tartják. ■ i HEVES *£* HÍRLAP I Gárdonyi Géza & kZ.é'j Színház (2003. szeptember 20., szombat Jt JP jap Nyafogok Berkoff módra A színház stúdiószínpadán októbertől látható Steven Berkoff nagy sikerű színpadi műve, a Nyafogok. Az ismert színész ír és rendez is, az angol kortárs irodalom egyik legmeghatározóbb és legnépszerűbb alakja. 1968-ban megalapította a London Theatre Group- ot'. Olyan amerikai kasszasikerekben tűnt fel, mint a Rambo II., vagy a James Bond-sorozat Octopussy epizódja, a Beverly Hills-i zsaru. De játszott filmklasszikusokban: Stanley Kubrick Clockwork Orange c. filmje, a Star Trek, vagy az Angyal tv-sorozatban, a David Bowie-videoklip- ben is. Összesen több mint 50 televíziós és mozifilm szereplője, rendezője és írója! Nyers külvárosi szlengje gyakran meg- > hökkentőén keveredik a Shakespeare- f i ritmussal és kifejezésmóddal. Színpadi munkái között találunk átdolgozást és „saját” drámát is. Átdolgozásai között van több Franz Kafka-adaptáció, köz- tüH: A per; az Átváltozás — amiből televíziós feldolgozást is írt —, August Strindberg: Júlia kisasszony; Oscar Wilde: Saloméja - amiben Heródest maga Berkoff játszotta -, több Steven Berkoff Edgar Allen Poe-adaptáció, valamint egy, Shakespeare „negatív figuráit” feldolgozó, óriási közönségsikert arató szólóest, a Shakespeare’s Villains... írásai, színészi játéka és rendezései számos nemzetközi díjat nyertek szerte a világon: Greek (Los Ángeles-i Kritikusok Díja 1983: legjobb dráma; legjobb rendezés); Decadance (Los Angeles-i Kritikusok Díja 1984, legjobb dráma, legjobb előadás); Kvetch (Los Angeles-i Kritikusok Díja, legjobb dráma, legjobb rendezés; London Evening Standard - az év vígjátéka, 1991;); Shakespeare's Villains (L. A. Drama Circle: legjobb önálló est, 1999); Messiah (Edinburgh Festival Fringe Firs, 2000; BITEF Fesztivál, Belg- rád, Közönségdíj, 2001). Október 9-én mutatja be az egri színház a Nya- fogókat, amely 1991-ben elnyerte az év legjobb komédiája címet az angol kritikusok szavazatai alapján (Evening Standard Comedy of the Year). A darab egy tanulmány a belső nyugtalanság és szorongás állandó jelenlétéről. Gyakran esik meg, hogy beszéd közben hátsó gondolataink vannak: néha irányító, segítőkész szándékkal, sokszor viszont ezek a gondolatok igazabbak, mint amit kimondunk... Mi lenne, ha hátsó gondolatainkkal kommunikálnánk? Mennyivel lennének őszintébbek kapcsolataink? Sokunknak ez egy valóságos, leküzdhetetlen gond. Sorozatos problémákkal vagyunk körülvéve, melyek nem várnak nyugodtan sorukra, hanem minden pillanatban készek kitömi, beleüvölteni panaszaikat az arcunkba egészen addig, amíg figyelmet nem szentelünk nekik. Nyafogásaink, aggódásaink elhanyagolt gyermekei valami nyomorult, távoli szorongásnak. Mi viszont egyre kétségbeesettebben akarjuk, hogy eltűnjenek. Rájuk kiáltunk, próbáljuk összezsugorítani, elfojtani őket, de vajon képesek vagyunk-e felülkerekedni rajtuk IGAZÁN? Berkoff párbajra hívja a közönséget, terrorizálja tűrőképességét, írásaival, rendezéseivel, szerepformálásaival kibillenti a régimódi angol lelkeket begyepesedett, unalmas, biztonságot je- lentő egyensúlyukból. ____________________■ É vad eleji gondolatok Csizmadia Tiborral Az évadnyitó társulati ülésen Csizmadia Tibor, a Gárdonyi Géza Színház igazgató-főrendezője tréfásan megjegyezte, hogy a stúdiószínházi előadásokkal az elmúlt évadban megpróbálta a színház elriasztani a nézőket, ami nem sikerült, sőt az ott bemutatott produkciók ritkán tapasztalható népszerűségnek örvendtek. A mostani évadban tovább haladnak ezen a megkezdett úton. Stúdióból nagyszínpadra — Az elriasztani megjegyzés leírva túl erősnek hat. Inkább arról van szó, hogy minden előadás találja meg a saját közönségét - finomít a megjegyzésén a színidirektor. - Nem szükségszerű, hogy mindenkinek minden tetsszen, inkább arra kell törekedni, hogy ha az egyik előadást nem szerette a néző, a másikban találja meg azt, ami számára a színházban jó és fontos. Ezen az úton haladunk tovább, ha lehet, még erősebb döntéseket csikarva ki a közönségből. A nagyszínpadi bemutatók címeit olvasva mindenkinek vannak vagy lehetnek asszociációi arra, hogy mit várhat. Ismerheti a My fair ladyt, az Elveszett paradicsomot, volt előadás-tapasztalata a Három nővérről, filmélménye az Othello Gyulaházán-ről, sőt a gyerekdarabok, a Mumus vagy Bors néni sem ismeretlenek előtte.- Ez a feladatunk, hogy a nagyszínpadi repertoárban ilyen előadásokat kínáljunk. A stúdióban a lehetséges nézőnek utána kell nézni, ki kell találni, hogy mi is lehet az, amit láthat majd. De egy színház repertoárja így kerek. A stúdióban ki kell és lehet próbálni olyan dolgokat, amiket a nagyszínpad nem bír el. így például ki lehet próbálni olyan színészeket, akiknek rendezői ambíciói is vannak. Könnyen lehet, hogy ezzel egy rendezői pálya vagy karrier kezdődik, mert olyan színházlátást tud fölmutatni, amely eddig nem volt ismert — összegez Csizmadia Tibor, majd elmondja, hogy a színháznak megvannak az adottságai, a hagyománya, és adott a környezete. Ebben a közegben kell elsősorban tevékenykednie, úgy, hogy kiszolgálja közönségét, és ez az elsődleges szempont.- Pontosan kell tudni és érezni, hogy az itteni viszonyok mit, milyen mozgásteret tesznek lehetővé. Az, hogy az itt megszülető művek megyehatáron túli visszhangja milyen, ehhez képest másodlagos. Az azonban természetes, ha úgy sikerül egy-egy produkció, hogy érdemes a továbbadásra, akkor azt minden eszközzel segíteni kell, hogy máshol és mások is láthassák - folytatja eszmefuttatását az igazgató.- A színházról sokféleképpen lehet gondolkodni, de azt senki sem tudhatja, mi a lehető legjobb út. Ez a sokszínűség megmutatkozik majd azokon a rendezvényeken is, melyek az évad során itt, Egerben láthatók lesznek. így a Három nővér-fesztivál, vagy a Mo- nodráma-fesztivál, melyeken többféle színházeszmény kerül egymás mellé - említi a direktor, hozzátéve, hogy azt tartja élő színháznak, ahol a közönség más gondolatokat is megismerhet a helyi teátrum saját programja mellett.- Nem vagyok ugyan elkötelezettje a népművelő színháznak, mégis úgy gondolom, hogy az a színház, ami Egerben működik, nem csak szolgál, kiszolgál, de nevel is darabválasztásaival, kísérleteivel és különprogramjaival egyaránt — zárja gondolatait Csizmadia Tibor. e. b. JÁTÉK Játsszon Velünk! Az egri Gárdonyi Géza Színház a 2003/2004-es évadban játékot hirdet az Interneten. Előadásainkkal kapcsolatban kéthetente felteszünk egy-egy kérdést. A megfelelő választ pedig várjuk a színház postai címére (3300 Eger, Hatvani kapu tér 4.) vagy e- mail címére íeeszinhaz(ff>aeria.hu). A helyes megfejtők közül minden alkalommal kisorsolunk egyet, aki vendégünk lehet egy-egy előadásra. Az évad végén pedig a legtöbb helyes választ beküldők között értékes nyereményeket sorsolunk ki. — Október 3-án mutatja be a színház Sarkadi Imre: Elveszett paradicsom című drámáját. Az egri előadásban Sebők szerepében Csendes Lászlót láthatjuk, Zoltánt Anger Zsolt, Mirát pedig Kovács Patrícia játssza. A műnek korábban két filmes feldolgozása is volt már, nézzen utána, kik alakították a felsorolt szerepeket! Nyeremény: Sarkadi: Elveszett paradicsom című drámájára 2 jegy. Október havi műsor 3. Péntek 19.00 ELVESZETT PARADICSOM Gárdonyi Géza bérlet 4. Szombat 19.00 ELVESZETT PARADICSOM Egri páholy 7. Kedd 19.00 ELVESZETT PARADICSOM Csokonai Mihály bérlet 8. Szerda 19.00 ELVESZETT PARADICSOM Németh László bérlet 17. Péntek 19.00 ANCONAI SZERELMESEK Gárdonyi Géza bérlet 18. Szombat 19.00 ANCONAI SZERELMESEK Egri Páholy 21. Kedd 16.00 ANCONAI SZERELMESEK Ady Endre bérlet 22. Szerda 19.00 VALAHOL EURÓPÁBAN Bérletszünet 23. Csütörtök 19.00 VALAHOL EURÓPÁBAN Bérletszünet 24. Péntek 19.00 ANCONAI SZERELMESEK Bérletszünet Jeltolmáccsal kísért előadás 25. Szombat 15.00 ANCONAI SZERELMESEK Egressy Béni bérlet 19.00 ANCONAISZERELMESEK Kelemen László bérlet 28. Kedd 19.00 ELVESZETT PARADICSOM Eszterházy Károly bérlet 29. Szerda 19.00 ELVESZETT PARADICSOM Radnóti Miklós bérlet 30. Csütörtök 19.00 ELVESZETT PARADICSOM Dobó István bérlet 31. Péntek 19.00 ELVESZETT PARADICSOM Latinovits Zoltán bérlet 9,Csütörtök 19.00 NYAFOGOK Bemutató előadás 10. Péntek 19.00 NYAFOGOK 11. Szombat 19.00 NYAFOGOK 19. Vasárnap 19.00 KING KONG LÁNYAI Budapest Kamra 29. Szerda 19.00 NYAFOGOK 30. Csütörtök 19.00 NYAFOGOK 31. Péntek 19.00 NYAFOGOK Józseftől a Mumusig Hüse Csabát nem kell bemutatni Eger színházszerető közönségének. Attól a pillanattól, hogy a korszakos Webber- Rice musical, a József és a színes, szélesvásznú álomkabát főszereplőjeként föl- és kitűnt, töretlen népszerűségnek örvendett a városban. így nagy meglepetésnek számított, amikor hirtelen elszerződött a Gárdonyi Géza Színháztól, és Kecskeméten folytatta pályáját. Az elmúlt színházi évadban azonban a Mágnás Miskában ismét egri színpadon köszönthettük, és nyáron a kis Dobó téren bemutatott Anconai szerelmesekben is hatalmas sikert aratott. Ezek után nem tűnt meglepetésnek, hogy az évadnyitó társulati ülésen mint az egri teátrum új tagját mutatta be Csizmadia Tibor, a színház igazgatója. — Milyen érzések munkáltak Önben, amikor elszerződött Egerből?- Féltem. Amikor Kecskemétre mentem, rettenetesen szorongtam. Féltem a változástól, az új környezettől. Azt is tudtam, hogy hiányozni fog Eger, a környék, a Bükk, ami nagy szerelmem, s a társulat, az itteni barátok. — A szíve akkor is Eger felé dobbant, amikor - elég hamar - megtalálta ott is a helyét, és Önt is megtalálták a szerepek?- Mindig és folyamatosan hiányzott ez a város. Valahol belül mindig tudtam, ha egyszer lehetőségem lesz, akkor visszajövök. Azt nem gondoltam, hogy mostanában, de mivel most adódott erre alkalom, hát jöttem, és itt vagyok ismét. Kecskeméten semmi bajom nem volt, de sohasem sikerült megszoknom. — Ezen az sem segített, hogy ez idő alatt sokat játszott a Budapesti Operett Színházban is?- Az, hogy két éve rendszeresen szerepelek ott, teljesen független attól, amit Kecskeméten csináltam. Nem annak a színháznak, hanem csak magamnak köszönhetem ezt a lehetőséget. — Most a régi anyaszínházában dolgozik ismét. Milyen érzésekkel vágott bele ebbe az új egri évadba?- Amikor elmentem innen, azt gondoltam, hogy tíz-tizenöt évig biztosan járni fogom az országot, hol több, hol kevesebb időt töltve, de azt is tudtam, hogy vissza fogok ide jönni. Azt nem gondoltam, hogy ez már hat év múlva bekövetkezik, de nagyon örülök, hogy visszatértem. Most érzem igazán, amikor már itt vagyok, hogy itt volt az ideje ennek.- Az elmúlt évad végén és a nyáron is játszott már egy-egy darabban. Ezek az újbóli bemutatkozások segítették a visszatérést, vagy még csak kóstolgatják egymást, Ön és a közönség?- Azt hiszem, nem egy vagy két darabon múlik a visszatérés. Ez olyan út, amit végig kell járni. Én pedig nem tudom majd megmondani, hogy sikerült-e. Aki válaszolni tud majd erre, az a közönség. A szeretet megmaradt, hiába telt el hat év. Voltam néhányszor vendégszerepelni közben is, és ezt akkor is éreztem, és most sincs ez másként, ez pedig nagyon jó dolog.- Kecskeméten ezek szerint nem érezte ezt?- Ott egészen más a közönség. Ha meg akarom világítani ezt a helyzetet, inkább az Operett Színházat hoznám föl példának. Aki oda elmegy, az azt a műfajt, azt a stílust szereti, azt akarja látni, s ha megkapja, elégedett. Egerben annyira szeretik a színházat és a színészeiket, hogy ha nem az ő ízlésüknek leginkább megfelelő darab van műsoron, akkor is eljönnek. Sajnos, a kecskeméti közönséget elvadították a színháztól az elmúlt időkben, és bár hat esztendőt töltöttem ott, mégsem tapasztaltam még csak hasonló kapcsolatot sem néző és színész között, mint amilyet itt napról napra megélhetek.- Ez a szeretet a színháznak szól, vagy elsősorban Hüse Csabának, akit az egriek ma is saját fiukként tartanak számon?- Ez valószínűleg még abból a szeretetből maradt, amit annak idején a József kapcsán kaptam az itteni emberektől. Remélem, ezt a kapcsolatot becsületes munkával meg tudom őrizni.- Az Anconai szerelmesek bekerül majd a kőszínházba, tehát abban láthatjuk majd, de emellett új produkció is készül.- Remek, örömteli munkával telnek a napok. A Mumus című gyermek-musicalt próbáljuk olyan emberekkel, akiket nagyon szeretek, sokukkal annak idején is együtt játszottam, és ennek megfelelően nagyon jó csapat alakult ki erre a produkcióra. Tényleg igazi alkotó hangulat, mindenféle nem kívánt görcsök nélkül. Mások mellett Papp Gabi, Rácz János, Horváth Ferenc, Ivádi Erika a partnereim, és mindany- nyian remekül érezzük magunkat a próbákon. Időnk is lesz a produkciót színpadra tenni, hiszen a bemutató majd csak november 4-én lesz. Addig pedig igyekszem visszaszokni Egerbe meg a színházba, ami nem tűnik nehéznek, hiszen hazajöttem.- Isten hozta itthon, s köszö- nöm a beszélgetést! egres béla